プレム・パニッカー

プレム・パニッカーはインドのクリケットジャーナリストです。^[1]彼は、アーティ・クマール・ラオとカリヤン・ヴァルマとともに、現在資金を募っているピープリ・プロジェクトの共同創設者の一人です。^[2]

彼はRediff （Nasdaq: REDF）の設立に貢献した数少ないジャーナリストの一人である。インド系アメリカ人最大の新聞India AbroadがRediffに買収された後、彼はニューヨーク市を拠点に同紙の編集者となった。彼は2014年に辞任するまで5年間Yahoo! Indiaの編集長を務めた。^[3]現在はバンガロールを拠点としている。

彼は、ブログで連載形式で、マラヤーラム語から『ランダムーザム』を翻訳した。 ^[4]原著は、ビーマの視点から『マハーバーラタ』を探求したものである。これは、2009年に『ビムセン』というタイトルのPDF文書の形で無料で書籍化された。^[5]^[6]

参考文献

^ 「ジャーナリストのプレム・パニッカー氏（ムンバイ）とのツイッターインタビュー」denieuwereporter . 2009年1月3日. 2010年6月11日閲覧。
^ Vijay, Hema (2015年9月11日). 「Stories, not headlines」. Business Line . 2021年3月21日閲覧。
^ チョードリー、ヴィディ (2014 年 11 月 20 日)。「ヤフー・インド編集長プレム・パニッカー氏辞任」。ミント。2021 年3 月 21 日に取得。
^ ラジェンドラン、アビラッシュ (2009 年 11 月 16 日)。「Prem Panicker の小説 Bhimsen をダウンロード – MT Vasudevan Nair のマラヤーラム語小説 Randamoozham の英語翻訳」。ヒンドゥー教のブログ。2021 年3 月 21 日に取得。
^ 「Bhimsen by Prem Panicker」。Thinkers Views。2017年7月1日。 2021年1月21日閲覧。
^ Panicker, Prem (2009年10月5日). 「Bhim、完全版および完全版」. Smoke Signals . 2021年3月21日閲覧。