牛池湾

牛池湾（中国語：牛池灣）は、香港の新九龍のハンマーヒルの下にある湾であった。現在は、彩鴻邸が位置する地域を指す。

市街地の真ん中に、牛池湾村の原型が残っています。セント ジョセフ老人ホームはこの地域で有名で、現在再開発中です。牛池湾市民センター、牛池湾市役所ビル、牛池湾スポーツ センターの集合体は、近隣の住宅団地のニーズに応えています。

三山國王廟は、牛池湾の観塘路沿いにあります。「三山」とは、広東省潮州の有名な3つの山、すなわち都山、名山、金山を指します。客家人も三山の主を崇拝しており、移住した新しい場所に寺院を建てます。寺院は数回にわたって改修されています。旧暦の年末には、寺院の外の広場で小さな花市も開催されます。^[2]

牛池湾公園は2011年にオープンしました。

このエリアはMTR 彩虹駅に近い。また、西貢区や香港科技大学へ向かうバスやミニバスの路線もある。^[3]

グッドホープ小学校と幼稚園（初等部）がこの地域にあります。Factwireは2021年にこれを「有名」と評しました。^[4]

ウィキメディア・コモンズには、 ガウ・チワンに関連するメディアがあります。

• ガウチワンのサムシャン国王寺

北緯22°20′ 東経114°12′ / 北緯22.333° 東経114.200° / 22.333; 114.200