サン・ジェナーロの宝物

サン ジェンナーロの至宝 (オペラツィオーネ サン ジェンナーロ)
監督	ディノ・リージ
著者	アドリアーノ・バラッコ エンニオ・デ・コンチーニ ディノ ・リーシ
制作：	トゥリ・ヴァシレ
主演	ニノ・マンフレディ センタ・ベルガー トト クロディーヌ ・オージェ マリオ ・アドルフ ハリー ・ガーディーノ
撮影	アルド・トンティ
音楽：	アルマンド・トロヴァジョリ
配布元	インターフィルム パラマウント ピクチャーズ
発売日	1966年11月25日 ( 1966-11-25 )
実行時間	104分
国	イタリア フランス
言語	イタリア語
興行収入	200万ドル（イタリア）[1]

『サン・ジェンナーロの秘宝』（イタリア語： Operazione San Gennaro）は、1966年のイタリアのコメディ映画で、ニーノ・マンフレディ、ゼンタ・ベルガー、トト、クロディーヌ・オージェが主演している。ディノ・リージ監督のこの作品は完璧な強盗計画がイタリア流に失敗するという面白い古典物語である。第5回モスクワ国際映画祭に出品され、銀賞を受賞した。 ^[2]

60 年代のイタリアで、アメリカの泥棒の一団がナポリにやって来て、有名なサン ジェンナーロの財宝を盗もうとします。しかし、アメリカ人たちは、この絵のように美しい町でどう行動したらよいかわかりません。なぜなら、彼らにとって、地元の習慣はあまりにも奇妙で理解できないからです。そこで、2 人の男と少女 (一団のメンバー) は、友人のアドバイスに従って刑務所に向かいます。そこで、彼らは、自分たちの事件を手伝ってくれる男、ドン ヴィンチェンツォという男に出会います。彼は、町で有名な泥棒です。しかし、彼は刑務所の誰もが知っている人物なので、看守からは紳士として、敬意を持って扱われます。アメリカ人は、自国ではあり得ないようなこのような扱いを見て、とても驚きます。ドン ヴィンチェンツォは彼らを温かく迎え、ナポリに行って「ドゥドゥ」として知られるアルマンディーノ ジラソーレという男を探すようにアドバイスします。彼は、ドゥドゥは職業的に若い泥棒なので、彼らを助けられると言います。しかし、アメリカ人はドン・ヴィンチェンツォに何を盗もうとしているのか明かさない。彼らはドゥドゥに会い、ドゥドゥは彼らと協力することに同意する。

計画を準備するためのさまざまな会議で、アメリカ人はイタリアの象徴であるナポリの街の陽気さとグロテスクな状況を目撃する。金持ちも貧乏人も誰もが娯楽のことしか考えず、できる限り最善の生活を心がけている。実際、イタリアではこの時期に経済ブームが起こった。ギャング団のリーダーであるジャックは、ドゥドゥの行動を容認できないと考えている。実際、彼はプロの泥棒として街中で知られ、警官の友人でもあるにもかかわらず、まったく軽薄な態度で行動している。ジャックによると、ドゥドゥは少なくともいくらか真剣さを見せて、海辺の別荘で計画を検討すべきだ。しかし、ドゥドゥは、自分のギャング団のメンバーの一人がフットボールの試合に行かなければならず、もう一人は結婚式か洗礼式に出席し、夕方の大宴会でも祝わなければならないので、計画を検討できないとジャックに告げる。他の同僚たちが楽しんでいる間、ジャックは、子供のように振舞う大人と一緒に強盗をするのは賛成できないと考え、イライラしていました。ドゥドゥも招待された結婚披露宴で、アメリカ人たちは、パーティーに参加するためにその日だけ刑務所から釈放された囚人ドン・ヴィンチェンツォにも会い、驚きました。ジャックはもう十分でしたが、友人のジョーとも争わなければなりませんでした。ジョーは、アメリカではほとんど知られていない典型的なイタリア料理であるおいしいムール貝の皿を味わうためにテーブルに座っていました。ジョーはムール貝をむさぼり食べました。残念ながら、彼は消化不良で亡くなりました。

葬儀の後、ジャックは仕事を辞めようかと考えるが、結局、もう一度計画を試してみることにする。しかし、ジャックが気づかないうちに、彼の恋人マギーは徐々にドゥドゥに恋し始める。有名な強盗の前日、ドゥドゥと彼の右腕であるシアシロを含む彼のギャングの残りは、海辺の彼の別荘で会う。我慢の限界に達したジャックは、愚か者のシアシロに家を見張り、計画について話し合っている間は誰にも邪魔されないように命じる。不幸なことにシアシロは眠ってしまうが、5分ごとに目を覚まして家に入り、偽の時計などのガラクタを売ろうとする。ナポリの不条理に耐え切れなかったジャックは、銃を手に家から出てきて、シアシロを撃ちながら追いかけ始める。

