新渡戸記念庭園

新渡戸記念庭園
4月中旬の新渡戸記念庭園
タイプ	日本庭園
位置	1895 Lower Mall、バンクーバー、 BC、カナダ
座標	49°15′59″N 123°15′35″W / 49.26644°N 123.25967°W / 49.26644; -123.25967 ,
エリア	2.5エーカー（10,000 m 2）
設立	1960年; 64年前 （1960年）
運営者	UBC 植物園
状態	一般公開
Webサイト	botanicalgarden.ubc.ca/visit/nitobe-memorial-garden/

新渡戸記念庭園は2+カナダのブリティッシュコロンビア州バンクーバーの市外にあるブリティッシュコロンビア大学にある、 1 ⁄ 2エーカー (1 ヘクタール) の伝統的な日本庭園です。UBC植物園の一部ではありますが、新渡戸記念庭園は UBC アジアセンターの隣にあり、UBC 植物園から 2 km の場所にあります。

この庭園は、日本の農学者、外交官、政治学者、政治家、作家である新渡戸稲造（1862年 - 1933年）を称えるために建てられた。稲造はブリティッシュコロンビア州ビクトリア（現在は新渡戸の故郷である盛岡の姉妹都市）で亡くなり、その目標は「太平洋の架け橋となること」であった。^[1]

新渡戸博士の国際的貢献と日本とカナダのより緊密な理解を促進するための努力を称え、新渡戸博士の友人、バンクーバーの日本人コミュニティのメンバー、そして日本政府は、ブリティッシュコロンビア大学キャンパス内に永久的な石碑を建立しました。

しかし、第二次世界大戦中に当時の反日感情からか、記念庭園は破壊されてしまった。その後、バンクーバーの日本人コミュニティと日本政府は現在の新渡戸記念庭園を建設することに合意した。建設費のほとんどは東京の日系カナダ協会とバンクーバーの日本人コミュニティによる募金活動によって賄われたが、カナダ評議会とレオン・アンド・シーア​​・コーナー財団からもいくらかの助成金が受け取られた。東京の日系カナダ協会は21,000ドル以上を寄付し、ブリティッシュコロンビア州の日系カナダ人コミュニティは7,000ドル以上を集めた。日本政府は日本領事館を通じて、庭園の設計に千葉大学の森寛之助（1894-1960）を選んだ。森は1959年の初めに到着し、1960年6月の庭園の公式オープンまで同大学に留まった。^[2]

新渡戸記念庭園の修復は、歴史的保存が直面するあらゆる問題を象徴している。森が認識したように、日本庭園の維持管理は、世界の他のどの庭園よりも、多大な協力を必要とする。適切な維持管理計画があれば、海外の日本庭園は、機関とコミュニティが協力し、その過程を通じて文化理解を促進する場となり得る。しかし、庭園が適切な管理を怠ると、屈辱と文化的誤解の場となる可能性がある。^[2]

新渡戸記念庭園は、ブリティッシュコロンビア大学の教授による 15 年以上の研究の対象でもあり、教授は、庭園の構造には、日本の哲学や神話への言及、一年の特定の時期にのみ見える影の橋、毎年新渡戸が亡くなった正確な日時に光で満たされる灯籠の位置など、多くの印象的な特徴が隠されていると考えています。庭園は、1970 年の大阪万博で日本が展示した鉄骨梁で建てられた大学のアジアセンターの裏にあります。^[要出典]

新渡戸記念庭園には、一房庵と呼ばれる本格的な日本茶室があり、その周囲には待合ベンチのある露地茶園と内庭があります。

庭園には雪見灯籠や、十二支、菊、犬（新渡戸の星座）の彫刻が施され、「IM、新渡戸稲造、1861-1933、諸国間の善意の使徒、友人らによって建立」と刻まれた新渡戸灯籠など、さまざまな種類の灯籠がいくつか設置されている。[ ^3]庭園のもう一つの特徴は池で、小さな魚の生態系と水面を滑る昆虫が生息している。

初めて庭園を訪れる人は、セルフガイドツアーの配布資料を読むと役に立ちます。禅庭園には、不規則な小道を歩くための正しい道を示す標識がなく、標識があると気が散るからです。新渡戸庭園が旅行者に提供する自然の美しさと象徴性に完全に浸り、鑑賞するには、約 45 分を費やすことをお勧めします。この庭園には、池の周囲を囲む砂利道以外の代替の道もあります。

庭園はさまざまな方法で訪問者を魅了しています。日帰りツアーのグループ、訪問者、結婚式など、世界中から訪問者が訪れます。庭園はカナダ最大の大学キャンパスの1つにあり、バンクーバーは世界的に有名な都市です。この2つの理由から、庭園は年間を通じて訪問者を魅了することができます。UBC植物園の積極的なマーケティングおよびコミュニケーション部門も、庭園への​​訪問者の誘致に重要な役割を果たしています。^[4]

新渡戸記念公園での100周年記念式典 2016年はUBC植物園の100周年を記念する年でした。式典には新渡戸記念公園でのイベントも含まれ、2016年7月7日には七夕イベントが開催されました。その年のその他のイベントは、UBC植物園でのイベントと同時に開催され、新渡戸記念公園とUBC植物園が200周年を迎えるにあたり、両園への訪問者を誘致する手段として機能しました。^[4]

ウィキメディア・コモンズには、新渡戸記念庭園に関連するメディアがあります。

https://botanicalgarden.ubc.ca/visit/nitobe-memorial-garden/

• 公式サイト

北緯49°16′00″ 西経123°15′35″ / 北緯49.26667° 西経123.25972° / 49.26667; -123.25972