モニカ・トロイト

モニカ・トロイト
2009年のモニカ・トロイト
生まれる	( 1954-04-06 )1954年4月6日（70歳） メンヒェングラートバッハ、ノルトライン ヴェストファーレン州、ドイツ
国籍	ドイツ語
職業	映画監督
知られている	クィア映画、ドキュメンタリー
注目すべき作品	誘惑：残酷な女、アニー、父が来る、ヴェルナー・シュローターとの出会い

モニカ・トロイト（1954年4月6日、ドイツ、ノルトライン＝ヴェストファーレン州メンヒェングラートバッハ生まれ）は、ドイツの映画監督。サドマゾヒズムの性行為を描いた映画『Seduction: The Cruel Woman 』（エルフィ・ミケシュ共同監督）で長編映画デビュー。短編ドキュメンタリー『Annie』や『 My Father is Coming』など、20本以上の映画に出演。トロイトの関わりは、脚本、監督、編集、演技と多岐にわたる。

トリュートは女子校に通い、マールブルクのフィリップス大学で文学と政治学を専攻した。博士論文は「残酷な女性：マルキ・ド・サドとレオポルト・フォン・ザッハー＝マゾッホの著作における女性像」と題したものだった。^[1]国家試験に合格し、1978年に卒業した。

1970年代半ば、大学在学中にビデオの仕事を始める。マールブルク、フランクフルト、ベルリンでメディアアソシエイトとして働いた。1984年、トロイトはマールブルク大学で言語学の博士号を取得した。同年、エルフィ・ミケシュとともにハイエナ・フィルムプロダクションを設立し、独立系長編映画の製作、脚本、監督を始めた。翌年、トロイトはサドマゾヒズムの性行為を探求した映画『Seduction: The Cruel Woman』で長編映画デビューを果たした。トロイトは1980年代にはアメリカでも過ごした。サンフランシスコとニューヨークを旅して仕事をするうちに、トロイトはアニー・スプリンクルやヴェルナー・シュローターと出会い仕事をするとともに、自身の映画も何本か製作した。これらの関係から、 『Annie』（ドキュメンタリー短編）、『My Father is Coming』（短編ドキュメンタリー） 、『Encounter with Werner Schroeter』（ドキュメンタリー短編） といった映画が生まれた。

クィア映画で有名な^[2]トリュートはドキュメンタリーも制作しています。彼女の映画は世界中のさまざまな興味を探求してきました。テーマは映画ごとに異なります。クィアをテーマにしたもの、リオデジャネイロのストリートチルドレンを助ける女性の活動、台湾の料理芸術など、彼女のドキュメンタリーは興味深い実在の人々に焦点を当てています。

トロイトは映画界でのキャリアを通じて、演技、監督、プロデュース、脚本、撮影、編集など、映画制作のさまざまな側面に携わってきました。彼女の出演映画は20本以上あり、母国語であるドイツ語と英語の両方で制作されています。^[3]

• ラクダはどのようにして針の穴を通過するのでしょうか? ( Wie Geht das Kamel durchs Nadelöhr?、1981)
• 性別不明。ダス ドリッテ ゲシュレヒト(1983)
• ボンデージ（1983）
• 誘惑: 残酷な女( Verführung: Die Grausame Frau、1985)
• Virgin Machine (ユングフラウエンマシン、1988)
• アニー（1989）
• 父が来る(1991)
• パグリア博士（1992）
• マックス（1992）
• 女の不品行（1992）
• エロティック（セックスについて語ろう、1994年）
• 愛のためにやったんじゃない(1998)
• ジェンダーノーツ：変化するアイデンティティの旅（1999）
• 光の戦士( Kriegerin des Lichts、2001)
• ヴェルナー・シュレーターとの出会い( Begegnung mit Werner Schroeter、2003)
• Tigerwomen Grow Wings ( Den Tigerfrauen wachsen Flügel、2004)
• ジャンプカット: 旅行日記( Axensprung: E​​in Reisetagebuch、2004)
• 台湾製（2005年）
• ゴースト(2008)
• レズビアン・ネイション（2009）
• 生と調理済み( Das Rohe und das Gekochte、2012)
• 少女と馬 [de] (2014)
• ゾナ・ノルテ（2016）
• ジェンダー化（2021）

トリュートは映画製作における卓越した才能が評価され、以下の賞を受賞している。^[4]