計画は完了したが、最終日、ドゥドゥと仲間たちはサン・ジェンナーロ大聖堂に行き、盗難で聖人が怒らないようにと祈る。ドゥドゥは、盗難の本当の理由を知っており、祖国、特にお気に入りの聖人を裏切りたくないので、非常に心配している。しかし、彼はまた自由になったドン・ヴィンチェンツォと話し、サン・ジェンナーロの宝の一部を慈善団体に寄付すると伝える。全員が最終的にその夜に仕事をすることに納得するが、すぐに混乱に陥る。

実際、ドゥドゥは、イタリアでその夜からナポリ歌曲祭が始まることを忘れていた。全国的に有名なイベントで、ナポリでは軽視すべきではない。人々は通りに出て、さまざまな歌についてコメントし、バーで祝う。アメリカ人のジャックとマギーには、ナポリの通りで大騒ぎになる理由がわからない。そこでドゥドゥとシアシージョは、彼らが通りに出ないように、近くの家や警察署にまでテレビを設置しようと考える。その仕事が終わると、ドゥドゥは祭りが終わるまで、できる限りの仕事をすることができる。大聖堂の地下墓地や下水道の溝で、彼はダイナマイトですべての防護壁を破壊したが、最後に突破しなければならないコンクリートの壁が残っていた。しかし残念なことに、TNT火薬を入れるために壁に開けた穴は小さすぎたため、ドゥドゥはイタリア人以外には思いつかないようなアイデアを思いついた。彼はネズミをつかんでTNT火薬を縛り付け、ネズミを壁の裏に通じる穴に逃げ込ませ、すぐに爆発で壁が壊れる。こうして、ついに3人はサン・ジェナーロの宝物庫にたどり着くことができ、何度か頑丈なクリスタルの展示ケースを破ろうとした後、ついに成功し、宝物を持ち出すことができた。翌日、ドゥドゥはジャックが死んだことを知る。彼のパートナーであるマギーに裏切られ、殺されたのだ。マギーは宝物を持ってアメリカに飛び帰りたいと思っているのだと知る。ドゥドゥは飛行機の出発を阻止、あるいは遅らせなければならない。ドン・ヴィンチェンツォでなければ誰に連絡すればいいのだろう。ドゥドゥは刑務所にいる友人に電話し、空港にいる友人に電話してアメリカ行きの飛行機の出発を遅らせるよう頼む。ドン・ヴィンチェンツォは、まったく冷静に、飛行機の遅延は些細なことではないと答え、できる限りのことをすると彼を安心させた。空港にいる彼の友人は、手伝うことに同意した。ドゥドゥは空港に急いで行き、気付かれないように修道女に変装したマギーを探そうとする。見つからないように、ポーターに変装したドゥドゥは、マギーの預け荷物を開けて宝物を見つけようとする。実際、マギーは荷物が押収されるのを恐れて、宝石をすべて身に着けていた。彼女はイタリア中の人々を騙せたと思い込んでいたが、シャシーリョとドゥドゥは彼女よりも賢く、彼女から宝物を取り戻し、サン・ジェンナーロの宝物をナポリに返した。ドゥドゥは宝物を自分のものにしようとしますが、ママ・アスンタが枢機卿にドゥドゥが宝石を「取り戻していた」と告げると、枢機卿が車で彼を拾い上げます。そして、ドゥドゥは宝石を聖ジェンナーロに返し、ナポリに戻ると国民の英雄として迎えられます。

• アルマンディーノ・“ドゥドゥ”・ジラソーレ役のニノ・マンフレディ
• マギー役のセンタ・バーガー
• ジャック役のハリー・ガーディノ
• クロディーヌ・オージェ（コンケティーナ役）
• ドン・ヴィンチェンツォ役のトト
• マリオ・アドルフ（シアシロ役）
• ウーゴ・ファンガレッジ（アゴニア役）
• ダンテ・マッジョ、イル・カピターノ役
• イル・カルディナーレ役のジョヴァンニ・ブルーティ
• ピヌッチョ・アルディア（男爵夫人役）
• マンマ・アスンタ役のヴィットリア・クリスポ
• ラルフ・ウォルター（フランク役）

• IMDbのオペラツィオーネ サン ジェンナーロ