ムーア・ジャクソン墓地

ムーア・ジャクソン墓地
2014年の墓地
詳細
設立	1733–1868
位置	ニューヨーク、クイーンズ
座標	北緯40°45′22″ 西経73°54′28″ / 北緯40.75611° 西経73.90778° / 40.75611; -73.90778
サイズ	104.5 フィート × 223.3 フィート (32 メートル × 68 メートル)
埋葬数	約48
ニューヨーク市のランドマーク
指定	1997年3月18日[1]
参照番号	1956年[1]

ムーア・ジャクソン墓地は、ニューヨーク市クイーンズのウッドサイド地区にある歴史ある墓地で、1733年から1868年頃まで使用されていました。ニューヨーク市に残る数少ない18世紀の墓地の1つであり、ニューヨーク市指定のランドマークです。埋葬地は、31番街と32番街の間の51番街と54番街にまたがる五角形の敷地にあります。墓地の広さは約20,000平方フィート (1,900 m ² ) ですが、現存する墓石はすべて54番街沿いに建てられています。墓地は、クイーンズで最も古い一族の1つであるサミュエルとチャリティ・ムーアの財産の一部であり、約48体の遺体が納められています。

ムーア家は 1684 年にこの土地を購入し、1 世紀以上にわたって所有していました。墓地に埋葬されているのは、ムーア家の 10 人の子供のうち 3 人、ジョン、ナサニエル、メアリー ムーアの家族です。オーガスティン ムーア (  1769年没) の墓石は、碑文が残っている最古のもので、18 世紀の墓石の多くは判読不能なほど劣化しています。ムーア家の土地は 1827 年以降何度か売却されましたが、埋葬は 1869 年まで続きました。ムーア家の一員であるジョン C. ジャクソンは、1867 年に墓地の近くに追加の土地を購入しました。

ムーア/ジャクソン家は1910年頃までこの場所を管理し続けましたが、その後墓地はひどく荒廃しました。1919年の調査で42の墓石が見つかりました。墓地が荒廃した時期があった後、公共事業促進局の労働者は1935年に残りの墓石を移動し、土地をかさ上げしました。ニューヨーク市政府は1954年に墓地を接収し、2年後にはその周りにフェンスが設置されました。墓地は20世紀後半を通じて再び荒廃しましたが、地元住民のセシル・ポンテコルボが1974年から維持管理を行いました。ニューヨーク市ランドマーク保存委員会は1970年代の試みが失敗に終わった後、1997年に墓地をランドマークに指定しました。クイーンズ歴史協会は1999年にムーア家の最後の子孫からムーア・ジャクソン墓地を購入し、その後修復しました。 2018年に墓地内にコミュニティガーデンが設立されました。

ムーア・ジャクソン墓地はニューヨーク市クイーンズのウッドサイド地区にある。墓地は西は51丁目、東は54丁目に囲まれており、北は31番街、南は32番街に挟まれたブロックの真ん中にある。敷地は他の3つの通りに対して斜めに走る51丁目に直角で、元々は長方形だった。54丁目が建設されたとき、北東の角は面取りされた。 [ ^{2] [3]}墓地の正面は西に104.5フィート（32メートル）、北に194.8フィート（59メートル）、北東に73.3フィート（22メートル）、東に37.3フィート（11メートル）、南に223.3フィート（68メートル）である。墓地はフェンスで囲まれている。 51番街の向かいにはウッドサイドハウスがある。^[2]

墓地は地理的にはロングアイランドの北岸、ハーバーヒルモレーンの北の低地にある。周辺地域の開発以前は、墓地の南側をノーザンブールバードに沿って川が流れていた。東側の地域はトレインズメドウとして知られる湿地帯で、1920年代まで存在していた。^[4]墓地はバワリーベイの近くにあり、^{[5] [6]}その結果、31番街は歴史的にバワリーベイロードとして知られていた。^[1]

この墓地はクイーンズ最古の家族の一つであるムーア家の墓地である。^{[7] [8]}子孫には作家のクレメント・クラーク・ムーアがいる。^{[9] [3]この一族は}ニュータウン第一長老派教会の初代牧師ジョン・ムーアの子孫である。彼は1642年にニュータウン（現在のエルムハースト）が設立された後、この町の最初期の入植者の一人であった。 ^{[5] [6]}ジョン・ムーアが1657年に亡くなった後、ニュータウンの役人は彼の息子であるサミュエル・ムーア船長（1817年死去）に土地を与え、彼は1684年にバワリー湾周辺の土地を家族の地所として購入し、バワリー湾道路沿いの家も購入した。^[6]この地所は1701年に船長の息子であるジョセフ（1679年 - 1756年）とサミュエル（1858年死去）の間で分割され、ジョセフは北半分を、サミュエルは南半分を取得した。若いサミュエル・ムーアは1705年にチャリティ・ハレットと結婚し、10人の子供をもうけた。^[5]墓地に埋葬されている遺体の多くは、サミュエルとチャリティの子供3人、ジョン、ナサニエル、メアリーに関係するものである。^[10]

