ナエラタ オメティ

『小学生のためのゲーム』 ^[1]または『さあ、笑って』 ^[2]（エストニア語： Naerata ometi）は、1985年のソビエト・エストニアのドラマ映画で、アルヴォ・イホとレイダ・ライウスが監督した。この映画は、エストニアの作家シルヴィア・ランナマーの1963年の短編小説『継母』を基にしている。

母親の死後、高校生のマリは孤児院に送られる。3日後、少女は家に帰るが、酔っ払った父親は玄関のドアから、マリはここにはふさわしくないと告げる。

駅で過ごした夜は、マリにとって、ロビが率いる攻撃的な若者のグループと知り合い、警察に連れて行かれることで終わりました。朝、逃亡者は独房から出ました。孤児院の教師が彼女を迎えに来たのです。

孤児院には独自の内部階級制度がある。威勢のいい男のロビは非公式のリーダーとみなされている。男たちは彼に従い、素直に従う。礼儀正しく聡明なタウリは、他の生徒とは違い、尊敬できる非常に忙しい父親を持ち、新入りの子の保護にあたる。少女たちの間では、母親が投獄された後に孤児院に送られた、厳しく神経質なカトリンが優位に立っている。

• マリ・レヒステ役のモニカ・ヤルヴ
• ヘンドリック・トゥームペール・ジュニア（ロビ役）
• タウリ・タレルマー（タウリ役）
• カトリン・タンプルト（カトリン役）
• Kerttu Aaving は Kerttu として
• エディス・ヘレン・タスク（メリタ役）
• シリ・シスク（シリ役）
• アン役のジャニカ・カルマス
• 保育士のヘレ・クニンガス
• ロビの母親役のマリ・リル
• エヴァルド・ヘルマキュラ：ウーロ、マリの父
• タウリの父親役のエドゥアルド・ティン
• 孤児院の院長を務めるルドルフ・アラバート
• レイン・パック（レイン役）
• ウーロの恋人役のマリア・クレンスカヤ
• 教師としてのエヴァルド・アーヴィク

• 全連邦映画祭(1986)
  • グランプリ
  • 最優秀脚本賞（マリーナ・シェプトゥノワ）^[3]
• コシャリン社会主義諸国若手映画製作者国際映画祭（1986年） — ヴィスニエフスキ（アルヴォ・イホ）にちなんで名付けられたポーランド映画批評家賞
• 1987年ソ連国家賞（監督・カメラマン：アルヴォ・イホ、脚本：マリーナ・シェプトゥノワ）^{[4] [5]}
• ベルリン国際映画祭（1987年）—「キンダーフィルムフェスト」プログラムへの参加、国連児童基金賞

• IMDbの Naerata ometi