Loading article…
ペギーはディスカバーカードの広告に出てくるキャラクターです。広告の中でペギーは典型的な東欧訛りで、虫食いのセーターを着た髭を生やした男性です。ペギーは「USAプライムクレジット」の電話に出て、はぐらかしたり役に立たないカスタマーサービスを行います。彼はどこの凍った場所で働いており、コールセンターはガラクタや時代遅れの電子機器、散らかった私物でごちゃ混ぜになっています。
ペギーのキャラクターは、バージニア州リッチモンドのマーティン・エージェンシーによって創作された。[1]ペギーを演じるのは、ルーマニア生まれの俳優チューダー・ペトルットで、彼は母国語のアクセントでこのキャラクターを演じている。エージェンシーのサイトでは、ペギーは何人かのファンに個人的に感謝の意を表しており、あるファンがガールフレンドにプロポーズする場面を声で代弁している。ページの所有者は、キャラクターを廃止し、2013年4月にページの管理を中止した。
出演
ペギーは 13 本のコマーシャルに出演しており、以下にリストします。
- 転送- ペギーは女優のリリ・バードセルから電話を受け、3回も電話がかかってきたと言い、上司を呼ぶよう頼まれる。ペギーは「上司は天才です。転送します」と答え、同僚たちに電話を渡す。同僚たちは全員「転送」と叫びながら電話を受け取り、お互いに渡す。ペギーが電話を取り戻すと、リリは苛立ちながら「頼むよ」と叫び、コンクリートの壁に肘をついて泣く。
- 納得のいく報酬- この女性は、報酬ポイントを換金するためにペギーに電話をかけます。「ポイントはもういりません。クーポンです」とペギーが答えると、彼はクーポンをトークンに交換し、それをクレジットと交換するように言います。彼女は「それから現金が手に入ります」と言って彼の言葉をさえぎると、彼は「それから折り返し電話してください」と言って電話を切ります。混乱した女性は「今何が起こったのですか?」と尋ねます。
- これはどんなプログラムですか? - この女性はペギーに電話をかけ、ポイントをギフト カードに交換しようとします。彼女が 250,000 ポイントあると言うと、ペギーは計算機をいじって答えを言いますが、その答えは 5.50 ドルでした。その後、彼は「交換手数料」と呼ばれるものを取り戻し、女性の手元には 0.50 ドルが残ります。「楽しい時間でした」とペギーが言うと、別の従業員が小さなゴングを鳴らします。女性は困惑して、「これはどんなプログラムですか?」と尋ねます。
- 現金はどうですか? - この男性はペギーに電話して、100,000 ポイントの報酬オプションについて尋ねます。ペギーは「オプションはたくさんあります。1) キーホルダー、B) トラッカー キャップ - 女性に似合います」と答えます。男性が現金について尋ねると、ペギーは同僚に向かって「彼は現金が欲しいんです!」と叫びます。同僚全員が笑い、男性は混乱します。
- ハーブ ストリート: 何番? - ESPN の College Gamedayアナリスト、カーク ハーブストライトがペギーに電話をかけ、USA プライム クレジットカードをキャンセルします。ペギーが「ペギーを悲しませるわね」と答えると、カークはディスカバー カードの利点を説明します。現金特典や、より多くの場所で使えることなどです。カークが自分の名前を言うと、ペギーは「ハーブ ストリート」の番号を尋ねます。カークは「ハーブストライトは私の名字です」と答え、この質問を断り、再び「ハーブ ストリート」の番号を否定します。ペギーがもう一度尋ね、カークが腹を立てないように深呼吸するところでコマーシャルは終わります。
- パトリック・ケイン- 「ホテルはカードの限度額がいっぱいだと言っていますが、そんなわけないですよね」と、NHL アイスホッケー選手のパトリック・ケインがペギーに電話をかけて苦情を言う。彼が自分の名前を言うと、ペギーは彼がどうやって左側から得点したのかを尋ねる。パトリックが言うと、ペギーは「ちょっと待ってください」と言い、ホッケー テーブルでプレーする。ブザーが鳴り、ペギーは勝利を祝福する何千人もの群衆の中にいるふりをする。「ペギー、聞こえますよ」とパトリックが言う。
