孤児たち（アメリカン・ホラー・ストーリー）

「孤児」は、アンソロジーテレビシリーズ『アメリカン・ホラー・ストーリー』の第4シーズンの第10話であり、2014年12月17日にケーブルネットワークFXで初放送された。脚本はジェームズ・ウォン、監督はブラッドリー・ブッカー。

アメリカン・ホラー・ストーリーはアンソロジーシリーズに分類されるが、このエピソードはシリーズで初めて2シーズンを直接結び付け、両方のストーリーラインと一連のイベントが同じ世界に存在することを認めた点が注目に値する。エピソードの最終回では、ペッパー（ナオミ・グロスマン）はアメリカン・ホラー・ストーリー：アサイラム（彼女も登場）の主な舞台であるブライアークリフ・マナーに収容され、アサイラムでの出来事が起こる2年前にシスター・メアリー・ユーニス・マッキー（リリー・ラーブ）と出会う場面が描かれる。

ペッパーの人生は、夫のソルティが眠っている間に亡くなったことを知ったときに崩壊した。

エルサは、フリークたちが適切な扱いを受けていないことに気づいて劇団を始めたことをデザリーに明かす。エルサは孤児院でペッパーを見つけ、マ・プティットをペッパーの子供として雇い、後にソルティを見つけた。デザリーはペッパーを姉の元に返すことを提案する。

スタンリーは、ピンの頭を火葬すると言い、エルサを説得してソルティの遺体の世話をさせるが、頭を切り落として、それを「病的な珍品の博物館」に売ってしまう。マギーは、自分とスタンリーが詐欺師であることをデザリーに告白する。二人は博物館を訪れ、マ・プティの遺体、ソルティの切断された頭、ジミーの手が展示されているのを見て衝撃を受ける。エルサはペッパーの妹リタを探し出し、ペッパーを引き取るよう説得する。

9 年後、リタは奇形の赤ちゃんを出産し、夫はリタに赤ちゃんの殺人の罪をペッパーに着せるよう説得します。ペッパーをブライアークリフに送った後、メアリー ユーニス修道女はペッパーに図書館で雑誌を整理する手伝いをさせます。その際、ペッパーはエルサが表紙になっている雑誌を見つけます。

レビュー集約サイトRotten Tomatoesでは、このエピソードは 13 件のレビューに基づいて 85% の評価を得ています。批評家の一致した意見は、「ペッパーの悲しい物語をより深く掘り下げることで、『孤児』はフリーク・ショーの中でも最も心温まるエピソードの 1 つになっています」というものです。

AVクラブのエミリー・L・スティーブンスは、ペッパー役のナオミ・グロスマンの「ほとんど言葉のない」演技を称賛し、「感情を揺さぶる」演技だと述べた。^[1]

このエピソードは初回放送時に299万人の視聴者を獲得し、前回のエピソードの視聴者数307万人からは若干減少したものの、その日のケーブル番組としては最高視聴率を記録した。^[2]