月の上のマニフェスト

月の上のマニフェスト

表紙
著者	クレア・ヴァンダープール
カバーアーティスト	リチャード・タシュマン
言語	英語
ジャンル	児童文学、歴史小説
出版社	デラコートプレス
発行日	2010
メディアタイプ	印刷版（ハードカバー）
ページ	351
番号	978-0-385-73883-5
OCLC	460709773
LCクラス	PZ7.P28393 月 2010

『ムーン・オーバー・マニフェスト』は、アメリカ人クレア・ヴァンダープールが2010年に書いた 児童小説である。この本は、2011年のニューベリー賞児童文学部門優秀賞、 ^[1]西部児童小説部門最優秀賞スパー賞を受賞し、[ 2 ^]カンザス州注目図書に選ばれた。物語は、1936年の夏に父親によってカンザス州マニフェストに送られたアビリーンという名の若く冒険好きな少女を主人公としている。 ^{[3]本の最後にある著者の注釈によると、架空の町であるカンザス州マニフェストは、実在の町である}カンザス州フロンテナック に基づいている。 ^[4]

1936 年、12 歳のアビリーン タッカーは、父ギデオンによってカンザス州マニフェストの小さな町に送られます。アビリーンが到着すると、町は荒廃し、大恐慌の影響を強く受けていました。牧師が彼女を受け入れ、その家で、床板の下に隠してあった思い出の品とネッドという少年からジンクスという少年に宛てた手紙の入った箱を発見します。手紙の 1 つに「ラトラー」について書かれています。アビリーンと 2 人の友人、レティとルーサンは、ラトラーは 1918 年のドイツのスパイだと信じています。調査の後、2 人は「そのままにしておけ」というメモを受け取ります。

スパイを探している間に父親のコンパスを失くしたことに気づいたアビリーンは、それを探すために、占い師ミス・サディが住んでいた家「地獄への道」を歩きます。その途中で、アビリーンは誤って占い師の壺を壊してしまいます。借金を返済し、占い師からコンパスを取り戻すために、アビリーンは彼女のために雑用をします。干ばつの間、乾いた土を耕し、種を植え、奇妙な植物を探します。どれも役に立たないように見えます。

アビリーンが父親に見捨てられたと感じていることを察した占い師は、1918 年のマニフェストに住んでいたジンクスとネッドという 2 人の少年の過去の話を彼女に話します。ジンクスは 12 歳の詐欺師で、パートナーが誤って人を殺してしまったと思い込んでパートナーと別れます。手紙の書き手であるネッドは、ジンクスのスキルを使って未成年で軍隊に入隊した 15 歳の養子です。ネッドは戦争に行くときにジンクスにコンパスを残し、戦場から手紙を書きます。当時、マニフェストは鉱山の所有者によって支配されていました。戦争中は鉱山所有者がいなければ仕事もお金もなかったからです。所有者は労働者にほとんど給料を払わず、より多くのシフト勤務を強いていました。

土地所有者の未亡人が亡くなった後、鉱山所有者は自分たちの利益のためにその土地を欲しがります。しかし、町が最初に土地を選ぶ権利を持っており、期限までに 1,000 ドルを集める必要があります。鉱山所有者に知られたくないのです。さもないと、鉱山所有者はより多くの仕事を任せ、資金集めもできなくなるからです。そこで、全員が病気を装い、鉱山所有者を追い出すために町を隔離します。鉱山所有者は治癒の秘薬を販売し、資金の大半を集めましたが、誰かが鉱山所有者に計画を漏らし、鉱山所有者は戻ってきて全員を再び働かせます。