- ボストン タクシー- NHL アイス ホッケーのゴールキーパー、ティム トーマスがペギーに電話して苦情を訴える。「ええ、よくある問題です」とペギーが答えると、ティムはボストンのタクシーに乗っていると答える。「カードを封筒に丁寧に入れ、ペギーに送ってください」とペギーが言う。「3 週間で直します」。ティムは助けを求めるが、ペギーは再び「3 週間」と言う。ティムがタクシーの運転手に自分の名前を告げると、運転手はそれを否定し、天井のバイザーを下ろして、ヘルメットをかぶった別の「ティム トーマス」の写真を見せた。CM は、ティムが後部座席で頭を下げながら「ペギー」と何度もささやくところで終わる。
- 年会費- この男性はペギーに電話をかけ、35 ドルの年会費について苦情を申し立てます。ペギーが「はい」と答えると、男性は間違いではないかと尋ねます。ペギーがもう一度「はい」と答えると、男性はペギーがその言葉を言っているのか、それとも質問のように言っているのかと尋ねます。ペギーがもう一度「はい」と答えると、男性はペギーに年会費についての質問に答えさせようとします。すぐにペギーは電話を切ります。
- お待ちください- ペギーは同僚に外国語で何かの言葉を話し、電話に出る男性と話す。その男性は、担当者が電話に出るのを 15 分間待っていると言う。「あなたはとても粘り強いですね。私は、ペギーが「お待ちください!」と言うと、男性は「いやいやいやいや、ペッグ...」と叫ぶ。男性が赤軍合唱団の保留音を聞いている間、ペギーは電話の点滅するライトに感心する。
- ダッドガム-フロリダ州立セミノールズフットボールチームのコーチ、ボビー・ボウデンがペギーに電話をかけ、ペットショップの料金について苦情を言う。「ダッドガムの料金を5回請求されるような男のようだね」と聞かれると、ペギーは電話のマイクに向かって紙をくしゃくしゃに振って雑音を偽り、「別れて、来週また電話して!」と言う。ペギーが電話を切ると、ボビーは「息子よ、君を見つけるのに私は年を取りすぎているわけではない」と言う。
- 再訓練プログラム- この男性はペギーに電話して、USA プライム クレジットカードをキャンセルします。彼は、キャッシュ リワードや、より多くの場所で受け入れられるなど、ディスカバー カードの利点を説明します。眼帯をした年配の女性が、野球のバットを持った人形を持って近づいてくると、ペギーは「顧客を失ったら、再訓練プログラムを受けなければなりません」と言います。それに対して、男性は「いい加減にしろよ、再訓練なんてそんなにひどいことじゃないだろう」と答えます。電話口で鞭の音とペギーの叫び声が聞こえると、男性は「ああ、ひどい」と言います。
- 自分を信じられますか? - 大学フットボールのコーチ、ルー・ホルツは、カードを紛失したため、代わりのカードを注文するためにペギーに電話をかけます。「1 か月です」とペギーは言います。ルーは「自分を信じられますか? 私もあなたを信じています、ペギー。あなたは私の頼れる男、または女になれるかもしれません。さあ、堂々と立ち、外に出て私のカードを交換しなさい!」と言います。ペギーは「あなたは私を鼓舞してくれます。3 週間です!」と答えます。コマーシャルは、ルーが「よし、やり直しましょう」と言うところで終わります。
- スタンレー カップ ファイナル- この男性はスタンレー カップ ファイナルを見るためにシカゴ行きの飛行機に乗ろうとします。彼はペギーに電話をかけ、カードの問題について苦情を言います。料金を支払っていないと言われると、男性はペギーに、電話する 1 週間前に支払ったと伝えます。ペギーは「コンピューターに問題があるようです。お待ちください」と言い、電話を切ってチェスをします。CM は男性がバスに乗ることを決意するところで終わります。
参考文献
- ^ ディスカバーが「ペギー」でソーシャルメディアの金字塔を打ち立てる
