汚染物質排出移動登録

環境汚染物質排出移動登録制度（PRTR）は、産業施設やその他の施設からの有害物質の環境への排出と移動に関する情報を収集し、配布するシステムです。

PRTR は、1984 年のボパール災害と、地域社会と労働者が有毒化学物質やその他の懸念物質について知る権利を認めた 1992 年のリオデジャネイロでの国連環境開発会議の後、いくつかの国で制定されました。

多くの国では、工業施設は環境負荷を引き起こすプロセスを稼働させる許可を必要としています。当局は、そのような許可を発行する際にさまざまな関係者の利益のバランスを取る必要があり、このバランスを許可に記載される条件と要件に反映させます。企業と施設の近くに住む一般市民は、プロセスと環境への影響に関する理解と情報のレベルが通常かなり異なります。しかし、民主的な状況では、許可決定に関与するすべての関係者が平等な競争条件を得られることが、決定を受け入れる上で最も重要です。このような背景から、オーフス条約の議定書は、この条約の締約国に、一般市民にこの種の情報を提供するためのツールとして PRTR を設定することを義務付けています。^[1]

欧州連合はPRTRに関するUNECE議定書の締約国であり、独自の登録簿​​である欧州汚染物質排出移動登録簿（E-PRTR）を作成した。この登録簿は規則（EC）第166/2006号によって制定された。^[2]

PRTR は排出目録の一種で、通常は個々の産業施設から環境への排出に関するデータが含まれています。個々の施設の排出に関する PRTR データ収集方法は、通常、個々の施設または企業に送られる質問票を利用します。回答は所轄官庁によって受領され次第検証され、公開 Web サイトで公開されます。

コミュニティの知る権利という考え方に従い、この手順により、データが入手可能になるとすぐに公開されます。管轄当局による検証にもかかわらず、データは基本的に施設の推定値のままであり、データの品質管理は基本的にデータ ユーザーが質問することに依存します。施設は定義上、国のすべての活動の一部にすぎないため、PRTR で報告される各汚染物質の排出量の合計は、国のインベントリで報告される総排出量以下である必要があります。

• オーストラリア:国家汚染物質目録(NPI)
• カナダ:国家汚染物質排出目録(NPRI)
• 欧州連合:欧州汚染物質排出移動登録制度(E-PRTR)
• メキシコ:汚染物質移入登録局(RETC)
• トルコ：汚染物質排出移動登録簿（ただし、2024年9月現在、不完全であるため、年ごとのデータは公開されていません（FAQを参照）。^[3]
• 米国:有害物質排出目録(TRI)

• 欧州委員会 (2007)、EPER 欧州汚染物質排出登録簿、EPER レビュー報告書 2004

さらに読む

• 「PRTRとは何か？」（国連訓練調査研究所）
• 「PRTR入門」（経済協力開発機構）
• 「背景：PRTR とその目的」（国連環境計画）

国のPRTRウェブサイト:

• 米国の有害物質排出目録
• カナダ国家汚染物質排出目録
• メキシコレジストロ・デ・エミシオネス・イ・トランスファーレンシア・デ・コンタミナント
• オーストラリア国家汚染物質目録
• 日本PRTR
• スウェーデン汚染物質排出移動登録

地域PRTRウェブサイト

• 欧州汚染物質排出登録簿
• 北米環境協力委員会 汚染物質排出移動登録制度 (PRTR) ページ

PRTRリソース

• PRTRデータセンター（OECD）
• PRTR排出推定技術リソースセンター（OECD）
• PRTRバーチャル教室（UNITAR）
• PRTR能力構築ライブラリ（UNITAR）
• 報告施設向け NPRI ツールボックス (カナダ)

非政府組織

• 知る権利ネットワーク（米国）
• PollutionWatch (カナダの汚染情報サイト - アーカイブ)