子どものための刑務所

『プリズン・フォー・チルドレン』は、ジョン・リッター、ベティ・トーマス、ラファエル・スバージ、ジョシュ・ブローリン主演の1987年アメリカのテレビ ドラマ映画です。1986年に撮影され、1987年3月14日にCBSテレビネットワーク で初公開されました

1974 年 5 月 10 日、ジョン パーソンズ (ラファエル スバージ) はニュー メキシコの田舎に住む孤児の 10 代の少年です。両親の死後、ジョン パーソンズは兄のクリスとともにサンダース牧場の小屋で 10 年間暮らしています。クリスはジョン パーソンズの両親の後見人を務めています。小屋には水道も電気もなく、暖房は薪ストーブでまわしています。

クリスは、しぶしぶながらも、ジョンが野生のムスタングの群れを集めるのに同行することに同意した。これは危険な仕事で、牧場のオーナーであるビア・サンダースにフライデーという馬の代金を返済するためにクリスが引き受けた。彼女はフライデーをジョンのためにクリスに売ることに同意した。クリスは、ジョンが特に野生の馬を調教しようとする無謀さを心配し、自分で馬に乗ることにした。彼は数分間馬に乗っていたが、馬に地面に投げ出され、クリスは顔から地面に落ちて即死した。

ジョンはクリスの遺体をビーの小屋まで運び、何が起こったかを話す。地元の保安官ウィルが到着し、救急車を呼び、ジョンを小屋に戻すと申し出る。ビーは、ジョンが高齢であることと、ジョンとクリスが何年もかけて小屋を修繕してきたという事実を理由に、ウィルと彼女の父親からジョンを泊めてほしいと懇願されたが、小屋を売ると言って断る。彼女は、ジョンは自分の問題ではなく、小屋は自分のものだと断固として主張する。ウィルはついに折れ、ジョンを迎えに戻ってくると彼女に告げる。

ジョンは、他の部屋からこの話を耳にし、誰にも知られずに一人で小屋に戻る。彼は寝袋と身の回りの品を詰め、出発の準備をしているときに、台所のテーブルで点いている灯油ランプを吹き消そうとする。怒りに駆られた悲しみのあまり、彼は怒りに任せてランプを床に叩きつけ、火事になって小屋中にあっという間に燃え広がった。彼はフライデーを連れて逃げようとするが、ウィルが後に追いつき、拘束する。ウィルの副官の一人であるケイシーは、ジョンに署名させるための自白書をタイプするが、彼は拒否する。その後、ケイシーは手錠をかけたジョンを貧民街に連れて行く。そこには、クリスの郡の粗末な埋葬のために大勢の人が集まっていた。そこでケイシーは、クリスがジョンの16歳の誕生日に贈るつもりだった刻印入りの懐中時計をプレゼントする。

保安官はサンダース牧場に戻り、ジョンに対する重窃盗罪と私有財産の故意破壊の告訴を取り下げるようビーを説得しようとしたが、彼女は拒否した。ジョンはその後、一連の不幸な状況に直面する... 家族がいない今、彼の責任を負ってくれる血縁者はいない。他の人たちが彼を引き取ろうと申し出たが、裁判官は彼を無資格の里親に引き渡すことはできないと判断し、資格を持つ数少ない里親たちも告訴のせいで彼を引き取る気はないと考えた。他に選択肢が残されていないため、裁判官はしぶしぶジョンをシエラ メサ男子工業学校に送り、18 歳の誕生日までそこに留まるよう命じた。

ジョンと他の新入囚たちは、施設の新所長デイビッド・ロイス (リッター) に紹介される。ロイスは前任者と違い、理想主義的なリーダーで、自分の囚人たちは単に凶悪犯罪者ではなく、ジョンのように境遇の犠牲者でもあると信じている。学校の教師アンジェラ・ブランノン (トーマス) もロイスの考えに賛同し、2 人は資金不足の施設に変化をもたらすために力を合わせる。

しかし、彼らの努力は、法的な煩雑な手続きと腐敗したシステムによって、ことあるごとに拒絶されます。一方、ジョンは、レイプ、薬物乱用、サディスティックな看守、無関心な教師、精神病質の囚人など、刑務所生活の残酷さにもさらされます。ジョンは、徐々に将来への希望を失い始め、ブランノンとロイスも落胆します。2人はジョンを他の人たちとは違う人間だと考え、よりよい人生を送るよう強く勧めます。

