オットー・クリスチャン・ダール

オットー・クリスチャン・ダール（1903年7月15日 - 1995年11月11日）^{[ 1 ]}は、マダガスカルのノルウェー人宣教師、言語学者、政府学者であった。

ダールはナムソスで生まれた。1924年に神学を学び始め、1927年に卒業し、同年叙任された。スタヴァンゲル宣教学校で1年間司書として働いた後、1929年にノルウェー宣教協会（NMS）の宣教師としてマダガスカルに渡った^{[ 2 ]}。彼は1957年まで、中断を挟みながらマダガスカルで活動した^{[ 2 ]} 。 1952年から1957年までは西マダガスカルの宣教部長、1955年から1957年まではマダガスカル・ルーテル教会の会長を務めた。1948年から1949年までは宣教学校の教師、1958年から1966年まではNMSの宣教秘書として働いた。

ダールはオスロ（1935～1937年、1947～1948年、1950～1952年）、ハンブルク（1937年）^{[ 2 ]} 、ライデン（1950年）^{[ 2 ]}で言語学を学んだ。1952年にオスロ大学で博士号を取得し、論文は「Malgache et maanjan: Une comparaison linguistique（マダガスカル語とマアニャン語：言語比較）」であった^{[ 2 ]} 。彼は「おそらく世界で最もマダガスカル語の専門家」と評された。ダールの言語研究とマダガスカル語とマアニャン語の比較により、彼と他の研究者は、マダガスカルには紀元400年頃にカリマンタン島（ボルネオ島）南西部のタミアンラヤン地域から来たマアニャン語を話す人々が移住してきたという説を提唱した。^{[ 3 ] [ 4 ]}

ダールは1967年に政府奨学金を授与された。1979年にマダガスカル国家勲章の「騎士」、1984年に「将校」、1989年に「司令官」、1995年に「大将校」に叙せられた。また、ノルウェー国王功労勲章金章も授与されている。1941年にはマダガスカル科学アカデミーの会員に、 1957年にはノルウェー科学文学アカデミーの会員に選出された。

ダールには5人の子供がおり、そのうちの1人が宣教師でありスタヴァンゲル宣教学校の教授であるオイヴィンド・ダールである。オットー・クリスチャン・ダールはスタヴァンゲルで亡くなった。

• 「Bibelen på Madagaskar」（マダガスカルの聖書、1950 年）
• 「De Zending op Madagaskar」（マダガスカルでのミッション、1950年）
• Malgache et maanjan: Une comparison linguistique (マダガスカルとマアニャン: 言語比較、学位論文、1951)
• Les débuts de l'orthographe malgache (マダガスカルのスペリングの始まり、1966)
• Contes malgaches en detectere saclava (サカラヴァ方言におけるマダガスカルの物語、1968)
• 伝統的な文化を学ぶ:宣教活動と文化的伝統: 宣教師のための講義、1969 年)
• ガシスク（マダガスカル語、1970年）
• 原オーストロネシア語（1973年、1977年）
• アトパジー・ニー・マソナオ(Lift up Your Eyes, 1974)
• オーストロネシア語における初期の音声学的および音素学的変化（1981年）
• 「空部：アンテモロ方言の進化を明らかにする」（空部：アンテモロ方言の進化を明らかにする、1983年）
• 「Norske missjonærers innsats i vitenskapelig arbeid」（ノルウェー宣教師の研究活動、1984 年）
• 「Mahomet dans le panthéon Malgache」（マダガスカルのパンテオンのムハンマド、1984 年）
• 「マダガスカル語と原オーストロネシア語に焦点を当てる」（1986年）
• タンカーの航海: missjon og språk (思考の間の扉: 使命と言語、1987)
• 「マダガスカルのバンツー基層」(1988)
• Norsklærer for folk med annet morsmål (他言語話者のためのノルウェー語、1990)
• 「カリマンタンからマダガスカルへの移住」（1991年）
• クルトゥルミナ: レーヴニンガー、レヴェンデ ミンナー?（文化遺産：死者の残骸か生きた記憶か？、2001）