フィレモナの町

『猫のフィレモンの冒険』（元々は『猫のフィレモンの冒険』として知られていた）は、ポーランドのテレビアニメシリーズです。1972年から1981年にかけて39話が放送されました。

2 人の主人公は、若くて純真な小さな白い子猫のフィレモンと、年老いてまじめな黒い雄猫のボニファシーです。その他の登場人物は、おばあさん、おじいさん、子犬、キツネ、ネズミ、「屋根裏の怪物」、その他の生き物です。この漫画には、ポーランドの民話や伝統の要素が豊富に盛り込まれています。

『猫のフィレモンの冒険』は、女優テレサ・サヴィツカ (エピソード 1 - 13) とバルバラ・マルシャレク (エピソード 14 - 39) によってナレーションされました。

このシリーズは、ポーランドの脚本家マレク・ネイマンによって作成され、ポーランドのウッチにあるアニメーションスタジオSe-ma-forによって制作されました。第13話まで、このシリーズは「Dziwny świat kota Filemona（猫のフィレモンの奇妙な世界）」と呼ばれていました。

1990 年代には、長編映画 1 本と短編映画 2 本が制作されました。アニメーターの Andrzej Bzdak がこのプロジェクトに参加しました。

1. 私の名前はフィレモン (Nazywam się Filemon) – ルドヴィク・クロニッチ
2. 冬の夜 (ジモヴィ・ヴィエチョル) – アリーナ・コトフスカ
3. イースターの掃除 (ヴィエルカノクネ・スプザンタニエ) – ヴァツワフ・フェダク
4. 大洗濯 (ヴィエルキー・プラニエ) – ルドヴィク・クロニッチ
5 。 かくれんぼ(Zabawa w chowanego) – Ludwik Kronic
6. ああ、あのネズミたち (Ach te myszy) – Alinakotowska
7. 葉が落ちるとき (Kiedy liście opadają) – Ryszard Szymczak
8. 味が違う (Co kto lubi) – Alinakotowska
9.午後の昼寝 (Poobiednia drzemka) –イレネウシュ・チェスニー
10. ぐっすり眠るための何か (Sposób na twardy sen) – Ryszard Szymczak
11. 深刻な問題 (Poważne zmartwienie) – Ireneuz Czesny
12. 町へのヒッチハイク (Autostopem do miasta) – Wacław Fedak
13. オーブンの上の場所(ミーチェ・ナ・ザピエック) –ヴァツワフ・フェダク 14. サプライズ (ニースポツィアンカ) – ルドヴィク・クロニッチ
15. トリック (フォルテル) – ヴァツワフ・フェダク
16. 風はどっちに吹くのか (シュカジ・ウィアトゥ・ポル) – イレネウシュ・チェスニー
17. クリスマス・イブ (グヴィアズトカ) – ルドヴィク・クロニッチ
18. ノイズワードローブの中で (Cowザフィ・ピシュツィ) –ヴァツワフ・フェダク
19. 働かない人 (Kto nie pracuje) – イレネウシュ・チェスニー
20. 猫と犬のように (Jak pies z kotem) – アリーナ・コトフスカ
21. 猫たちのパトス (Kocie drogi) – アリーナ・コトフスカ
22. 鳩時計 ( Zegar z kukułką) – イレネウシュチェスニー
23. 狼のように飢えている (Wilczy apetyt) – アンジェイ・ピリチェフスキ
24. 屋根裏部屋 (シュトリヒ) – ルドヴィク・クロニッチ
25. 袋の中の猫 (Kupić kota w worku) – アンジェイ・ピリチェフスキ
26. フェンスの穴 ( Dziura w płocie) – アリーナ・コトフスカ
27. 4 月の天気 (クヴィシェン-プレシエン)–ズビグニェフ・チェルネレッキ
28. 子犬の遊び (シュチェニェチェ・フィグル) – イレネウシュ・チェスニー
29. 夜の散歩 (ノクヌイ・スペーサー) – アリーナ・コトフスカ
30. 猫のアリア (コチア・アリア) – アンジェイ・ピリチェフスキ
31. なんて混乱 (グロッホ・ツ・カプスタ) – アンジェイピリチェフスキ
32. 競争 (トゥルニエ) – ズビグネフ・チェルネレッキ
33. 忠実な仲間 (ナジヴィエニエジ・トワルジシュ) – アリーナ・コトフスカ
34. キツネ、友人 (プシヤシエル・リス) – ズビグネフ・チェルネレッキ
35. 自分だけの場所 (ヴワスヌイ・コント) – イレネウシュ・チェスニー
36. パッチ・オン・パッチ (Łata na łacie) –アリーナ・コトフスカ
37. 甘い生活 (スウォドキエ・ジチェ) – イレネウシュ・チェスニー
38. ウォーミングアップ (ロズグジェフカ) – アンジェイ・ピリチェフスキ
39. ボニファシー、ちょっと待って (ポチェカイ・ボニファシー) – イレネウシュ・チェスニー

• 短いクリップとタイトル曲へのリンク（ポーランド語のページ）
• IMDbのプジゴディ・コタ・フィレモナ
• 漫画に関するハンガリー語の本、1982年: [1]、1986年: [2]