ナイキ・アルディラ

ナイキ・アルディラ^{[ a ]}（1975年12月27日 - 1995年3月19日）は、インドネシアの歌手、女優、モデル。ポップロック、スローロック、ロックバラードで知られ、1990年代初頭には同国を代表するレコーディングアーティストの一人となった。映画やテレビドラマにも出演し、ファッションモデルや写真モデルとしても活動した。

ナイキは幼い頃から歌を歌い、歌唱コンテストに出場し始めた。ナイキ・アストリナという芸名でレコーディングした後、ナイキ・アルディラという名前を採用し、 1989年に『Seberkas Sinar』をリリースした。次のアルバム『Bintang Kehidupan』（1990年）は200万枚近くを売り上げ、BASFアワードのベストセラー・ロック・アルバム賞を受賞した。1991年には、上海で開催されたアジア歌謡祭の新人歌手コンテストで優勝した。彼女は1995年まで商業的に成功したアルバムをリリースし続け、『Kasmaran』、『Gadis Foto Model』、『Ricky Nakalnya Anak Muda』などの映画にも出演した。

ナイキは1995年3月19日、バンドンで交通事故により19歳で亡くなった。彼女の死は広く世間の悲しみを呼び起こし、レコードの売上も急増した。ファンは彼女の墓参りを続け、家族はバンドンに博物館を設立した。彼女のアルバムは後にアナログレコードで再発売され、ファンは彼女の生誕日と命日を記念し続けた。

ナイキ・アルディラは、1975年12月27日に西ジャワ州バンドンで、R・エディ・クスナディとニニング・ニンシラットの3人兄弟の末っ子として生まれた。 ^{[ 1 ] [ 6 ]}彼女の父親は国営鉄道会社の訓練部門で働いていた。^{[ 5 ]}

彼女は小学校時代から歌唱コンクールで優勝し始め、10歳の時には国営放送局TVRIが主催する全国歌唱コンクールでも優勝した。 ^{[ 5 ]}インドネシア歌手音楽家協会（HAPMI）では、アジエ・エサ・ポエトラが表現力豊かな歌唱法を指導し、デニ・カントンが発声法を教えた。^{[ 1 ]}バンドンでの歌唱イベントで、彼女はタレントマネージャーのデニー・サブリと出会い、彼からナイキ・アストリナという芸名を与えられ、ロック歌手として売り出され始めた。^{[ 1 ]}

ナイキは作詞家というより歌手であり、彼女の最も有名な曲の多くはデディ・ドーレスとヨンキーRMによって書かれた。^{[ 11 ]}彼女はスローロック、ポップロック、ロックバラードを録音し、その多くはドーレスによって作詞・作曲・プロデュースされた。^{[ 1 ] [ 11 ]}オーストラリアの学者ジョージ・クインは、彼女の声は力強く表現力豊かだが同時に傷つきやすく、歌声は無邪気で活気に満ちていると評した。^{[ 12 ]}彼は、彼女の聴衆には都市部の10代の若者や若者だけでなく、多くの親も含まれていたと書いている。^{[ 11 ]}

彼女の歌詞は主に愛、裏切り、別離、信仰、回復力を扱っており、性、麻薬、犯罪、貧困、政治への明確な言及はなかった。^{[ 11 ]}クインは、歌が親の服従、伝統、運命、自己犠牲を強調していることを、インドネシアの新秩序時代に推進された「家族主義」と結びつけた。^{[ 13 ]}

ナイキは「レディ・ロッカー」として売り出された。当時、このレッテルは女性ロック歌手をポップ・チェンゲン（感傷的なポップ）の歌手と区別するために使われていた。^{[ 1 ]}商業テレビ、FMラジオ、エンターテイメント雑誌は彼女の人気上昇に伴い拡大し、彼女の音楽や私生活を大々的に報道した。^{[ 8 ]}彼女の父親は彼女のキャリアを管理し、メディアとの関係を担った。^{[ 1 ]}

1995年3月19日早朝、ナイキはテレビドラマの撮影を再開するため、バンドンからボゴールへ向かった。アトゥン・ソフィアトゥンも同行していた。^{[ 4 ] [ 14 ]}ラデン・エディ・マルタディナタ通りを運転中、ナイキは車の制御を失い、木とコンクリート構造物に衝突した。^{[4] ナイキはその朝、19歳で亡くなったが、アトゥンは生き残り、一時的に記憶喪失になった。[ 4 ]}事故^の原因は明確には特定されなかった。^{[ 14 ]}クインは、ナイキが前夜眠っていなかったことから、疲労が原因だった可能性が高いと考えた。^{[ 14 ]}ナイキはその日のうちに、西ジャワ州チアミス近郊の家族の故郷であるインバネガラ村に運ばれ、そこに埋葬された。^{[ 4 ] [ 14 ]}

彼女の死の知らせは全国的な悲しみを引き起こし、その後数日間、何万人もの人々が彼女のバンドンの自宅に弔いのメッセージを残し、墜落現場には数ヶ月間花束が残された。^{[ 14 ]} 2ヶ月後、バンドンで15人の歌手と数組のバンドが出演する追悼コンサートが開催され、新たに設立されたナイキ・アルディラ財団のために資金が集められた。^{[ 14 ]}彼女の死後1年目には、インドネシア郵便公社が5万枚の記念ポストカードと2万枚の封筒を発行し、数日で完売した。また、彼女のレコードの売上も増加した。^{[ 15 ]}

1998年にインバネガラにある彼女の埋葬地に霊廟が完成した。^{[ 16 ]}クインは、ファンクラブやコミュニティグループがチャーターバスで旅行を企画し、ナイキの生誕日と命日には数百人の訪問者が墓を訪れたと報告した。^{[ 17 ]}イスラム教の祝日にも訪問は続き、2019年には、墓地管理人がラマダン前とイード・アル＝フィトル後の週に墓地が定期的に混雑すると述べた。^{[ 3 ]}ナイキの家族はバンドンにナイキ・アルディラ博物館も設立し、そこはファンが訪れる場所となった。^{[ 10 ]}

クインは彼女を「即席のポップ聖女」と呼んだ。彼は、霊廟や彼女の敬虔さ、予感、奇跡の物語が、インドネシアのイスラム教徒の間で彼女を聖女として提示していると主張した。^{[ 18 ]}彼女のアルバムは引き続きアナログレコードで再発売された。 2020年12月にBintang Kehidupanがその形式でリリースされ、続いて2021年12月にSandiwara Cintaがリリースされた。 ^{[ 2 ] [ 19 ]}

1993年、ナイキは慈善財団を設立し、バンドンに聴覚障害児と知的障害児のための特別学校の建設資金を提供した。学校は彼女の死後も運営され、彼女のレコードの継続的な販売による収入によって支えられている。^{[ 20 ]}

• IMDbのナイキ・アルディラ