オットー・ハフトル

オットー・ハフトル（1902年11月29日 - 1995年9月16日）^[1]はオーストリア出身のサッカー選手で、オーストリア、チェコスロバキア、スイスなどでクラブ選手として活躍した。オーストリア代表でも活躍した。主にストライカーのポジションでプレーした。

ハフトルはオーストリアのSCヴァッカー・ウィーンでサッカー選手としてのキャリアをスタートし、ウィーンACでも1シーズンプレーした。1929年にチェコスロバキアに移り、最初はテプリッツァーFKで、その後ACスパルタ・プラハでプレーした。

その後、スイスへ移り、バーゼル初のプロサッカー選手となった。1931年から1935年にかけて、ハフトルはバーゼルで合計144試合に出場し、合計130ゴールを記録した。このうち88試合はスイス・セリエA、20試合はスイス・カップ、36試合は親善試合だった。国内リーグで75ゴール、スイス・カップで21ゴール、残りの28ゴールはテストマッチで決めた。クラブでの最初のシーズン、グスタフ・プッツェンドプラーがコーチの職を退いた後、ハフトルは選手兼監督を務めた。[ 2 ^]

スイスカップに関連して特筆すべきエピソードは、1931年11月22日のFCルガーノとのアウェー戦の第2ラウンドの再試合である。キックオフ前から3,000人の観客の気分は高揚していた。これは、第1試合が3対3で引き分けた後、地元の新聞が信じられないような噂を流布していたためである。その後、バーゼルのアルフレッド・シュレヒトが試合開始から2分も経たないうちに決勝点を挙げた。しかし、試合終了直前に、ハンス・ヴュートリッヒ審判はバーゼルの選手によるハンドの疑いで笛を吹かず、ペナルティを与えなかった。審判はその後すぐにバーゼルの勝利で試合を終了させ、不機嫌さはさらに増した。試合後、審判の働きに満足しなかった観客の間で騒動と暴動が起こった。石が審判と選手に投げつけられ、更衣室の窓が割られた。事態が落ち着き、警察が審判とバーゼルのチーム全員をルガーノ湖の船で安全な場所へ運ぶことができたのは、それから8時間後のことだった。^[3]クラブの記録によると、かなりの数の選手が負傷した。^[4] ヨーゼフ・レマイは頭から血を流し、ヘルマン・エンデルリンは目の上に穴が開き、レオポルド・キールホルツとゴールキーパーのポール・ブルーマーも負傷した。ハフトルは無傷だった。ルガーノは処罰され、ホームゲームを本拠地から少なくとも100キロ離れた場所で行わなければならなかった。^[5]

翌シーズン（1932-33年）、オーストリア出身のカール・クルツが監督を務めたバーゼルはスイスカップで優勝した。決勝戦は1933年4月9日（日）、ハードトゥルムスタジアムでグラスホッパークラブと対戦し、バーゼルが4-3で勝利し、クラブ初の国内タイトルを獲得した。^{[6]ハフトルは決勝戦で2得点を挙げ、チームには}フェルディナンド・ヴェセリーとヨーゼフ・クロウペックという2人のオーストリア人がいた。

ハフトルは1935年から1937年にかけて2シーズンにわたりヤングフェローズチューリッヒでプレーしてサッカー選手としてのキャリアを終えた。 1938年から1939年のシーズンにはSCヴァッカーウィーンのトレーナーに就任し、1941年12月までそこに留まった。

ハフトルはオーストリア代表として3回プレーした。オーストリア代表として初めて国際試合に出場したのは1925年5月のハンガリー戦だった。ウィーンでのホーム戦で、ハフトルは38分に1点目、88分に2点目の国際ゴールを決めた。オーストリアは3対1で勝利した。2度目の国際試合は同じ相手とのアウェー戦だった。オーストリア代表として最後に出場したのは1929年4月7日のイタリア戦だった^。[7]

バーゼル

• スイスカップ優勝: 1933

• ロットブラウ: ヤールブーフ セゾン 2017/2018。発売元: FCバーゼルマーケティングAG。ISBN 978-3-7245-2189-1 
• Die ersten 125 Jahre。出版社: Josef Zindel im Friedrich Reinhardt Verlag、バーゼル。ISBN 978-3-7245-2305-5 
• Verein「Basler Fussballarchiv」ホームページ