見たことも、見たこともない

『Ni vu, ni connu』（文字通り「見られず、知られず」）は、英語のタイトル『 Neither Seen, Nor Recognized 』としても知られる、 1958年のフランスの コメディ映画で、イヴ・ロベールが監督し、ルイ・ド・フュネスが主演しています。この映画は、アルフォンス・アレの小説『 L'Affaire Blaireau（ブレロー事件）』に基づいています。この物語は、1923年と1932年に映画化されていました。

ワインの産地モンパイヤール村で、ユーモアのない猟場番のパルジュは、狡猾な密猟者ブレローを捕まえようと決心する。ある夜、彼は若いピアノ教師アルマン・フレシャールに偶然殴り倒されるが、犯人はブレローだと確信し、彼を逮捕する。しかし、ブレローはどんな状況でも利用する方法を知っており、彼が逮捕されたことで村全体が恩恵を受ける。フレシャールと、地元の地主の娘で彼の恋人アラベラもその恩恵を受ける。

• IMDB [1]