Loading article…
Mitákuye Oyás'iŋ (すべてはつながっている) はラコタ語のフレーズです。これは北米のラコタ族が抱く相互関連性の世界観を反映しています。 [1]この概念とフレーズは、ヤンクトン・スー族の多くの祈りの中で表現されており、[2]他のラコタ族コミュニティの儀式を行う人々によっても表現されています。[3] [4]
このフレーズは英語で「私の親戚全員」、「私たちはすべて親戚である」、「私のすべての関係」と翻訳されます。これは、他の人々、動物、鳥、昆虫、木、植物、さらには岩、川、山、谷など、あらゆる生命体との一体感と調和を祈るものです。[2]
1940年代の研究で、アメリカの学者ジョセフ・エペス・ブラウンは、ミタクイェ・オヤシンと、それがスー族の「根底にあるつながり」と「一体性」の思想にどのように関係しているかについて研究しました。[5]
参考文献
- ^ フランソワ、ダミアン（2007年）。西洋の自己破壊：批判的文化人類学。パブリブック。p. 28。ISBN 978-2-7483-3797-6。
- ^ ab Maroukis, Thomas Constantine (2005)。ペヨーテとヤンクトン・スー族：サム・ネックレスの生涯と時代。オクラホマ大学出版局。p. 160。ISBN 0-8061-3649-9。
- ^ 「米国：気候変動により先住民ラコタ族の女性たちが厳しい冬の脅威に直面」2010年11月2日。
- ^ ラプトン、メアリー・ジェーン（2004年）。ジェームズ・ウェルチ：批評的伴侶。グリーンウッド出版グループ。pp. 23–24。ISBN 0-313-32725-4。
- ^ “Lakota Country Times”. Lakota Country Times . 2017年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月25日閲覧。