パウロ・ピント・デ・アルバカーキ

パウロ・ピント・デ・アルブケルケ（1966年10月5日生まれ）は、モザンビークのベイラ生まれのポルトガル人裁判官であり、 2011年4月から2020年3月までポルトガルを担当する欧州人権裁判所の裁判官を務めた。 ^[1]

• 1989年、リスボン国立大学法学部法学位取得
• 1994年、リスボン・カトリック大学法学部法学修士
• 2003年、リスボン・カトリック大学法学部、法学博士号取得
• 2011年、リスボン・カトリック大学法学部、ハビリテーション（終身在職権）

• リスボン・カトリック大学法学部助教授（2004-2008年）
• 2007年～2009年、ポルトガル国防省高等軍事研究所の刑法および刑事訴訟法の招聘教授。
• リスボン・カトリック大学法学部准教授（2008-2010年）
• 2011-2015年、リスボン・カトリック大学法学部准教授（終身在職権あり）
• 2015年よりリスボン・カトリック大学法学部教授（終身在職権あり）
• 2006-2007年、アメリカ合衆国イリノイ法科大学客員教授
• 2006年 中国上海交通大学客員教授
• 2009-2010年、アメリカ合衆国イリノイ法科大学非常勤教授
• 2017年よりパリ第2アサス大学客員教授
• 2020年よりウクライナのハリコフ大学客員教授
• 2021年よりイタリア・フィレンツェ大学客員教授

• 2009-2010年、欧州評議会により任命されたGRECOの専門家
• 欧州委員会の研究「犯罪抑制コストの実態」専門家（2007-2009年）
• 家庭内暴力に関する法案（2009年）および汚職撲滅（2010年）に関するポルトガル議会の専門家
• 1989年よりアムネスティ・インターナショナル・ポルトガルの会員であり、2008年4月から2011年1月に欧州人権裁判所の判事に選出されるまでアムネスティ・インターナショナル・ポルトガルの国家管理委員会の委員を務めた。^[2]

• 1992年から2004年まで、さまざまな民事・刑事裁判所の裁判官を務めた
• 1999年ドイツ法務省刑事訴訟改革タスクフォースメンバー
• ポルトガル法務省刑事制度改革タスクフォースメンバー（2005年～2007年）
• 弁護士、2006年より

• 欧州人権裁判所判事。2011年1月25日に欧州評議会議員会議で絶対多数（第1回投票）により選出。2011年4月1日に宣誓。任期は2020年3月31日に終了。
• 欧州人権条約（ECHR）の議長により任命された、欧州人権条約（ECHR）の欧州以外の国際裁判所、最高裁判所、憲法裁判所のネットワークの窓口担当者。この立場で、2016年1月から2020年3月まで、アフリカ人権裁判所、南アフリカ憲法裁判所および最高控訴裁判所、アンゴラ憲法裁判所および最高裁判所、ブラジル高等裁判所、ブラジル連邦最高裁判所、中国最高裁判所、インド最高裁判所、イスラエル最高裁判所、日本最高裁判所、ヨルダン憲法裁判所、韓国憲法裁判所、モザンビーク最高裁判所との組織的関係を確立した。
• 2018年9月から2019年4月まで、欧州人権条約第4部副議長。
• 2018年10月から2020年3月まで、ECHR裁判所規則委員会の委員長。
• 2016年よりリトアニア共和国により任命された欧州人権裁判所の特別判事。
• 2012年6月から12月まで、および2016年6月から12月まで、大法廷で審理される事件を選定するECHR大法廷パネル（5人の裁判官で構成）のメンバー。
• 2014 年 1 月から 2020 年 3 月まで、ECHR の刑法グループの創設者兼会長。
• 彼は、アムネスティ・インターナショナルが申請者（ビッグ・ブラザー・ウォッチ他対イギリス事件）^[3] 、または第三者（ヒルシ・ジャマー他対イタリア事件）^[4]となった2件の事件を担当した。

• ウクライナ、ハリコフのヤロスラフ・ムドリー大学、法学博士名誉教授、2021年9月。
• 最高裁判所と欧州人権裁判所の協力協定の推進に対する日本政府による表彰、ストラスブール日本国総領事館、2020年3月。
• 裁判官、弁護士、法学教授として30年にわたる職業生活を通じて人権と憲法上の自由を擁護した功績により、ポルトガル弁護士会より名誉勲章を授与される。リスボン、2020年1月。
• 2019年12月、英国オムスカークのエッジヒル大学より法学名誉博士号を授与。

