ニュースペインツーステップ

「ニュー・スパニッシュ・ツーステップ」
「ニュー・スパニッシュ・ツーステップ」
ボブ・ウィルスとテキサス・プレイボーイズのシングル
B面	「ローリーポリ」
リリース	1946年4月
記録済み	1945年4月25日
スタジオ	カリフォルニア州ハリウッドのラジオ局 KNX の CBS スタジオ
ジャンル	ウエスタンスウィング
ラベル	コロンビア36966
作詞家	ボブ・ウィルス、トミー・ダンカン
ボブ・ウィルスとテキサス・プレイボーイズのシングル年表

「ニュー・スパニッシュ・ツーステップ」は、伝統的なフィドル曲「スパニッシュ・ツーステップ」を基にしたウエスタン・スウィングのスタンダード曲である。 ^[2] ボブ・ウィルスと彼のテキサス・プレイボーイズは後者を1935年9月23日に録音し、1936年にVocalion 03230でリリースした。 ^[3] 10年後、ウィルスとトミー・ダンカンは歌詞を追加し、1945年4月25日に再録音し、 1946年4月にコロンビア36966で「ニュー・スパニッシュ・ツーステップ」としてリリースした。この曲は23週間チャートに留まり、フォーク・ジュークボックス・チャートで16週間1位を獲得した。^[4]どちらのバージョンもバンドの代表曲の1つとなった。

ウィルスと彼のボーカリスト、トミー・ダンカンは、タイトルを反映した歌詞を追加しました。

私は彼女に行かなければならないと告げ、
彼女をメキシコに残しました。
バンドは「スペイン・ツーステップ」を柔らかく低く演奏しました。

B面の「Roly Poly」も大ヒットし、3位に達した。

参照

ビルボード 1946 年に最も再生されたフォークレコード

参考文献

^ 78 レコード: ボブ・ウィルス・アンド・ヒズ・テキサス・プレイボーイズ - ニュー・スパニッシュ・ツー・ステップ (1946) 、2021年7月20日閲覧。
^ マクウォーター『カウボーイ・フィドラー』59-60 ページ：「ボブはこう言った。『彼が『スパニッシュ・ツーステップ』を演奏したので、私は彼が外に出られず、他の誰も入れないドアに鍵をかけた。そして、彼がその曲と『乙女の祈り』を私に教えるまで、そこに留まらせた。ついに彼はうなずいた。私は彼がトイレに行きたいのか、私が正しくやっているのかわからなかったが、彼を外に出してやった。』そのメキシコ人が彼にその 2 つの曲を教えた。」
^ 78 レコード: ボブ・ウィルス・アンド・ヒズ・テキサス・プレイボーイズ - スペイン・ツーステップ (1936) 、 2021年7月20日閲覧。
^ ホイットバーン『ビルボード・トップ40カントリー・ヒット集』 392ページ。

文献

マクウォーター、フランキー。ボブ・ウィルスのバンドのカウボーイ・フィドラー。ノーステキサス大学出版局、1997年。ISBN 1-57441-025-3

[1] 78 レコード: ボブ・ウィルス・アンド・ヒズ・テキサス・プレイボーイズ - ニュー・スパニッシュ・ツー・ステップ (1946) 、2021年7月20日閲覧。

[2] マクウォーター『カウボーイ・フィドラー』59-60 ページ：「ボブはこう言った。『彼が『スパニッシュ・ツーステップ』を演奏したので、私は彼が外に出られず、他の誰も入れないドアに鍵をかけた。そして、彼がその曲と『乙女の祈り』を私に教えるまで、そこに留まらせた。ついに彼はうなずいた。私は彼がトイレに行きたいのか、私が正しくやっているのかわからなかったが、彼を外に出してやった。』そのメキシコ人が彼にその 2 つの曲を教えた。」

[3] 78 レコード: ボブ・ウィルス・アンド・ヒズ・テキサス・プレイボーイズ - スペイン・ツーステップ (1936) 、 2021年7月20日閲覧。

[4] ホイットバーン『ビルボード・トップ40カントリー・ヒット集』 392ページ。