ムーア家の土地に埋葬された最初の記録には、1733年5月29日の墓石があった。^{[10] [11]}イニシャルと死亡日は、近親者の誰とも一致しなかった。ロングアイランドは主に氷河の流出によって形成されたため、周辺地域の石は使用できず、1800年までクイーンズにはプロの墓石職人がいなかった。その結果、墓地の18世紀の墓石の多くは野石や木で作られており、判読できないほど劣化している。^[10]チャリティ（ 1753年没）とサミュエル（ 1768年没）も埋葬されたが、彼らの墓石はもはや判読できない。最も古い判読可能な墓石は、ジョン・ムーアとその妻ペイシェンスの17歳の息子、オーガスティン・ムーア（  1769年没^{）のものである。 [10]}ナサニエル・ムーアは1756年に父親から約100エーカー（40ヘクタール）の土地を購入した。^{[5] [6]}アメリカ独立戦争中はロイヤリストだったナサニエルは、家族の土地をイギリス軍の避難所として使用した。^{[9] [10] [12]}独立戦争後、ほとんどのロイヤリストの土地は没収されたが、ムーア家はその中にはいなかった。^[12]

ナサニエルの一人息子ナサニエル・ムーア・ジュニアは、父の死後、1802年に家業を継ぎました。^[5]ジョン（ 1806年没）とペイシェンス（ 1781年没）は、他の息子デイビッド（  1823年没）とサミュエル（ 1813年没）と同様に、この墓地に埋葬されています。ナサニエル、その妻レベッカ・ブラックウェル・ムーア（ 1790年没）、そして娘メアリー・ベリアン（ 1788年没）もこの墓地に埋葬されています。^[10] 弟のナサニエルは1827年に亡くなるまでこの地に住み続けた。^{[5] [12]}遺言書の中で、ナサニエル・ジュニアはムーア家の邸宅が売却された場合、0.25エーカー（0.10ヘクタール）の墓地は家族の所有のままとすると規定していた。^{[10] [13]}ナサニエル・ジュニアと妻のマーサ・ゲドニー・ムーアも死後ムーア墓地に埋葬されたが、後に子孫が彼らの遺体をセント・ジェームズ教会の墓地に移した。マーサの妹デボラ・ゲドニー・ラペリー、デボラの夫バーナード・ラペリー、そして彼らの子供たちも皆この墓地に埋葬された。^[10]

ナサニエル・ジュニアの義理の息子ロバート・ブラックウェルがこの土地を買収したが、1828年に死去した。 ^{[10] [12]}その後、この土地は複数の所有者に渡り、ジェイコブ・ビンダーナゲルがブラックウェルの遺言執行者から土地を購入し、1832年にサミュエル・B・タウンゼントに売却した。タウンゼントは1850年代半ばにチャールズ・ニーランドに売却するまで、妻とともにこの農場に住んでいた。ニーランドは1859年に農場の一部をハンターズ・ポイント・ニュータウン＆フラッシング・ターンパイク・カンパニーに売却し、同社は現在のノーザン・ブールバードを建設した。農場の残りの部分は1863年にジョン・A・メッケが取得した。 ^[3]メッケは開発のために敷地を分割する計画を立てていたが、1867年に破産して死去した。管財人のジョージ・モスルは1867年9月に大工のエミール・カンツとヘンリー・G・シュミットに農場を売却した。カンツとシュミットは1871年までに周囲の区画を碁盤の目状に区画したが、周辺地域は20世紀を通じて未開発のままであり、ムーアの農家は1901年に破壊された。^[14]

ナサニエル・ムーアの孫娘の夫であるジョン・C・ジャクソンは、1867年6月に墓地の北側の区画を購入しました。 ^[15]この移動により、メッケが破産したときに、この土地に対する家族の所有権が再確認されました。^{[12] [15]}その後、墓地はムーア・ジャクソン墓地として知られるようになりました。^[12]最後の埋葬は1868年で、^{[8] [12] [a]}ダスタン家の一員（ナサニエル・ムーア・ジュニアの娘が結婚した家系^[17]）が埋葬されました。^[12]最盛期には、墓地には碑文のある墓石が46基あったと記録されていますが、^[13]クイーンズの区の歴史家スタンレー・コーガンは墓地に墓石が48基あったと述べています。^[16]ニューヨーク市ランドマーク保存委員会（LPC）によると、野石、ブラウンストーン、大理石で作られた墓石が51基あった。^[18]

墓地は1910年頃までムーア・ジャクソン家によって管理され続けた。ジャクソンの一人娘メアリー・アン・ライカーは1909年に亡くなるまで近くの邸宅に住み、その後ライカーの娘マーガレット・ハスケルが古いライカー邸宅を解体し、ニュージャージー州に再建した。^[15]クイーンズの区長は1910年代後半までに区の街路網を計画していた。担当技師チャールズ・U・パウエルは区内に残っていた小さな墓地を調査したが、そのうち約24ヶ所しか残っていなかった。^{[15] [19] [b]}ムーア・ジャクソン墓地は1919年7月に調査された最初の墓地の一つであり、^[15]パウエルの調査で42の墓石が確認された。^{[15] [21]この墓地は1925年に}ユージン・アームブラスターによって、1927年には地形局によって写真に記録された。^[15]

