Loading article…
 | |
| 形成 | 2016 |
|---|---|
| タイプ | 文学組織 |
| 目的 | 香港と中国の他の地域で文学を促進し、表現の自由を守る |
| 本部 | 香港 |
サービス提供地域 | 香港、中国 |
公用語 | 英語、中国語 |
社長 | タミー・ライミン・ホー |
主要人物 | タミー・ライミン・ホー (社長)、ウィリアム・ニー (副社長)、イラリア・マリア・サラ (副社長) |
親組織 | 国際ペン |
| Webサイト | penhongkong.org (現在は機能していません) |
香港ペンクラブ（中国語：香港筆會）は、国際ペンクラブの148のセンターの1つです。2016年に設立され、香港を拠点とする作家、詩人、出版者、編集者、翻訳者、ジャーナリスト、学者の多言語団体で、香港での文学の促進と表現の自由の擁護を目的としています。
香港PENの現会長はタミー・ライミン・ホーである。他の役員にはイラリア・マリア・サラ（副会長）、ウィリアム・ニー（副会長）、エドモンド・チェン（書記）がいる。[1]
歴史
英語のみのPEN香港センターは、1980年代に香港在住の外国人数名によって設立された。この組織は、1980年代と1990年代にベトナム難民の作家たちを支援する活動で広く知られた。[2] [3]このセンターは、組織の主要メンバーが香港を去った後、活動を停止した。
2016年、香港における報道の自由、学問の自由、表現の自由全般が急速に侵害されていることが主な動機となり、多くの著名な作家、ジャーナリスト、学者が香港センターの復活を目指して集結した。[4]ケビン・ラウへのナイフによる襲撃、コーズウェイベイ・ブックスの失踪、香港大学副学長選出論争などの注目を集めた事件により、言語と読者層の違いにより長年分断されてきた中国語と英語の文学界を結びつけるバイリンガル・プラットフォームの必要性が高まった。[5]
2016年11月13日、香港国際文学祭に合わせて、香港外国人記者クラブでPEN香港が正式に発刊された。[6]
ミッション
PEN 香港の使命は、文学と創造的表現を称え、促進するために、文章の分野で活動する個人を集めることです。この組織は、香港と中国の他の地域における表現の自由を守ることに重点を置いています。
出版物
- 香港20/20 ( ISBN : 9789887792765)
外部リンク
- 国際ペン
参考文献
- ^ 「Executive Committee Bios – PEN Hong Kong」www.penhongkong.org。2017年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 香港PEN。「香港の収容所にいるベトナム人作家に関する報告書」。1995年10月号。欧州人権財団。
- ^ 国際ペンクラブ。「国際ペンクラブ、亡命を求めるベトナム人作家37名のために訴え」1995年1月6日号。国際表現の自由交流。
- ^ チウ・ピース「香港の作家、言論の自由への前例のない脅威に直面して文学グループを再結成」サウスチャイナ・モーニング・ポスト、2016年11月13日号。
- ^ ユエン・シャンタル。「香港の表現の自由を守るため作家団体PENが再結成」。2016年11月14日号。香港フリープレス。
- ^ プレスリリース。「表現の自由への脅威に対応して、PENが香港で再スタート」。2016年11月11日号。PEN香港広報委員会。