ノーススクエア

ノーススクエア
DVDカバー
作成者	ピーター・モファット
主演	フィル・デイヴィス ヘレン ・マクロリー ケビン ・マクキッド ルパート・ペンリー・ジョーンズキム・ヴィサナ ドミニク・ローワンビクトリア・スマーフィットルース・ミラー トニー・モンロー サーシャ・ベハージェームズ・マーレー ジェームズ・ミッジリー
原産国	イギリス
原語	英語
シリーズ数	1
エピソード数	10 （エピソード一覧）
生産
実行時間	50分
制作会社	会社の写真
オリジナルリリース
ネットワーク	チャンネル4
リリース	2000年10月18日 ～12月20日 ( 2000-10-18 )  ( 2000-12-20 )

ノース スクエアは、ピーター モファットが脚本と制作を、2000 年 10 月 18 日から 12 月 20 日までチャンネル 4で放送されたイギリスのテレビ ドラマ シリーズです。フィル デイビス、ルパート ペンリー ジョーンズ、ヘレン マクロリー、ケビン マクキッドなどの豪華キャストが出演するこの番組は、リーズの法廷弁護士事務所の業務を舞台にしています。このシリーズは、リーズの実際のパーク スクエアとその周辺で撮影されました。このエリアは、市内の法廷弁護士事務所の大半が集中しているエリアです。

批評家からかなりの称賛を受けたにもかかわらず、この番組は十分な視聴者数を獲得できず、10話からなるシリーズのみが制作されたに留まった。オーストラリアでは、このシリーズは2001年にABCで放送され、人気と批評家の称賛を受けて2004年に再放送された。^[1] 2012年3月5日、Acorn Media UKによって初めてDVDで全シリーズがリリースされた。 ^{[2] [3]}

ノーススクエアは、ウェストヨークシャー州リーズの弁護士事務所で、法曹界で名を上げたいと願う若くて無礼な弁護士グループを描いたイギリスのドラマです。彼らは全員、頭脳明晰で仕事に執着し、社交的な生活を送っているようには見えないマキャベリストの主任事務員ピーター・マクレイシュ（フィル・デイヴィス）の指揮下にあります。彼はこの新しい事業を成功させるために奮闘しており、成功させて宿敵マイケル・マーロウ（トニー・モンロー）に勝つためなら何でもします。彼は最高の弁護士を連れて、その事務所を去りました。彼はリーズのトップクラスの犯罪者と関係を築き、彼らの最高の事件を獲得します。彼は依頼人に司法取引をするよう説得することもいといませんが、それはそれが彼らの利益になるからではなく、彼が近々起こるより大きな事件を逃したくないからです。^[4]

シリーズの初めに、ローズ (ヘレン・マックロリー) とビリー (ケビン・マクキッド) は男の子を出産し、ローズは 4 日後に仕事に復帰します。ビリーは、ウェンディ・デ・ソウザ (キム・ヴィサナ) の弁護士として暴行容疑で起訴されています。別の弁護士であるレオ・ウィルソン (マーロウの弁護士事務所に勤務) は、デ・ソウザが肌の色が原因でその地位に就いたと主張し、停職処分を受けたものの、その後無罪となりました。しかし、マーロウはビリーに自分の事務所に戻るよう求め続けますが、ビリーは拒否し、裁判に持ち込むよう指示します。モラグ・ブラック (ルース・ミラー) は、ローズの保護下に入った弁護士事務所の新入生で、ピーターが他の弁護士にもっと注目度の高い事件を任せている間、ピーターの事件を担当するスケープゴートとして利用されます。ジョニー・ボーイ (ジェームズ・マーレー) はモラグと関係を持ち始めますが、ピーターはその関係に反対し、2 人に関係を終わらせるよう指示します。その後、もう一人の生徒であるフセイン・アリ (ロバート・マウントフォード) もトム・ミットフォード (ドミニク・ローワン) の指導のもと、弁護士事務所に加わりますが、弁護士事務所に空いている席は 1 つしかありません。ピーターは、フセインが英国系アジア人であるため、ビジネスをもたらしてくれると信じ、彼をサポートします。シリーズの最後に、誰が弁護士事務所に残るかの決定権はフセインに委ねられますが、ピーターはモラグに、彼女が彼らの事務所に「居座る」ことができると言います。