1931年のニューヨークタイムズの記事によると、ムーア・ジャクソン墓地はその後放置され、ゴミ捨て場のように扱われた。 ^[22]雑草を除去するために雇われた公共事業促進局の作業員が1935年に墓地を再発見した。 ^{[9] [15]}翌年、埋葬地は修復され、残っていた墓石は再配置された。^{[23] [24]}残っていた墓石はすべて、墓地の東側近くの40×50フィート（12×15メートル）の区画に置かれていた。^{[3] [25]}死体は移動されなかったため、一部の死体には墓標がなく、一部の墓石は何も置かれていない状態だった。^[24]土地は周囲の道路と同じ高さまで上げられ、区画の周囲にコンクリート柱の柵が建てられた。^{[15] [22]}

1954年、ある開発業者が、税金を払っていないという理由でムーア・ジャクソン墓地を買収しようとしたが、墓地は法律で免税となっていることを知り、買収を中止した。^[15]市政府は、税金を滞納したとして既に土地を差し押さえていたが、^{[20] [26]}市当局はその理由を説明できなかった。^[25]当局は、特別法が可決されない限り、柵を建てる資金さえないと判断した。^[20]その頃には、子供たちは「背の高い雑草の中で遊んでいる」とされ、墓石は16個残っていた。^[21]このことがきっかけで、1956年に「愛国団体」が墓地の周囲に金網柵を設置した。^{[15] [22] [25]}柵の高さは10フィート (3.0 m) であった。^{[22] [24]} 1963年に墓地を修復する取り組みがあったが、^[27] 1960年代後半になっても墓地は荒廃したままだった。^[24]近隣住民は墓地の手入れを続け、1970年代には墓石は4つか5つしか残っていなかった。^[25]一方、近隣住民は1974年にLPCに墓地を市のランドマークとして保護するよう提唱した。しかし、市は墓地の所有権者を特定できず、ランドマークとしての地位を付与する前に所有者を特定する必要があった。^[26]

20世紀最後の四半世紀、地元住民のセシル・ポンテコルヴォが墓地の維持管理を行い、ゴミを片付け、植物を植えた。^{[9] [16] [28]} 1974年に自宅から初めて墓地を見たポンテコルヴォは、通常、週に2、3回区画を掃除した。^[28] 1990年代には、墓地の東半分が修復された。ボランティアが敷地の東側にT字型のレンガと石の歩道を設置したが、10フィート（3.0メートル）で材料がなくなった。^[2]ウッドサイド住民による2年間の支援を受けて、LPCは1997年1月に墓地をランドマークとして検討した。 ^{[7] [11]ニューヨーク}市議会議員のウォルター・マカフリーと米国下院議員のトーマス・J・マントンは、地元住民と同様、ランドマーク指定を支持した。^[11]当初、委員会は所有者が不明であったためランドマーク指定に投票できず、子孫は1人しか特定できませんでした。^[7] 1997年3月22日、ロンドン市民委員会は墓地を市のランドマークに指定し、^[29]クイーンズで6番目に指定された小さな墓地となりました。^[19]

ランドマーク指定にもかかわらず、墓地の外側の歩道は荒廃したままで、1年以上もランドマークの銘板は設置されなかった。とはいえ、この墓地は、セントモニカ教会、RKOキース劇場、ニューヨーク建築テラコッタ社ビルなどクイーンズの他のランドマーク指定施設よりも良い状態だった。^[30] 54番街沿いの歩道は、1998年9月に墓地の柵の外側に建設された。 ^[2]クイーンズ歴史協会は、 1999年にムーア家の最後の子孫^{[31] [32]}から墓地を1ドルで購入した。 ^[31]その時までには、墓地には墓石が15基しか残っていなかった。^[2]西側は草木が生い茂り、竹の柵で囲まれてゴミ捨て場として使われていた。^{[2] [8]}地元の小学生が2000年に墓地の修復を手伝い、^[8]クイーンズ歴史協会が3つの墓石を発見した。^[9]ニューヨーク市議会議員のマーガレット・マーキーは2002年に墓地の修復のために3,000ドルの助成金を確保した。^{[16] [33]}

墓地は再び荒廃し、地元住民は2017年10月に墓地を修復する運動を開始した。^[32]墓地は2018年から2022年にかけて修復され、そのスペースにコミュニティガーデンが設置された。 ^[31]コミュニティガーデンは20,000平方フィート（1,900 m ²）に及ぶ。その入り口は51番街にあり、墓地に残っている墓石は54番街にある。^[34]

• ニューヨーク市の墓地一覧
• クイーンズにあるニューヨーク市指定ランドマーク一覧

注記

引用

出典

• Bergoffen, Celia I. (1999 年 5 月 16 日)。フェーズ 1A 考古学的評価レポート(PDF) (レポート)。ニューヨーク市ランドマーク保存委員会、クイーンズ歴史協会。
• ムーア・ジャクソン墓地(PDF) (報告書)。ニューヨーク市ランドマーク保存委員会。1997 年 3 月 18 日。

• 公式サイト
• Find a Graveのムーア・ジャクソン墓地