ピエール・ル・ボー

ピエール・ル・ボーまたはルボー（ 1450年頃- 1505年9月29日）は、ブルターニュの歴史に関する著作で知られるフランスの牧師、歴史家であった。

ルボーは1450年頃、おそらくブルターニュとの境界にあるメーヌ県サントゥアンデトワで生まれた。 ^[1] 父ジャン・ル・ボーはメーヌ県サントゥアンの騎士で領主であった。母ジャンヌ・ド・シャトージロンはパトリ・ド・シャトージロンとデルヴァルの庶子で、ラヴァル家と血縁関係にあった。姉ペリーヌ・ル・ボーはジャン・ダルジャントレの妻で、レンヌの執事でルネサンス期のブルターニュ人歴史家ベルトラン・ダルジャントレの祖母であった。

ピエール・ル・ボーはブルターニュの宮廷でいくつかの聖職と法官を務めた。

教会に入ると、彼はナント教区に所属するようになった。彼はラヴァル大聖堂のカントルと司祭となり、地元の高官であるギー・ド・ラヴァル、次いでブルターニュ公フランソワ2世の妻マルグリット・ド・フォワの司祭を務めた。公爵の死後、彼は新しい公爵夫人である公爵の娘アンヌ・ド・ブルターニュの司祭となった。彼は彼女の司祭を務めた。彼はまた、アンヌ・ド・ブルターニュの側近で聴罪司祭でもあった。彼はアンヌとフランス国王シャルル8世の結婚を支持したようである。

ルボーは1505年9月29日に亡くなった。正確な日付は、ルボーの仕事を引き継いだ 甥のベルトラン・ダルジャントレ（同じく牧師で歴史家）が書いたメモによって知られている。

ル・ボーはブルターニュの歴史を2冊編纂した。1冊目はフランソワ公の治世中に書かれたもので、モンフォール王朝の正当性と古さを証明するために複雑な系図的議論が含まれている。 『ブルターニュ人の年代記と歴史の編纂』として知られるこの本は、神話上のトロイアのブリュットから始まる古代ブリトン人の物語、ブリトン人のブルターニュへの移住、そして1458年にブルターニュ公アルテュール3世が死去するまでのブルターニュの歴史を語っている。この本は後にベルトラン・ダルジャントレによってラテン語に翻訳され、彼はフランソワ1世の治世の自分の時代まで物語を続けた。この原稿はジャン・デルヴァルの依頼で彼に献呈された。

ル・ボーの「編集」は、それ自体の価値に加えて、聖ゴエズノヴィウスの生涯やナントの年代記など、ブルターニュの歴史に関する非常に初期の文献を逐語的に取り入れ、保存しているという点でも重要です。

2番目の年代記『アルモリカン時代のブリテン王と王子たちの年代記』は、アンヌ公爵夫人の要請により執筆され、1505年に完成した。^[2]

ル・ボーは他にも『ヴィトレ年代記』、『ラヴァルの起源と古代に関する談話』 、 『ブルターニュ人の記録』（リア王の物語を詩にしたものを含む、イギリス/ブルターニュの歴史を詩で記述したもの）など、数多くの作品を執筆した。

ル・ボーの著作は、1638 年にピエール・ドジエによって初めて印刷物として出版され、彼は『ブルターニュの歴史、ヴィトレとラヴァルの歴史』というタイトルでいくつかの著作をまとめました。Arthur de La Borderie は、ドジエの版とフランス国立図書館に現存する作品の 1 つの初期写本との間にいくつかの重大な違いがあることに気づきました。

• ル・ボーの著書のドジエ版のオンライン版。 Bibliothèques Virtuelles Humanistes