1. Os direitos humanos em uma perspectiva eu​​ropéia : votos divergentes e concorrente (2014-2020) (ヨーロッパの観点から見た人権、同意意見と反対意見 (2016-2020)、STF 裁判官ギルマー・フェレイラ・メンデスによる序文付き、構成および紹介者による) Bruna Capparelli 教授らによるコメントイタリアの大学教授および治安判事 60 名、Tirant Lo Blanch Coleção Direito e Processo Penal、第 2 巻、2024 年、663 ページ: https://editorial.tirant.com/free_ebooks/E000020005819.pdf

2. Os direitos humanos em uma perspectiva eu​​ropéia : votos divergentes e concorrente (2014-2020) (ヨーロッパの観点から見た人権、同意意見と反対意見 (2016-2020)、STF 判事 Gilmar Ferreira Mendes による序文付き、構成と紹介者によるBruna Capparelli 教授らによるコメントイタリアの大学教授および治安判事 60 名、Tirant Lo Blanch Coleção Direito e Processo Penal、第 1 巻、2024 年、512 ページ: https://editorial.tirant.com/free_ebooks/E000020005806.pdf

3. Окрема думка。 Шлях до справедливост-、ウクライナ憲法裁判所長官オレクサンドル・ツピツキーの序文付き、ハリコフ：プラボ、2020年、558ページ： https://pravo-izdat.com.ua/naukovo-praktichna-literatura/okrema_dumka_shljah_do_spravedlivosti

4. Convenção Europeia dos Direitos Humanos - Seleção de opiniões、ブラジル最高裁判所長官 José Dias Toffoli の序文付き、サンパウロ: Revista dos Tribunais、2019 年、448 ページ: https://www.livrariart.com.br/convencao-europeia-dos-direitos-humanos-9788553216642/p

5. Em Defesa dos Direitos Fundamentais、弁護士 Bar Guilherme Figueiredo の序文付き、リスボア: Universidade Católica Editora、2019、342 ページ:http://www.uceditora.ucp.pt/site/custom/template/ucptpl_uce.asp?SSPAGEID =1190&lang=1&artigoID=4838

6. Особое мнение。 В поисках истины、Пауло Пинто де Альбукерке; с предисловием и при участии Д. И. Дедова;反対意見。真実を求めて、ECHR ドミトリー・デドフ判事の序文付き、モスクワ: Развитие правовых систем、Development of Legal Systems Publishing House、2018 年、496 ページ

7. I Diritti Umani in una Prospettiva Europea、Opinioni concorrenti e dissenzienti (2011-2015)、パオラ・ビランシアの序文とダビデ・ガッリアーニの紹介、ミラノ大学の両教授、ミラノ：Giappichelli Editore、2016、395 ページ: https://www.giappichelli.it/i-diritti-umani-in-una-prospettiva-europea 2020 年 2 月 29 日にウェイバック マシンにアーカイブ

8. ハブルモス・デ・デレコス・ヒューノス。 TEDH の教義とスペイン語での投票の詳細については、カタルーニャ最高裁判所カルロス ウーゴ プレシアド ドメネク、スペイン憲法裁判所フェルナンドの共同権威者、パウロ ピント デ アルブカーキの共同権威者と協力してください。 Valdés dal-Ré、バレンシア: Tirant lo Blanch、2020、824 ページ: https://editorial.tirant.com/es/autorList/paulo-pinto-de-albuquerque-492629

9. ドロワ・ドゥ・ロム。教義と見解を分離する意見、フランス憲法評議会のニコール・マエストラッチ判事の序文と破毀院判事ユーグ・フルシロンの紹介付き、パリ：Lexis Nexis、2020年、800ページ：https://enseignant.lexisnexis.fr /10413-adroits-de-l-homme/ ^{[永久リンク切れ‍ ]}

10. ピント・デ・アルブケルケ判事と国際人権法の進歩的発展、欧州人権裁判所所長リノス・アレクサンドル・シチリアノス教授による序文、トリエスティーノ・マリニエッロ教授による構成と序文、ライデン：ブリル、2021年、954ページ：https://brill.com/view/title/58201?language=en

