![]() | |
| 北緯54°50′55″ 東経83°06′24″ / 北緯54.848675° 東経83.10655° / 54.848675; 83.10655 | |
| 位置 | アカデムゴロドク、ノボシビルスク、ロシア |
|---|---|
| デザイナー | アンドリュー・カルケビッチ |
実験用マウスの記念碑は、ロシアのシベリア、ノボシビルスクのアカデムゴロドク にある彫刻です。ロシア科学アカデミーの細胞学および遺伝学研究所の前の公園にあり、市の創設120周年にあたる2013年7月1日に完成しました。
この記念碑は、新薬の開発や病気の治療のための生物学的・生理学的メカニズムを理解するための遺伝子研究において犠牲になったマウスを記念するものである。[1] [2]
説明
花崗岩の台座の上に置かれたこの記念碑は、鼻先に鼻眼鏡をかけた実験用マウスの像である。マウスは前足に編み針を持ち、DNAの二重らせんを編んでいるところが描かれている。ブロンズ像自体の高さはわずか70センチ(27½インチ)だが、台座を含めた記念碑全体の高さは2.5メートル(98インチ)である。編み針から出ているDNAのらせんは左に曲がっており、これはまだよく理解されていないZ-DNAであることを示している。これは、これからなされるべき科学的研究の象徴である。[3]対照的に、より一般的なB-DNA(学校の授業で描かれる)は右に曲がっている。
碑文
ロシア語から翻訳:
鼻の先に眼鏡をかけ、花崗岩の台座の上に座っている実験用マウスの記念碑
ネズミは手に針を持ち、DNAの二重らせんを編んでいる
シベリア遺伝学史博物館の展示
作家、芸術家 A. カルケヴィッチ
彫刻家 A. アグリコリャンスキー
鋳造工 M. ペトロフ
ロシア科学アカデミーシベリア支部細胞学遺伝学研究所が設置
CJSC「Medico-Biological Union」の財政支援を受けて
2013年7月4日。
背景
記念碑の定礎式は、細胞学遺伝学研究所の創立55周年を記念して、2012年6月1日に行われました。ネズミのデザインは、ノボシビルスクの芸術家アンドレイ・ハルケヴィッチが考案したもので、最終的なデザインが決まるまでに10以上のスケッチを描きました。動物の古典的および様式化されたイメージのさまざまなバージョンの中から、DNAらせんを編むネズミが選ばれました。
アンドレイ・ハルケヴィッチは自身のデザインについて次のように述べている。「実験室のマウスと科学者のイメージが融合しています。なぜなら、両者は相互に関連し、同じ目的に取り組んでいるからです。マウスは科学的発見の瞬間をとらえています。マウスの目をよく見ると、このマウスがすでに何かを思いついていることがわかります。しかし、科学的発見、喜び、「ユーレカ!」のシンフォニーはまだ鳴り響いていません。」[4]
この像を制作した彫刻家アレクセイ・アグリコリャンスキー氏は、ネズミが明らかに人間ではないにもかかわらず、ネズミに信憑性のある性格や感情を与え、解剖学的な比率を維持しながら、漫画のキャラクターにも本物のネズミにも見えないものを作らなければならなかったため、その瞬間を捉えるのは簡単ではなかったと告白した。
この彫刻はトムスクでマキシム・ペトロフによって青銅から鋳造された。
参考文献
- ^ パンコ、ベン。「このロシアの記念碑は謙虚な実験用マウスを称える」スミソニアンマガジン。 2020年9月6日閲覧。
- ^ Koerth, Maggie (2014年1月17日). 「実験用ラットとマウスの記念碑」Boing Boing . 2020年6月12日閲覧。
- ^ “«Мыледовательский центр” [「DNAを編むネズミ」は10周年]。Институте цитологии и генетики (ロシア語)。 2023年6月30日。2023年7月15日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 30 日に取得。
- ^ “В Новосибирске открыли памятник лабораторной мыли” [ノボシビルスクで公開された実験用マウスの記念碑]。Politsib.RU (ロシア語)。 2013 年 7 月 2 日。2018 年 8 月 8 日のオリジナルからアーカイブ
。 собой и служат одному делу. Мызь запечатлена в момент научного открытия。 Если всмотреться в её взгляд、можно увидеть、что эта мызка уже что-то придумала. Но вся симфония научного открытия、радость、«эврика!» ещё не зазвучали», — описал проект его автор, новосибирский художник Андрей Харкевич.

