モンクラー・デュルジェル

モンクラー・デュルジェル
村
モンクラー・デュルジェル カタルーニャの場所
座標: 41°50′51″N 1°02′34″E / 41.84750°N 1.04278°E / 41.84750; 1.04278
国	スペイン
コミュニティ	カタルーニャ
州	リェイダ
コマルカ	ウルジェル
政府
• 市長	ジョゼップ・マリア・ポルタ[2]
エリア
• 合計	9.50 km 2 (3.67 平方マイル)
標高	470メートル（1,540フィート）
人口  （2022年）
• 合計	90 [1]
異名	モンクラリ、モンクラリーナ
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+2 (中央ヨーロッパ夏時間)

モンクラル・ドゥルジェイは、スペインのカタルーニャ州リェイダ県にある村です。この村とその周辺地域は、以前は独自の自治体を形成していましたが、現在 (1970 年以降) はアグラムントの飛び地となっています。また、ウルジェイ郡の飛び地でもあり、ノゲラ郡内にあります。この村は、東から西に伸びるモンクラル山脈の頂上に位置しています。ウルジェイ運河が通り、トンネルでモンクラル山脈を横切っています。モンクラルは、アルテサ・デ・セグレとアグラムントの間の C-14 道路と道路でつながっています。

壮麗なモンクラル城は、彼の名を冠した町を見下ろしていました。この城は、古代ローマの塔の天守閣の跡に建てられました。この城は 981 年から記録に残っており、この地域で最も古い城です。内部には、貢納世紀のローマ II の塔の壁の一部が今も残っています。現在の城の 1 階の大部分は 13 世紀に建てられました。また、上層階はキリスト教の再征服後に改築され、現在は 16 世紀から 17 世紀にかけてのカタルーニャ ルネッサンスの優美な建築様式が残っています。この城は 1970 年に修復され、1979 年に国定歴史建造物に指定され、現在は一般公開されています。

キリスト教徒による再征服以来、モンクラール城を所有してきたのは、トスト家（1067 年まで）、カブレラ家（1067 年 - 1179 年）、リベリェス家（1179 年 - 1418 年）、ポンス家（1418 年 - 1689 年）、デスプジョル家（1689 年 - 1986 年）、ミゲル家（1986 年から現在）のわずか 6 つの家族です。

セント ジェームズ教会は教区教会で、聖ジェームズに捧げられています。17 世紀のバロック様式で建てられました。建物は石造りで、6 つの祭壇と脇の祭壇があります。この教会をユニークにしているのは、2 つのハートです。ハートは、他の教会とは異なり、両側に 1 つずつではなく、上下に 1 つずつ配置されています。ハートには城の上からしかアクセスできず、貴族は下層階級と混ざることなくミサに出席することができました。現在も毎週日曜日にミサが行われています。

深さ 160 メートルで垂直の村に近いこの運河は、モンクラール山脈を、モンクラール鉱山として知られる印象的なトンネルを通って横切っています。トンネルは完全に直線で、長さ 4,917 メートル、幅 5 フィート 15 メートル、高さ 5 フィート 47 メートルです。鉱山は 1853 年 11 月に建設が開始され、150 頭の動物と、建築家、石工、労働者、特に強制的に囚人に課された最も過酷で危険な仕事を含む 6,000 人以上の人々の労働力のおかげで、1861 年 11 月に完全に完成しました。そのうち数百人が建設中に亡くなり、モンクラールの墓地の集団墓地に埋葬されたことから、この規模の町としては異例の規模であることがわかります。便宜上、山の表面から適切なレベルまで 13 本の井戸が掘られました。作業はすべて武力で行われ、瓦礫の除去には 500 台以上のトラックが使用されました。ほぼ 1 世紀にわたり、ヨーロッパ最長のトンネルと水力施設でした。1977 年に、水が岩に大きな洞窟を作った中央部分の修復が行われました。冬には、トンネル内のハイキングが企画されます。

• 「ファンタスマ ジャウメ」は、2011 年に建てられた巨大な幽霊で、高さ 3 メートル、幅 2.5 メートルの木造構造です。村で最も重要な祭りであるサン ジャムの最初のダンス フェスティバルの開催に携わっています。2012 年に変更され、ボール紙の電話の舌と目が追加されました。モンクラールの人々は、幽霊や魔女の伝説を常に語り継いでいます。これらの伝説は、モンクラール城の存在によって大きく支えられています。これが、村の守護聖人であるサン ジャムに敬意を表して名付けられた巨大な幽霊の形の建設につながりました。
• マッサポルクは、モンクラル・ウルジェルのイノシシの形をした動物の要素で、2013年に木製の構造と段ボールのコーティングで建てられました。イノシシは、モンクラル山脈で簡単に見つけられる動物です。

• 聖セバスチャン、1 月 20 日: モンクラールの人々は感謝の気持ちを込めて、村のペストを治すよう彼に投票しました。現在開催中。
• 1 月 22 日のサン ビセンテ祭の日が晴れていれば、モンクラールの人々はサン ジェームズ教会にあるサン ビセンテの頭蓋骨に灯油ランプを 1 年中灯していました。村人全員が灯油を出し合って灯油を灯し続けていました。しかし、霧の日は 1 年間灯油を灯さなかったそうです。
• 4月25日、日曜日の聖マルコの日、その後、すべての人々は8キロ離れたモンクラーにあるサルガール神社まで行列を組んで歩きました。元市長と市会議員は行列を阻止し、神社に着くまで誰も話すことができませんでした。
• 聖ヤコブの日、7月25日：教会が奉納され、最も近い週末にはフェスティバルが開催されます。このフェスティバルは州で最も忙しいフェスティバルの1つであり、Ebri Knight  ^[ca]、Xeic!  ^[ca]、Doctor Prats、La Terrasseta de Preixens  ^[ca]、Radiocrimen  ^[eu]などのグループがパフォーマンスを披露します。

• ジョゼップ・デ・ポンス・イ・デ・ギメラ( 1625 - 1690 ) は、仏蘭戦争および九年戦争中のフランス軍の将軍、モンクレール将軍として知られています。
• ジョゼップ・アルシーナ・イ・カサス（1907年- 1936年）は、アグスティヌ・ド・モンクラールとして知られるカプチン会の説教者、修道士、哲学者、詩人です。カトリック教会では聖人として崇敬されています。

• カタルーニャ城: リェイダ。カルメ・ポロ。ISBN 84-88598-32-7 (カタロニア語)、157 ～ 186 ページ 
• エル・トレゾール・デルス・カナル・ドゥルジェル。ジャウメ・マテウ、ジョゼップ・リポル、ジョゼップ・バルベルドゥ。ISBN 84-7935-307-4 (カタロニア語)、54 ～ 59 ページ 
• 伝説のフェッツ、コスチューム: L'Urgell II。ジョアン・ベルムントとフィゲラス。ISBN 84-7935-035-0 (カタロニア語)、16 ～ 21 ページ