ロイスは刑務所を統制する官僚主義の残酷さに屈し始めたようで、ある晩、一番若い囚人たちと一緒に暗い病棟に入ることを決意し、少年たちが休んでいる間に席に着いた。一人がベッドから起き上がり、ロイスを抱きしめると、ロイスは彼を腕の中に抱きしめた。その後、次々と他の少年たちがベッドから起き上がり、ロイスの横に座ったり、横になったり、寄り添ったりしたが、6歳のトラブルメーカーのタイロンだけは例外だった。タイロンは、9歳と12歳の少年2人を死に至らしめた接着剤吸引事件に関する情報をロイスに提供することを拒否した。タイロンはベッドに残ったまま、泣いていた。

ロイスは涙をこらえながら、これは変化を求める闘いを諦めてはならないというサインだと受け止め、これまで以上に決意を新たに職務に戻る。ブランノンはジョンを投獄前の彼に戻そうと最後の努力をする。これはジョンと、チェイサーというあだ名の影響力のある囚人との対決に発展する。チェイサーはタイロンが先の事件のきっかけとなった自家製接着剤を供給しており、刑務所の囚人を仕切っている。ジョンはチェイサーと戦って勝利するが、その勝利は長くは続かなかった...この事件の結果、ロイスと過去に悪い関係にあった州の施設長フランク・バーナードは施設への移送を命じる。バーナードはジョンを最高警備の施設であるデニソンに移送するよう命じる。ロイスは介入しようとし、知事に電話をかけるほどだったが、失敗する。

ブランノンはロイスに、自分と兄が「ロッキー山脈の反対側」に牧場を所有していて、人手を必要としていること、馬に詳しい人が他の囚人に教えることができること、そして月曜日の朝には授業に戻れることを話す。ロイスはジョンの脱出の可能性を察知し、自分たちのキャリアを危険にさらしながらも、ジョン、ジョーイ、トム、デニソンに移送される予定の他の2人の囚人を監視する夜間警備員の交代を手配する。ロイスはジョンの独房に入り、鍵一式を手渡し、3時に独房の鍵を開けるよう指示し、さらに指示を与える。ジョンが、どうやって今何時か知るのかと尋ねると、ロイスは懐中時計を手渡す。ジョンが兄の葬儀で受け取ったのと同じ刻印入りの時計である。

ジョンとトムは、待っていた車とブランノンにたどり着く。ジョーイは、タイロン (接着剤事件でチェイサーとその仲間に負傷させられた) を救出しようと診療所まで走って戻るが、タイロンのところまでたどり着くことができず、取り残される。ブランノンはジョンとトムに着替えを渡し、牧場へ車で向かう。トムは後ろに下がるが、ジョンは手を差し出す。トムは握手を交わし、二人は牧場へ向かって歩き出す。最後にもう一度ブランノンを振り返る。ロイスのナレーションによると、二人とも生き残り、新しい名前と身元が与えられ、逃亡は発見されなかったという。

オープニング クレジットには、「この映画は、E. ケント ヘイズとアレックス ラザリーノの臨床研究と職業経験に基づいています」というテキストが含まれています。この 2 人は、この映画のベースとなっている「Find A Safe Place」という本を共著しています。ヘイズは、「Broken Promise」や「How to Keep Your Teen from Becoming a Delinquent」という同様の著書も執筆しています。

オープニング クレジットの前に、「1974 年に議会は少年司法および非行防止法を可決しました。この法律の目的の 1 つは、重大少年犯罪者と非犯罪で告発された少年の混在を禁止することでした。毎年、全国の少年拘置所に収容される何十万人もの子供たちのうち、大多数は重大犯罪で告発されておらず、犯罪で告発されていない子供も多数います。」というナレーションがあります。この法案は、この映画の舞台から約 4 か月後の 1974 年 9 月に署名され、法律として施行されました。

少年司法および非行防止法

• 1987 年 3 月 13 日 - ピッツバーグ ポスト ガゼット - 決まり文句でいっぱいの児童刑務所
• 子どものための刑務所 - TCM.com
• 1987 年 3 月 16 日 - ハーツ & マインド - ニューヨーク マガジン
• Raremovies.biz - 子供のための刑務所
• インターネット映画データベースの「子供のための刑務所」