オタール・ターナー

オタール・"オサ"・ターナー（1907年6月2日 - 2003年2月27日）^[1]は、消えつつあるアメリカの横笛と太鼓のブルースの伝統の中で、最後の有名な横笛奏者の一人であった。^{[2]彼の音楽は、}ヒル・カントリー・ブルースとして知られるアフリカ系アメリカ人のジャンルの一部でもある。

「オサ」の愛称で知られるオタール・ターナーは、 1907年にミシシッピ州マディソン郡カントン^{[3]で生まれました。彼はさらに北へ移り、} ミシシッピ州パノラ郡コモ近郊の北部ミシシッピ丘陵地帯で農夫として生涯を過ごしました。1923年、16歳のとき、彼は川のケインで作られた横笛の演奏を学び、徐々に他の楽器も習得しました。

1960年代後半から1970年代にかけて、近隣の大学の学者らが地元の伝統の例としてターナーとその友人たちの音楽をフィールドレコーディングしたが、公開はされなかった。ターナーのライジングスター・ファイフ・アンド・ドラム・バンド（友人や親戚で構成）は主に農場のパーティーで演奏した。^[2] 1970年代初頭、このバンドは「ザ・グラベル・スプリングス・ファイフ・アンド・ドラム・バンド」と呼ばれ、ナポレオン・ストリックランド、GDヤング、「キャグ」ヤング、バーニス・ターナーがメンバーだった。ターナーはバンド仲間のジェシー・メイ・ヘンプヒル、エイブ・ヤングとともに、「ミシシッピ・ファイフ・アンド・ドラム・コー」として、1982年11月18日に放送されたミスター・ロジャースの近所のエピソード1509で演奏した。 ^[4]

1990 年代に、このグループはヒル カントリー ブルースで広く認知されるようになりました。1993 年のMississippi Blues in Memphis Vol. 1に収録され、その後も多くのブルースコレクションに収録されました。バードマン レコードから、批評家から絶賛されたアルバムEverybody Hollerin' Goat (1998) をリリースしました。その後、1999 年にFrom Senegal to Senatobiaがリリースされ、ブルージーな横笛とドラムの音楽と、「アフロシッピ オールスターズ」としてクレジットされているミュージシャンが融合しました。

タイトルの「Everybody Hollerin' Goat」は、1950年代後半にターナーが始めた労働者の日のピクニックの伝統を指しています。彼は自らヤギを屠殺し、鉄鍋で調理し、彼のバンドが音楽でエンターテイメントを提供しました。ピクニックは近所や家族の集まりとして始まりました。このイベントは年月とともに成長し、最初はテネシー州メンフィスから、後には世界中から音楽ファンが集まるようになりました。

『エヴリバディ・ホレリン・ゴート』に収録されている「シミー・シー・ウォブル」は、2002年の映画『ギャング・オブ・ニューヨーク』で使用された。同映画の監督マーティン・スコセッシは、2003年のPBSミニシリーズ『ザ・ブルース』でターナーを取り上げ、アフリカのリズムとアメリカのブルースのつながりについて論じた。このコンセプトは、コーリー・ハリスの2003年のアルバム『ミシシッピ・トゥ・マリ』でも引き継がれた。このアルバムは、アルバムのレコーディング予定の1週間前に亡くなったターナーに捧げられた。当時12歳だったターナーの孫娘で弟子のシャーデ・トーマスが、レコーディングセッションの代役を務めた。

オタール・ターナーは2003年2月27日に95歳で亡くなった。^[1]末期乳がんのため老人ホームで暮らしていた娘のバーニス・ターナー・プラッチャーも同日、48歳で亡くなった。^[5]合同葬儀は2003年3月4日にミシシッピ州コモで行われた。墓地への行列はライジング・スター・ファイフ・アンド・ドラム・バンドの先導で、当時13歳だった孫娘のシャーデ・トーマスが横笛を演奏した。^[要出典]

ターナーは1992年に全米芸術基金からナショナル・ヘリテージ・フェローシップを受賞した。これはアメリカ政府による民俗芸術と伝統芸術における最高の栄誉である。^[6]

彼は2000年と2003年にブルース・ミュージック・アワード（旧WCハンディ・ブルース・アワード）のブルース楽器奏者：その他部門にノミネートされた。 ^[7]

2009年、ターナーはコモのミシシッピ・ブルース・トレイルに記念碑を建てられた。^[8]

モーリス・ワトキンスは、2004年のコーエン兄弟の映画『レディキラーズ』で、笛を吹くオタールというキャラクターを演じた。

• グラベルスプリングスのファイフとドラム（1971年）、ビル・フェリス監督、デイヴィッド・エヴァンス録音、ジュディ・ペイザー編集の短編映画。^[9]
• ホームプレイス（1975年、1972年に撮影）、マイケル・フォード監督の短編映画、ジェームズ・フォワードによる音声。ワシントンD.C.のイエローキャットプロダクションが制作。^[10]
• ミスター・ロジャースのネイバーフッド（1982年）、エピソード1509：「友達：ダニエルは忘れられたと感じる」

• 「オタール・ターナー、杖笛職人」ウィリアム・R・フェリス（1986年10月30日）『アフリカ系アメリカ人の民芸と工芸』ミシシッピ大学出版局、pp. 173– 。ISBN 978-1-60473-391-4. 2011年5月11日閲覧。
• 「オタール・ターナーの音楽は大声で叫ぶ価値がある」：モリス、クリス（1998年2月28日）。「オタール・ターナーの音楽は大声で叫ぶ価値がある」ビルボード。ニールセン・ビジネス・メディア社、60ページ。ISSN  0006-2510 。 2023年11月2日閲覧。
• 「オタール・ターナー」、ウラジミール・ボグダノフ、クリス・ウッドストラ、スティーブン・トーマス・アーレウィン共著 (2003)。ブルースのためのオールミュージックガイド: ブルースの決定版ガイド。ハル・レナード社。567 ページ。ISBN 978-0-87930-736-3. 2011年5月11日閲覧。
• 「Othar Turner & The Rising Star Fife and Drum Band」、 CMJ Network,  Inc. (1998 年 6 月)。CMJ New Music Monthly。CMJ Network, Inc.、p. 52。ISSN 1074-6978。2011年5 月 11 日閲覧。
• ロバート・ニコルソン (1998)。ミシシッピ州: 今日はブルース!ダ・カーポプレス。 p. 94.ISBN​ 978-0-306-80883-8. 2011年5月11日閲覧。

• 公式サイト
• オールミュージックのオタール・ターナー
• Discogsの Othar Turner ディスコグラフィー
• IMDbのオサ・ターナー
• Epitonic.com の Otha Turner と Afrossippi Allstars