背景
この歌は皮肉な愛の表明であり、恋人は修辞的に自分の献身を否定するものの、その後、その否定を絶えず弱め、弱体化させ、最終的には正反対のことが伝わるというものだ。
カバーバージョン
- ビング・クロスビーは1956年にこの曲を録音し[ 4 ] 、自身のラジオ番組で使用しました。その後、2009年にモザイク・レコードから発売されたボックスセット「The Bing Crosby CBS Radio Recordings (1954-56)」(カタログ番号MD7-245)に収録されました[ 5 ]。
- 1969年、この曲はザ・ヴォーグスによってレコーディングされた。ヴォーグスのバージョンでは、「10セントのソーダが10セントもかからないように」という歌詞が、「私が歌っている歌は韻を踏んでいないように」という歌詞に置き換えられた。これは、前者の歌詞が時代遅れだと考えられたためである。
- また、1969年にはザ・スモーク・リングが独自のバージョンを録音した。
- 1969年に録音されたこれらの2つのバージョンは、米国のイージーリスニングチャートとホット100チャートにランクインした。[ 6 ] [ 7 ]どちらのバージョンでも、2番目の詩の最初の2行は省略され、インストゥルメンタルに置き換えられている。
- イギリスの歌手ロバート・パーマーも、1992年のスタジオアルバム『Ridin' High』でこの曲を録音している。[ 8 ]
参考文献
- ↑ 「ザ・フォー・ラッズ・グループの歴史 -- http://www.thefourlads.com/」。www.thefourlads.com。2016年3月22日にオリジナルからアーカイブ済み。 2025年12月27日に取得。
- ↑ "45cat.com" . 45cat.com . 2017年12月8日取得.
- ↑ウィットバーン、ジョエル(2004)。ビルボード・ブックス・オブ・トップ40ヒット(第8版)。ニューヨーク:ビルボード・ブックス。p.236。ISBN 0-8230-7499-4。
- ↑ 「ビング・クロスビーのディスコグラフィー」。BINGマガジン。インターナショナル・クラブ・クロスビー。 2017年12月8日取得。
- ↑ "allmusic.com" . allmusic.com . 2017年12月8日取得.
- ↑ウィットバーン、ジョエル(2002)。トップアダルトコンテンポラリー:1961-2001。レコードリサーチ。p. 226。
- ↑ウィットバーン、ジョエル(2002)。トップアダルトコンテンポラリー:1961-2001。レコードリサーチ。p. 251。
- ↑ "www.allmusic.com" . allmusic.com . 2022年12月30日取得.