ポイ（映画）

ポイ
ポスター
タミル語	பொய்
監督	K.バラチャンダル
著者	K・バラチャンダー、 タミラ（対話）
制作：	プラカシュ・ラージ
主演	ウダイ・キラン ・ヴィマラ・ラマン・ ギートゥー・モハンダス・プラカシュ ・ラージ・アディ ティア・メノン ・アヴィナシュ
撮影	ビジュ・ヴィシュワナート
音楽：	ヴィディヤサガル
制作 会社	デュエット映画
発売日	2006年12月22日 ( 2006-12-22 )
国	インド
言語	タミル語

『ポイ』（原題： The Lie）は、2006年のインドのタミル語映画で、 K・バラチャンダル監督による101作目にして最後の監督作品である。プラカーシュ・ラージがプロデューサーを務め、ウダイ・キラン（タミル語デビュー）とヴィマラ・ラーマン（女優デビュー）主演を務め^{、 [1] [2]}ギートゥ・モハンダス、プラカーシュ・ラージ、アディティヤー・メノン、アヴィナッシュが脇役を務め、監督も客演している。音楽はヴィディヤサガールが作曲し、撮影はビジュ・ヴィシュワナートが担当した。映画は2006年12月22日に公開された。

ヴァルヴァナール（アヴィナッシュ）はタミル・ナードゥ州の清廉な政治指導者で、その正直さと清廉さで大いに尊敬されており、一人息子のカンバン（ウダイ・キラン）が何の落ち度もないのに投獄された時でさえ、この性格を曲げようとはしなかった。野党はこの状況を利用してカンバンを保釈し、カンバンは党に入党したが、父親は非常に当惑した。マスコミはそれを喜んで取り上げ、さらにセンセーショナルに報道した。カンバンは事態が落ち着くまで国を離れることにした。彼と親しい母親のヴァスキ（アヌラーダ・クリシュナムルティ）だけがこの計画を知っていた。カンバンはスリランカに到着し、ベンガル人のバネルジー（バダヴァ・ゴーピ）と友達になり、一緒に暮らす。ある日、彼は浜辺でタミル文学の本を見つけ、その持ち主がシルパ（ヴィマラ・ラーマン）であることを突き止めた。シルパは公務員試験の準備をしている大学生。この映画は現実とフィクションの間を行き来しながら、カンバンの架空の父親像であるティーポリが彼に恋をするように勧める。それがラブストーリーの始まりとなり、カンバンはシルパに執拗に求愛する。彼女は兄の家族と一緒に暮らしている。シルパは自分の野望を実現することに熱心で、恋愛や結婚は女性のキャリアの邪魔になることが多いと感じている。物語の残りの部分は、彼女のキャリアと恋愛の間の感情的な葛藤についてである。ヴァースキの死後、ヴァルヴァナールはスリランカに到着する。カンバンは母親の死を知らない。シルパの家族がヴァルヴァナールと出会う。一方、カンバンはパスポートを渡すためにシルパに会いに行くが、友人の嘘のせいでシルパが自殺したと思い込んでしまう。恋人たちを再会させるためについた嘘が悲劇的な結末をもたらすというのが、物語の結末である。

この映画は2005年、KBの75歳の誕生日の前夜に公開された。^[3]ラジニとカマルがカメオ出演するという噂があったが、それは誤りであることが判明した。^[4]テルグ語俳優のウダイ・キランが主役に選ばれ、タミル語でのデビュー作となり、オーストラリアで育ったヴィマラ・ラーマンがヒロインに選ばれた。以前にナラ・ダマヤンティに出演したギートゥ・モハンダスがこの映画の出演に選ばれ、「ポイ」は彼女にとって2作目で最後のタミル語映画となった。K・バラチャンダルとプラクシュラージ自身もこの映画に出演した。テンドラーレ・エンナイ・トドゥで有名なジャヤシュリーがこの映画に出演するという噂があったが、それは誤りであった。^[5]

音楽はヴィディヤサガールが作曲した。^[6]

この映画はもともと2006年10月6日に公開される予定だったが^[7] 、配給会社は当初「題材が時代遅れ」だと感じて映画の引き受けに消極的だったが、Aascar filmsが権利を獲得した。^[8]映画の公開は後にディワリ祭まで延期されたが^[9]、最終的には12月に公開された。この映画はテルグ語で『アバダム』と吹き替えられた。^[10]

Rediff は「Poi はその好例です。タミル映画界の真のアイコンであるバラチャンダルに多くのことを期待するでしょう。しかし、称賛はさておき、彼の最新作は期待外れだと言わざるを得ません」と書いています。^[11] Nowrunning は「Poi には KB の以前の作品のような特徴がありません」と書いています。^[12] Chennai Onlineの Malini Mannath は「Poi は、観客の感性について全く考えずに作られた、監督の自己満足的な旅のように思えます」と書いています。^[13] Kalkiの Lajjavathi は、スターキャストの演技、音楽、撮影を賞賛し、いくつかのシーンは時代遅れに感じられるものの、この映画を真の恋人たちの感情的な葛藤と呼んだと述べています。^[14]

• IMDbのPoi
• ロッテントマトのポイ