11. I Diritti Umani in una Prospettiva Europea, Opinioni concorrenti e dissenzienti (2016-2020) (ヨーロッパの観点から見た人権、同意意見と反対意見 (2016-2020)、ECHR 判事 Raffaele Sabato および Gilberto Felici による序文付き、組織およびアンドレア・サックッチ博士による紹介とコメントイタリアの大学教授および治安判事 60 名、ジェノバ：エディトリアルサイエンティフィカ、2021 年、1316 ページ：https://www.editorialescientifica.com/shop/autori/saccucci-a/i-diritti-umani-in-una-prospettiva-europea-detail .html

12. İçtihatlarla İnsan Hakları: Yargıç Pinto de Albuquerque'nin Seçilmiş Şerhlerinin ve İlgili AİHM Kararlarının İncelemeleri kitabı (判例法における人権: ピント・デ・アルバカーキ判事の厳選された意見のレビューと関連する ECtHR判決）、ピント・デ・アルブカーキ、アデム・ソズエル、ピナール・オルセル、エレン・ソズエル（編）、全3巻、イスタンブール：オニキレフハ、2021年： https://www.onikilevha.com.tr/yayin/2098/ictihatlarla-insan-haklari-yargic-pinto-de-albuquerquenin-secilmis-serhlerinin-ve-ilgili-aihm-kararlarinin-incelemeleri-3-cilt

編集された書籍

1. パウロ・アルブケルケ、クリストフ・ヴォイティチェク（編）、グローバル化した世界における司法権力 - ヴィンセント・デ・ガエターノの友、ベルリン：シュプリンガー、2019年、685ページ：https://link.springer.com/book/10.1007/978-3-030-20744-1

2. エミリオ・ドルチーニ、エルヴィオ・ファッソーネ、ダヴィデ・ガッリアーニ、パウロ・アルブケルケ、アンドレア・プジョット（編）、Il diritto alla speranza。 L'ergastolo nel diritto Penale costituzionale、ミラノ: Giappicheli Editore、2019、512 ページ: https://www.giappichelli.it/il-diritto-alla-speranza 2020 年 1 月 13 日にウェイバック マシンにアーカイブ

3. ユリア・モトック、パウロ・アルブケルケ、クリストフ・ヴォイティチェク（編）、憲法の新展開、アンドラス・サヨを讃えたエッセイ、ハーグ：イレブン、2018年、548ページ：https://www.ipgbook.com/new-developments-in-constitutional-law-products-9789462367586.php?page_id=21

4. João Otávio Noronha および Paulo Pinto de Albuquerque (編)、Comentários sobre a Convenção Americana sobre Direitos Humanos (アメリカ人権規約の解説)、サンパウロ: Tirant lo Blanch Brasil、1810 ページ: https://editorial.tirant.com/br/libro/commentarios-a-convencao-americana-sobre-direitos-humanos-joao-otavio-de-noronha-9786587684932

5. Paulo Pinto de Albuquerque (編)、Comentário da Convenção Europeia dos Direitos Humanos e dos Protocolos Adicionais (欧州人権条約とその追加議定書の解説)、リスボア: Universidade Católica Editora、I、II、III 巻、 2019年: http://www.uceditora.ucp.pt/site/custom/template/ucptpl_uce.asp?SSPAGEID=2969&lang=1&artigoID=9861

6. Paulo Pinto de Albuquerque (編)、Commentário da Carta Africana dos Direitos Humanos e dos Povos e do Protocolo Adicional (人権と人民の権利に関するアフリカ条約およびその追加議定書の解説)、各国大統領による序文付きアンゴラ共和国、カーボベルデ、ギネビサウ、モザンビーク、サントメプリンシペ、リ​​スボン: UCE、2020 年、1301 ページ: https://www.uceditora.ucp.pt/pt/commentarios-de-leis/2063-commentario-da-carta-africana-dos-direitos-humanos.html

7. Robert Spano、Iulia Motoc、Paulo Pinto de Albuquerque、Branko Lubarda、Marialena Tsirli (編)、Procès equitable : 地域と国際の視点、公正裁判 : 地域および国際の視点、Liber Amicorum Linos-Alexandre Sicilianos、ブリュッセル: アンセミス、 2020、772 ページ: https://www.anthemis.be/en/shop/product/libsos-proces-equitable-perspectives-regionales-et-internationales-fair-trial-regional-and-international-perspectives-8482#attr=7086,3027、 12271