マニフェストの住人の甥である政府職員が、鉱山所有者の一人を騙して、売りに出されている土地の一部を買わせる。その土地は「治癒の泉」があり、金もうけに使えるからだ。しかし、その水は普通の水で、その人が土地に支払った税金は町に渡り、残りの土地を買うのに十分なお金になる。その後すぐに、騙された男は、自分が支払った金額のほんの一部で土地の一部を売ってしまう。一方、ジンクスは、犯罪仲間の元と対峙し、ジンクスではなく、その仲間が男を殺したのだと知る。その元仲間は、ジンクスを追いかけようとして死ぬ。町は鉱山所有者に対する勝利を祝うが、1918年10月8日、フランスのサン＝ディエで有名なネッドが死んだというニュースに打ちのめされる。ジンクスは、ネッドがドイツ軍に殺されたのは自分のせいだと考える。彼はマニフェストを永久に去る。その後すぐに、スペイン風邪がマニフェストで多くの人々を死なせ、町はアビリーンが知っている荒廃した前哨基地と化した。

アビリーンはその話を聞いて、持っていた手紙や思い出の品を占い師が語った話と照らし合わせます。彼女は断片をつなぎ合わせて、ジンクスが自分の父親であることを発見しました。彼女が切り傷を負って重病になったとき、父親は自分のせいだと思って彼女に対して態度を変えましたが、それはそうではありませんでした。それが彼が彼女をマニフェストに残していった理由です。さらに、ネッドは占い師の息子で、遠くから息子を見守っていました。彼女は病気のふりをして父親に電報を送った後、ラトラーは夜の森で修道女と彼女のガラガラ鳴るロザリオを見た誰かがでっち上げた話であることを知りました。彼らが偶然見つけた「スパイ」は葬儀屋で、ほぼ 20 年前に鉱山の所有者に町のトリックを明かした人物でした。彼は子供たちがそのことを知ったのではないかと恐れ、子供たちを怖がらせるために手紙を送りました。アビリーンの父親はマニフェストに戻り、娘が病気ではないことを知りました。娘が父親の過去を知っていることを父親に伝えた後、父親は娘が留まるように頼んだことを理解しました。彼らは一緒にマニフェストに入り、人生を立て直します。

• アビリーン・タッカーは、放浪生活の末に小さな町に取り残された勇敢な 12 歳の少女で、町の歴史とそれが自分自身の歴史とどのように結びついているかを学び始めます。彼女は非常に自信家で、ほとんど勇敢なほどです。
• 過去の話だけを語る、謎めいたハンガリーの占い師、サディ・レディゾンさん。
• ジンクス（ギデオン・タッカー）、マニフェストにやって来てそれを変える少年。ジンクスはネッドの友人だった。^[5]
• ソレッタ (レッティ) テイラー、ラトラーの捜索を手伝っているアビリーンの友人であり、ルーサンのいとこ。
• ベネデック (ネッド) ギレン、ミス・サディの息子でジンクスの友人。ネッドは回想シーンにのみ登場し、第一次世界大戦の戦場で亡くなった。

• ギデオン・タッカー、アビリーンの父親。彼女を町の友人の家に泊めるよう指示する。
• アビリーンが家族の過去を調べるのを手伝う町の新聞記者、ハッティー・メイ・ハーパー。
• 町の学校の教師である修道女シスター・レデンプタも他の業務を手伝っています。
• 葬儀屋のアンダーヒル氏。

『ムーン・オーバー・マニフェスト』は好評を博した。 カーカス・レビュー誌は「詳細が豊かで、見事に書かれている」と評した。 ^[6]一方、パブリッシャーズ・ウィークリー誌は「記憶に残る成長物語」と評し、「歴史の詳細と驚きに満ちた、ヴァンダープールのデビュー作は、家族とコミュニティへの洞察を与えながら、楽しませてくれる」と評した。 ^[7] コモン・センス・メディア誌は「懐かしく、力強い物語」と評した。^[8] ブックリスト誌は「バタースコッチを吸っているような、滑らかで甘い」と評した。^[9] スクール・ライブラリー・ジャーナル誌は「完全に楽しめる、ユニークなページめくり小説 [ムーン・オーバー・マニフェスト] は間違いなく勝者だ」と述べた。 ^[9]

• Google ブックスの「Moon Over Manifest」プレビュー
• TeachingBooks.net の著者が本のインスピレーションの一部を語る音声
• ウィスコンシン州教育局によるテキストの複雑性分析
• クレア・ヴァンダープールへの5つの質問：ムーン・オーバー・マニフェストと彼女の新著「Navigating Early」について