オッタヴィオ・ミルト・フランジパーニ(1544年4月11日 - 1612年7月24日)は、イタリアの司教であり教皇外交官で、ケルン(1587年 - 1596年)およびブリュッセル(1596年 - 1606年)の教皇使節として、16世紀の混乱の後、ラインラントとスペイン領ネーデルラントにおけるトリエント公会議の改革の実施を監督した。
フランジパーニは1544年4月11日にナポリでシルヴィオ・ミルトとラウラ・デッラ・ガッタの間に生まれた。ナポリ大学で学び、法学の学位を取得した。1572年11月19日、司祭叙階から10日後にカイアッツォ司教に任命され、12月8日にサンタ・セヴェリーナ大司教ジュリオ・アントニオ・サントリオによって聖別された。聖アサフ司教トーマス・ゴールドウェルとセーニ司教ジュゼッペ・パンフィーリが共同聖別者として務めた。[ 1 ]
1587年、彼はケルン戦争の真っ只中にあったケルンへの教皇使節に任命された。 1592年3月9日、ケルン滞在中にトリカリコの司教に任命されたが、教区を訪問することはなかった。ケルンでの経験から、彼はブリュッセルに教皇使節団を設置するよう働きかけ、1596年2月11日に教皇使節としてブリュッセルに到着した。彼は戦争で荒廃した南ネーデルラントでカトリック生活の復興を促進するために活動し、アントワープ、アラス、リエージュ、ナミュール、トゥルネー、カンブレー、カレー、リール、ダンケルク、グラヴリーヌを訪問した。[ 2 ]
1605年6月20日、フランジパニはタラント大司教に任命され、1606年末にその職に就くためにイタリアに戻った。彼は1612年7月24日にタラントで亡くなり、大聖堂に埋葬された。司教在任中、彼はケルン補佐司教ラウレンティウス・ファブリティウスの聖別式を執り行った。[ 1 ]
ケルン公使としてのフランジパニの手紙は 4 巻が、Nuntiaturberichte aus Deutschland: Die Kölner Nuntiaturシリーズの第 2 部として出版されており、第 1 巻はシュテファン・エーセスが編集し (1968 年)、他の 3 巻はブルクハルト・ロベルクが編集した (1969 ~ 1983 年)。
彼がブリュッセル駐在教皇使節として送った書簡は、『アナレクタ・バチカン=ベルギカ』、『ノンシアチュール・ド・フランドル』というシリーズで3巻にまとめられて出版されており、第1巻はレオン・ファン・デル・エッセン(1924年)、残りの2巻はアルマン・ルアン(1932年、1942年)によって編集された。