モニカ・シャルロット

モニカ・シャルロット
シャルロット教授
生まれる	1933年5月31日ロンドン、 チョークファーム
死亡	2005年5月20日 レンヌ、フランス
職業	歴史家、政治学者
国籍	イギリス

モニカ・シャルロット OBE（旧姓モニカ・フーバー、1933年5月31日 - 2005年5月20日）は歴史家、政治学者であった。^[1]

モニカ・ヒューバートは、1933年5月31日、ロンドンのセント・パンクラス区、チョーク・ファームのメイトランド・ヴィラ6番地に生まれました。父のジョセフはスイス領事館に勤務していました。彼とドリス・メイ・ヒューバート（旧姓フィックリング）には3人の子供がいました。モニカは、父がイギリス、ニューヨーク、オーストラリアでスイス領事として働いていた間、母の国であるイギリスで育ちました。モニカはベッドフォード・カレッジに通い、フランス語を学びました。

パリで語学アシスタントとして働いているときに、彼女は婚約者と出会った。1956年、彼女の新しい夫は政治学者のジャン・シャルロだった。夫が国家奉仕活動のためアルジェリアに赴任した後、モニカ・シャルロは教師としてのスキルを磨くためにフランス語の資格を取得することを決意した。シャルロはスイス、イギリス、フランスの国籍を持っていたため、このルートが可能だった。フランスの国籍は、この資格を取得するために必須だった。^[1]この時点で、彼女とジャンには3人の娘がいた。

シャルロは英語の資格のある教師 (アグレジェ) になるために勉強し、フランスの学生たちと競い合った。彼女はパリのリセで数年間教えた後、ナンテール大学の講師に就任した。シャルロは 1933 年から 1970 年までのイギリス総選挙を調査し、それを博士論文として書き、1971 年に審査を受けた。それまでフランス人学生によるイギリス文化の研究は文学に集中していたため、この成功した論文は重要であった。シャルロがもたらした変化のいくつかは、1968 年の学生蜂起によって提起された問題に対する一般的な回答と見なされた。

シャルロはソルボンヌ新大学の教授になった。^[1]イギリス文明の教授として、彼女は文化の社会的、政治的側面の研究をイギリスとアメリカの研究の有効な一部に加えることを目指した。彼女は、文学と言語の通常の試験に加えて教師が合格しなければならないイギリス文明に関する試験問題を作成し、教師がこれらの側面を学ぶ必要があることを確実にすることができた。^[2]一方、彼女の夫ジャンは、d'Edudes Politiquesで選挙政治を教えた。^[1]

1984年から1991年まで、彼女はオックスフォードで、英国との文化交流を目的としたフランスの機関であるオックスフォード・フランセーズ・ドックスフォードのディレクターを務めました。彼女はオックスフォード大学の環境を利用して、機関のアプローチを多様化しました。 ^{[1]シャーロットは、以前に}エドワード・ヒースとジョルジュ・ポンピドゥーによって設立された国際政治団体で働いていたため、この役職に適任でした。^[2]

彼女はフランスにおけるイギリス文明の研究に取り組む唯一の機関、 Centre de Recherches et d'Études en Civilisation Britanniqueを設立した。2003年に彼女が亡くなるまでには、フランス全土で250人が会員となっていた。さらに、シャルロを指導教官として博士号を取得したポストドクターの学生は100人以上いた。^[2]

彼女は、定番の作品となったものも含め、15 冊の本を著しました。彼女の著書には以下のものが含まれます。

• フランスの民主主義、1972
• 「不確かさ」、1981
• L'Angleterre、cette inconnue: une société qui change、1980
• Victoria: le pouvoir partagé、1989年（部分的に翻訳されたときは、Victoria: the Young Queenというタイトルでした）。