Loading article…
ナタリア・ユリエヴナ・シュヴェドワ（ロシア語: Ната́лия Ю́льевна Шве́дова、1916年12月25日 - 2009年9月18日）は、ロシア語文法のいくつかの標準的な概要を執筆したソ連の辞書編集者であり、その功績により1982年にソ連国家賞を受賞した。
ユーリー・アイヘンヴァルトの娘であり、ヴィクトル・ヴィノグラドフのお気に入りの弟子であったシュヴェドワは、1997年にロシア科学アカデミーの会員に選出された。1964年にセルゲイ・オジェゴフが亡くなった後、シュヴェドワは彼の非常に人気のあるロシア語解説辞典の改訂と修正を担当した。彼女の後期のプロジェクトの中には、ロシア語初の意味辞典（第1巻、1998年；第2巻、2000年）がある。
ナタリア・シュヴェドワは1916年にモスクワで生まれた。1940年にモスクワ国立教育大学言語文学部を卒業。1940年から1944年まで、モルドヴィア国立大学およびモルドヴィア国立教育大学で上級講師を務めた。
1946年に彼女は科学候補となり、ロシア語研究所で働き始めた。1958年にナタリア・シュヴェドワはドクトル・ナウクの称号を得た。[ 1 ]
ナタリア・ユリエヴナ・シュヴェドワは、ロシア研究の古典的基盤を構成する多くの基礎的著作の著者である。主な著作としては、モノグラフ『ロシア語口語の構文論に関するエッセイ』（1960年）、モノグラフ研究『19世紀ロシア文学言語の歴史的文法に関するエッセイ』（1964年）に収録された書籍『単純文体系の変化』 、モノグラフ『現代ロシア語構文における能動過程』（1966年）、 『現代ロシア文学言語の文法』（1970年）の「単純文の構文」 、2巻からなる学術書『ロシア語文法』（1980年）、『ロシア語文法概論』（1989年）の「単純文の構文」などがある。
ナタリア・シュヴェドワは、「ロシア語意味辞典」の概念の提唱者であり、その理論的基礎は、同辞典の「序文」（第1巻、1998年）およびその他の著作で彼女によって定式化されている。シュヴェドワは、「ロシア語の意味文法」と題する理論プログラムを発展させ、その概念的基礎は、彼女の論文「言語の意味構造をその機能の基盤として」（1991年）、著書「代名詞体系を言語の意味構造とその意味範疇の源として」（AS・ベロウソワとの共著、1995年）、モノグラフ「代名詞と意味」（1998年）、およびロシア語動詞の意味論に関する一連の研究（2000年～2001年）で述べられている。
『ロシア語文法』（1980年）では、統語論は言語の文法体系の中心部分として革新的に定義され、メッセージを構成する様々な構造を包含している。統語論の体系形成要因は、まず統語単位の種類と統語体系の対応するセクションとして区別される。1) 単語の統語論、2) 句の統語論、3) 単純文の統語論、4) 複合文の統語論、5) 語形の統語論であり、これらは上記の4つの領域で提示される。[ 2 ]
ナタリア・シュヴェドワは、次のような数多くの共同作品の制作に参加しています。1925年から1980年までのロシア語学に関する文献の書誌索引', '現代ロシア語文法' (1970)、'ロシア語文法 （1980年）ロシア語の簡略文法（1989年）文法巻'選集学者ヴィクトル・ヴィノグラドフの「言語の単語と文法法則」（1989年）。[ 2 ]
シュヴェドワはロシアでは著名な辞書編纂者の一人として広く知られており、ロシア語解説辞典（オジェゴフ）の共著者兼編集者でもある。[ 3 ]