北緯50°10′37″ 西経5°03′18″ / 北緯50.177° 西経5.055° / 50.177; -5.055

マイラー・チャーチタウンは、イギリスのコーンウォールにある海岸沿いの村です。マイラー教区の教会街であり、ファルマスの北約3マイルのマイラー・クリークの河口に位置しています。[1] [2]
マイラー・ヨット・ハーバーは、マイラー・チャーチタウンのすぐ北にある大きなヨット・マリーナです。1997年以来、グラフィー家が所有しています。[3]

マリーナはマイラー クリークの河口、キャリック ロードとの合流点にあり、レストロングエット セーリング クラブの本拠地となっています。
教区教会
マイラー教区教会 (英国国教会) はマイラー チャーチタウンにあり、聖メロラスに捧げられています。この教会はノルマン様式の建築で、十字形の設計になっています。南側の側廊は 15 世紀に増築されました。西側には小さな塔がありますが、鐘 (3 つあり、最も古いものは 1637 年のもの) は独立した鐘楼にあります。鐘の 1 つにはラテン語の EGO ME PRECO SE CLAMANDO CONTERIMUS AUDITE VENITE (つまりEgo me, praeco se clamando conterimus;audite, venite - 「町の広報係が騒ぎ立てて疲れ果てるように、私も疲れ果てています。耳を傾けてください」) と刻まれています。[4]
興味深いものとしては、北側の翼廊の外にある 13 世紀のキリスト磔刑の彫刻、15 世紀の柱状の洗礼盤、エリザベス朝の説教壇などがある。保存状態の良い内陣の衝立には、コーンウォール語で「IARYS IONAI JESW CREST」という碑文が描かれている (「MARYA JOHANNES JESUS CHRIST」、つまりマリア、ヨハネ (福音伝道者)、イエス・キリストを誤って描き直したものと説明されている)。1679 年にペンリンの国会議員を務めたフランシス・トレフシスの記念碑 (1680 年) [5] [6] [7]と、リチャード・ウェストマコットによるレジナルド・コックス (1805 年) の記念碑がある。[8]より最近の記念碑は、スクリーンの形をしており、 1966年のダールウィン号惨事の犠牲者31人を偲んでいる。当時レストロンゲットの近くにあったホテル、グレートウッドから、ゲストをフォーイへの日帰り旅行に連れて行くために、遊覧船がチャーターされていた。その船は帰路についたが、二度と行方不明になった。牧師のフランク・マーティンは、遺族を助ける上で重要な役割を果たした。ダールウィン号の残骸は、 2016年7月31日(行方不明からちょうど50年後)に、BBCのInside Out South Westの制作者と協力したダイバーによってドッドマンポイント近くで発見されたと伝えられている。[9]
.jpg/500px-Cross_at_Mylor_Church_(25781709120).jpg)
教会墓地の十字架はコーンウォール最大のもので、高さは10フィートである。[10]この十字架が十字架であると特定されたのは1870年になってからで、地上の部分が柱の役目を果たすように頭を下にして地中に埋められていた。この石は長さ17フィート6インチで、発見場所からそう遠くない場所に聖マイラーの墓があった場所を示すものだったという地元の言い伝えがある。[11]キリスト教以前の起源であると考えられている。現在の形に立てたのはHMSガンジスの船員たちである。[12] [13]
トーマス・ピーターの墓石は、教会の墓地で最も古いものです。彼はマイラーの牧師でしたが、議会派であったため、王党派によってコーンウォールから追い出され、その後マイラーに戻ってニューロンドンの入植地の初代牧師になりました。また、「ワーテルローの前年に溺死した人々を偲んで、船が彫られた石碑」もあります (アーサー・ミー、 コーンウォール、1937 年)。これは、スペインからイギリスへの航海の途中、トレファシス ポイントで難破した クイーン号の難破船の 250 人以上の犠牲者を偲ぶものです。
参考文献
- ^ [1] GENUKIウェブサイト; Mylor. 2010年4月閲覧
- ^ 陸地測量局: ランドレンジャー地図シート 204トルロ & ファルマス ISBN 978-0-319-23149-4
- ^ 「ロジャー・グラフィーがマイラー・ヨット・ハーバーのマネージング・ディレクターを退任」
- ^ [匿名]セント・マイラー教区教会のガイド(日付なし)(教会で入手可能なリーフレット)、
- ^ ペブスナー、N. (1969)コーンウォール; 第2版。ハーモンズワース: ペンギン; p. 125
- ^ コーンウォール教会ガイド(1925年)トゥルーロ:ブラックフォード、p. 169
- ^ 「内陣の通路には、チャールズ・スチュアートが死にそうになったとき(1649年)に生まれた若者がひざまずいている。彼はフランシス・トレフシスで、石に彫られている。」--アーサー・ミー著『コーンウォール、イングランドの最南端』ロンドン:ホダー&スタウトン、1937年。
- ^ ペブスナー(1969);125ページ
- ^ ルーク・バーバー「海峡で行方不明になってから50年後に船が発見される」i(新聞)2016年8月1日、12ページ
- ^ コーンウォール教会ガイド(1925年)トゥルーロ:ブラックフォード、pp. 168-69
- ^ セント・マイラー教区教会のガイド
- ^ ラングドン、AG(1896)オールド・コーニッシュ・クロス。トゥルーロ:ジョセフ・ポラード、pp.342-43
- ^ イアーゴ、W. [マイラークロスの記録]。コーンウォール王立協会誌、第XI号(1870年4月)、pp. 162–64