ピーター・マクリーシュのアイドル、アレックス・ヘイ（ルパート・ペンリー＝ジョーンズ）は、都心のアパートに住む、こなれ感のあるハンサムな法廷弁護士で、ドクター・ヘレン・フェリーホウ（ヴィクトリア・スマーフィット）と関係を持っています。しかし、ピーターは、マーロウから弁護士事務所に仕事を持ち込むことができる弁護士スティーヴィー・グッド（サッシャ・ベハー）と働いており、ヘレンはアレックスにとって十分な力を持っていないと考え、弁護士事務所のためにスティーヴィーとアレックスを結びつけます。彼らは情事を始めますが、ピーターが糸を引いているとは知らず、彼らの関係を利用してスティーヴィーから大口顧客を確保しようとします。ピーターからヘレンに密告された後、彼女とアレックスは別れ、ヘレンはトム・ミットフォードとの関係を開始します。シリーズの終わりに、アレックスはヘレンに戻ってくるように懇願しますが、ヘレンがトムを離れてアレックスと付き合うかどうかは不明です。ジョンはピーター・マクレイシュの甥で、弁護士事務所で研修生として働き始めるが、同僚のジョニー・ボーイと名前が混同されたため、ピーターは、ジョンが弁護士事務所の他の人からはボブと呼ばれていることを告げる。ジョニー・ボーイ以外には彼らの親族関係を知る者はおらず、ピーターは自分が弁護士事務所の「目と耳」として任命されたことを認める。

シリーズ全体を通して、マーティン・ボールド判事と不倫関係にあるウェンディ・デ・ソウザがQCに応募するという裏話がある。彼女はその地位を得ることができなかった。マーロウは不倫を知り、ビリーに確認を求め、確認すれば裁判は取り下げられると述べた。ビリーはマーロウにこれを確認し、裁判は取り下げられたが、ピーターはその理由に疑問を抱いていた。彼は最終的にビリーから自分の告白について知り、マーティン判事にウェンディ・デ・ソウザとの不倫を終わらせるよう助言した。ビリーはローズに自分がしたことを話し、ローズはピーターが皆の私生活をコントロールしていること、ウェンディが裏切られたこと、ビリーが彼女ではなくピーターのところに行く理由に絶望する。さらに、彼女は仕事を得るために犯罪者と取引するピーターに反対している。同時に、アレックスはヘレンから、ピーターがスティーヴィーとの不倫について彼女に話したのがピーターだったことを知る。この時点で、ローズはピーターを解任するようチームに働きかけるが、結局は支持が得られず、弁護士事務所を去ることを決意する。しかし、ピーターは彼女にもう1件の事件を依頼する。18年間も関わりのなかった息子の麻薬容疑の弁護である。彼女はなんとか「無罪」の評決を得​​る。最終回の最後で、ローズは弁護士事務所に戻り、チームの他のメンバーは弁護士事務所での1周年を祝っている。^{[5] [6] [7]}

• 2001年BAFTAテレビ賞– 最優秀編集賞（フィクション/エンターテイメント） – ジョン・コステロ
• 2001年放送報道協会賞

• 最優秀ドラマシリーズ
• 最優秀男優賞 – フィル・デイヴィス
• 最優秀女優賞 – ヘレン・マックロリー
• 作家賞 – ピーター・モファット（『A History of Britain 』でサイモン・シャマと共同受賞）

デイビスは2001年の王立テレビ協会賞の最優秀男優賞にもノミネートされた。

• IMDbのノーススクエア
• channel4.com の Phil Davies 氏へのインタビュー