ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ザ・イースト（本）

昔々
著者	郭暁璐
言語	英語
メディアタイプ	印刷物（ハードカバー、ペーパーバック）
番号	9781473524309

『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ザ・イースト』は、中国生まれのイギリス人、シャオル・グオによる回想録です。本のタイトルは『 Nine Continents: A Memoir In and Out of China in the United States』です。

まとめ

郭の回想録は、彼女が生まれたばかりの頃、両親から別の夫婦に引き取られたところから始まる。夫婦は郭を山村で育て、2歳になるまでそこで過ごし、その後、郭を祖父母の元に返した。郭は7歳になるまで、祖父母とともに漁村の石塘で暮らした。子どもの頃、郭は常に飢えていた。後に彼女は実の両親と出会い、共産主義の施設で暮らした。回想録は、北京で過ごした時間と、2002年に移住したロンドンでの時間を記録している。^[1]

背景

郭がこの本を書こうと決めたのは、友人たちが彼女の幼少期のことを書いた本が「素晴らしい」と言ったからだ。彼女の小説『石の村』は部分的に彼女の人生に基づいている。郭はこの本を書くのは難しいだろうと思っていたが、彼女は「これまで書いた本の中で一番早く書けた」と語っている。郭にとって最も困難だったのは幼少期について書くことだった。^[2]

この本は『九大陸：米国における中国内外の回想録』と題されている。 ^[3]

受付

スコッツマン誌の書評では、この本をイーユン・リーの『親愛なる友人、私の人生からあなたの人生の中であなたに書きます』と比較し、「しかし、違いは表面的というよりは深い構造にあります。郭とリーは、ロマン主義と古典主義という、ほぼ永続的な文学的二分法の両側を代表しているからです。リーは、自分の状況について感動的に書いていますが（エッセイはうつ病で2回入院したことから生まれたもので、自殺についても率直に語っています）、彼女はある種の無私に向かって書いています」と述べています。^[4]

カーカス・レビュー誌はこの本を「女性だけでなく、芸術家と彼女が生まれた国の豊かで洞察力に富んだ成長物語」と賞賛した。^[3]

参考文献

^ オキーフ、アリス（2017年1月15日）。「シャオル・グオ：『怒りと苦悩が私を文学の世界に導いた』」ガーディアン。 2020年10月4日閲覧。
^ ロクスバーグ、ヘレン（2017年7月6日）。「シャオル・グオが新作『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ジ・イースト』について語る」タイムアウト上海。 2020年10月4日閲覧。
^ ab 「レビュー：Nine Continents：A Memoir In and Out of China」。Kirkus Reviews。2017年8月7日。
^ 「書評：『Once Upon A Time In The East』、シャオル・グオ著、および『Dear Friend, From My Life I Write To You In Your Life』、イーユン・リー著」。ザ・スコッツマン。2017年1月25日。 2020年10月4日閲覧。
^ Flood, Alison (2017-11-21). 「ヘレン・ダンモアの最後の詩が2017年コスタ賞の最終候補に」。ガーディアン。2022年12月6日閲覧。
^ “2017”. National Book Critics Circle . 2022年1月25日閲覧。
^ 「2017 National Book Critics Circle Award Winners」The Millions 2018年3月15日2022年1月25日閲覧。
^ Colyard, KW (2018-03-16). 「2017年全米図書批評家協会賞受賞者は全員女性。彼女たちの本は全部読みたくなるはず」Bustle 。 2022年1月25日閲覧。
^ フラッド、アリソン（2018年5月14日）。「オンダーチェ賞は母親の精神疾患に関する『神話的』詩に贈られる」ガーディアン。 2022年12月6日閲覧。
^ 「発表：ラスボーンズ・フォリオ賞2018年度候補者リスト | ラスボーンズ・フォリオ賞」。 2022年12月6日閲覧。

[1] オキーフ、アリス（2017年1月15日）。「シャオル・グオ：『怒りと苦悩が私を文学の世界に導いた』」ガーディアン。 2020年10月4日閲覧。

[2] ロクスバーグ、ヘレン（2017年7月6日）。「シャオル・グオが新作『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ジ・イースト』について語る」タイムアウト上海。 2020年10月4日閲覧。

[veview9-3] 「レビュー：Nine Continents：A Memoir In and Out of China」。Kirkus Reviews。2017年8月7日。

[4] 「書評：『Once Upon A Time In The East』、シャオル・グオ著、および『Dear Friend, From My Life I Write To You In Your Life』、イーユン・リー著」。ザ・スコッツマン。2017年1月25日。 2020年10月4日閲覧。

[5] Flood, Alison (2017-11-21). 「ヘレン・ダンモアの最後の詩が2017年コスタ賞の最終候補に」。ガーディアン。2022年12月6日閲覧。

[:10-6] “2017”. National Book Critics Circle . 2022年1月25日閲覧。

[7] 「2017 National Book Critics Circle Award Winners」The Millions 2018年3月15日2022年1月25日閲覧。

[8] Colyard, KW (2018-03-16). 「2017年全米図書批評家協会賞受賞者は全員女性。彼女たちの本は全部読みたくなるはず」Bustle 。 2022年1月25日閲覧。

[9] フラッド、アリソン（2018年5月14日）。「オンダーチェ賞は母親の精神疾患に関する『神話的』詩に贈られる」ガーディアン。 2022年12月6日閲覧。

[10] 「発表：ラスボーンズ・フォリオ賞2018年度候補者リスト | ラスボーンズ・フォリオ賞」。 2022年12月6日閲覧。