• 1991年 トリノ国際ゲイ＆レズビアン映画祭で「父が来る」が最優秀長編映画賞を受賞
• 1999年トリノ国際ゲイ＆レズビアン映画祭で「ジェンダーノーツ：アイデンティティの変遷を辿る旅」が最優秀ドキュメンタリー映画賞を受賞
• 1999年サンパウロ国際映画祭「ジェンダーノート」で観客賞を受賞
• 2002年テッサロニキドキュメンタリー映画祭で「光の戦士」が観客賞を受賞
• 2007年サンディエゴ女性映画祭で「Tigerwomen Grow Wings」審査員賞受賞
• 2016年ベルリン国際映画祭で「Zona Norte」がテディ賞最優秀ドキュメンタリー映画賞を受賞^[5]
• 2017年ベルリン映画祭生涯功労賞テディ賞受賞

* 2017年テルアビブLBGT映画祭で生涯功労賞を受賞

• 2024年シシリア・クィア・フィルムフェストでニノ・ジェンナーロ賞を受賞

トリュートは、トリュートの映画『ウォーリアー・オブ・ライト』の題材となったイヴォンヌ・ベゼッラ・デ・メロが設立した組織「PROJETO UERE」に関わっています。「PROJETO UERE」は、リオデジャネイロのストリート キッズを支援するために作られたプログラムです。

彼女の最新作「ジェンダーレーション」は、トロイトの前作「ジェンダーノーツ：アイデンティティの変遷を辿る旅」の主題を20年後に再考したドキュメンタリーである。この映画は、サンフランシスコ市がLGBTQ+コミュニティの中心地から、ジェントリフィケーションとトランプ政権に乗っ取られるまでにどのように変化したかを描いている。^[6] 2021年にドイツで公開された。 ^[7]

「ゾナ・ノルテ」は、リオの路上でトラウマを負った子供たちを支援する人権活動家イヴォンヌ・ベゼラ・デ・メロを、2001年の受賞ドキュメンタリー「光の戦士」から15年後に再訪する。この映画は、前作のドキュメンタリーに登場した、今では若者に成長した子供たちの生活と成長を追跡している。^[8] 2016年2月にドイツで初公開された。

『Of Girls and Horses』 [de]は、高校を中退した16歳のアレックスと上流階級のキャシーが馬牧場で育む関係に焦点を当てている。アレックスは学校のインターンシップで馬牧場で働いており、レズビアンの乗馬インストラクターのニーナが監督している。^[9]ウェブサイトAfterellenのインタビューで、マーシー・ビアンコが行ったインタビューで、トリュートは映画の意図と、映画が伝えたいメッセージについて明かしている。彼女は「この映画では、ただ[クィアのティーンエイジャーが直面する不安]を描き、そこから抜け出す方法を見つけたいと思ったのです...」と語っている。^[10]

映画『生と調理』では、トリュートは台湾を旅し、台湾の豊かな料理の伝統と、その島独特の文化との関係を探ります。また、革新的なプロジェクトを通じて持続可能な食料システムを作ろうとする人々も探ります。この映画は、2012年2月12日にベルリン国際映画祭の料理映画部門で世界初公開されました。^[11]

中国フェミニズムに関する著作で知られるヤチェン・チェンの著書には、モニカ・トロイトの映画『ゴースト』について触れた部分がある。チェンはトロイトの「生理学の本質主義的制約だけでなく、死後に幽霊が失う肉体性も超えた」能力を称賛している。チェンはまた、トロイトがさまざまな中国の宗教と幽霊に関する信仰をうまく描写したとも述べている。^[12]

1990年以来、トリュートはアメリカ全土の大学（ヴァッサー大学、ホリンズ大学、ダートマス大学）、美術研究所（SFAI）、総合大学（インディアナ大学ブルーミントン校、^[13] UIシカゴ校、^[14]カリフォルニア大学サンディエゴ校^{[15] 、コーネル大学[16]}） で教鞭をとり、講義を行い、また自身の作品の回顧展を企画してきた。

• ゲルフリード・ストッカー、クリスティーン・シェフフ編。ジェンダーノーツ。で：次のセックス。ウィーンおよびニューヨーク、2000 年。ISBN 3211834990 
• ナイト、ジュリア。『トロイトの意味』。タムシン・ウィルトン編『Immortal Invisible』。ニューヨークおよびロンドン、ラウトレッジ、1995年ISBN 9780415107259 
• クズニア、アリス A. 『愛のためにやったのではない。クィア・ドイツ映画』 スタンフォード大学出版局 2000 年ISBN 9780804737487 
• ピエトロパオロ、ローラ、アダ・テスタフェリ。映画におけるフェミニズム。ブルーミントン：インディアナ大学出版局、1995年。印刷。ISBN 9780253345004 

• 女性映画・テレビ監督一覧
• レズビアン映画監督のリスト
• 女性監督によるLGBT関連映画一覧

• IMDbのモニカ・トリュート
• ハイエナ・フィルムズ
• モニカ・トリュートがYouTubeで予告編を撮影