ナア・バンガール・タリ

ナア・バンガール・タリ
テルグ語のポスター
監督	ラジェシュ・タッチリバー
著者	ラジェシュ・タッチリバー
制作：	スニーサ・クリシュナン ラジェシュ・タッチリバー
主演	シディク・ アンジャリ・パティル・ ラクシュミ・メノン ・ニーナ・クルップ ・ラスナ・シェカール
撮影	ラマ・トゥラシ
編集者	ドン・マックス
音楽：	曲: Sharreth Shantanu Moitra バックグラウンドスコア: Shantanu Moitra
制作 会社	サンタッチプロダクションズ プラジュワラ
リリース日	2013年11月（インドネシア映画祭）[1] ( 2013-11 ) 2014年11月21日 ( 2014-11-21 )
国	インド
言語	テルグ語 マラヤーラム語

『Naa Bangaaru Talli』（訳： 私の黄金の少女）は、ラジェシュ・タッチリヴァーが脚本・監督を務めた2013年のインド・テルグ語の社会問題映画である。実話に基づいたこの映画は、シッディク、アンジャリ・パティル、ラクシュミ・メノン、ニーナ・クルップ、ラスナ・シェーカルが出演している。この映画は、M.S.ラジェシュと、国際的に知られる人身売買反対運動家スニタ・クリシュナンが共同製作した。この映画は、性的人身売買の結果を探り、人間関係における信頼の脆弱性を試している。この映画は、マラヤーラム語版Ente（訳： 私のもの）として同時に製作されている^{。 [2]}

この映画は公的資金により2014年11月21日に世界中で公開されました。^[3]デトロイト・トリニティ国際映画祭で最優秀作品賞など受賞するなど、非常に好評を博しました。^{[4] [5]第}61回ナショナル・フィルム・アワードでは、『Na Bangaaru Talli』はテルグ語最優秀長編映画賞を含む3つの賞を受賞しました。^{[6] [7]}

スリニヴァスはアマラプラム出身のソーシャルワーカーです。娘のドゥルガーは勉強熱心で、常に成績優秀です。また、女性に対する残虐行為に対する抗議活動にも積極的に参加しています。スリニヴァスは娘を誇りに思っています。スリニヴァスは仕事の口実でハイデラバードに頻繁に訪れます。彼が何をしているのかは誰も知りません。優秀な成績で中等教育を修了したドゥルガーは、さらに教育を受けるためにハイデラバードに行きたいと考えています。スリニヴァスは当初、ハイデラバードは安全ではないとして彼女の決断に反対し、近くの町で勉強するよう説得しようとしますが、彼女がしつこく説得するので、しぶしぶ同意します。

スリニヴァスは娘とともにハイデラバードへ行き、ホテルに泊まる。スリニヴァスは誰かから電話を受け、娘に注意した後すぐにその場を立ち去る。スリニヴァスは実は罪のない少女たちを売春に誘い込むブローカーであることが判明する。かつてスリニヴァスに騙された女性は復讐を望み、彼の娘を誘拐する。スリニヴァスはホテルからドゥルガーがいなくなったことにショックを受け、知っている場所を必死に探し始めるが、見つからない。

ドゥルガーは必死に逃げようとするが、売春を強いられる。ある日、裕福な実業家の高級リゾートに連れて行かれる。そこで実業家を襲うが、誘拐した同じ女性が彼女の逃走を手助けする。偶然にも、ドゥルガーは婚約者に目撃され、何も知らずに逃走を手助けされ、村に連れ戻される。意気消沈したスリニヴァスは娘を連れずに帰宅する。父親がブローカーであることに嫌悪感を抱いたドゥルガーは、父親の顔に唾を吐く。自分の行為が許されないことを悟ったスリニヴァスは自殺する。

• シディク（スリニヴァス役）
• ドゥルガー役のアンジャリ・パティル
• パドマ役のラクシュミ・メノン
• ニーナ・クルップ（ドゥルガーの母役）
• ラトナ・セカール・レディがドゥルガーの婚約者を演じる

ナショナル・フィルム・アワード（2014年）^[8]

• テルグ語長編映画賞- Na Bangaaru Talli
• 最優秀バックグラウンドスコア- Shantanu Moitra
• 特別賞- アンジャリ・パティル

ナンディ賞（2013年）^[9]

• ナンディ賞 最優秀長編映画賞（銀賞） - スニタ・クリシュナン
• ナンディ賞 最優秀女優賞- アンジャリ・パティル
• ナンディ特別審査員賞- シディク

トリニティ国際映画祭（2013）

• 最優秀長編映画賞 - Naa Bangaaru Talli

• インドネシア映画祭（2013）^[10]
• 北京国際映画祭（2014）
• マートルビーチ国際映画祭（2014）
• アジア太平洋映画賞(2014)
• アイルランド・インド映画祭（2014）
• 第20回コルカタ国際映画祭（2014年）

レビューサイト123telugu.com ^[11]は、「Naa Bangaaru Talliは心からの映画です。目を見開かせ、人生の厳しい現実を非常に説得力を持って示しています。アンジャリ・パティルの演技といくつかのスリリングな瞬間が際立っています。メッセージと感性のある映画を見たい人は、ぜひこの映画を一度見てみるべきです」と述べています。これは深刻な問題に基づいた映画であるため、このサイトはこの映画を商業的な形式で評価していません。HOURDOSE ^[12]のレビュー担当者は、「全体的に「Naa Bangaaru Talli」は、最近のデリケートな問題に触れながらも、劇場の観客にとって興味深い作品であることを保証した、非常に数少ないテルグ語映画の1つです。意味のある映画に興味があるなら、ぜひ一度見てみてください」と述べています。

• IMDbの「Naa Bangaaru Talli」