ミステリーデート

「ミステリー・デート」は、アメリカのシットコム『モダン・ファミリー』の第4シーズンの第8話であり、シリーズ全体では第80話である。2012年11月14日に放送された。このエピソードはジェフリー・リッチマンが脚本を書き、ベス・マッカーシー・ミラーが監督した。

タイ・バーレルは、第65回プライムタイム・エミー賞のコメディ部門優秀助演男優賞にノミネートされたため、このエピソードを審査対象として提出しました。

アレックス (アリエル・ウィンター) は、アカデミック・デカスロンに参加しています。クレア (ジュリー・ボーウェン) は、マニー (リコ・ロドリゲス) とルーク (ノーラン・グールド) を連れて、週末にアレックスをそこへ車で連れて行きます。アレックスは、競技の第 1 ラウンドで脱落します。クレアは、審査員を説得して復帰させようとしますが、うまくいきません。

マニーはホテルのロビーで、自分の生涯の愛だと信じるようになる女の子に出会う。彼とルークは、彼女を見つけるためにホテル中のバル・ミツワーにすべて参加することを決意する。

一方、フィル (タイ・バーレル) は家に一人でいる。クレアに週末を一人で過ごさないよう励まされたフィルは、キャメロン (エリック・ストーンストリート) のジムで知り合ったブルドッグスの卒業生デイブ (マシュー・ブロデリック) を招待して、男子だけの夜会を企画しようとする。デイブはゲイで、デイブが出会った男がフィルだと知らないキャムは、フィルが別の理由で彼を招待したのだと思い込む。

カムとミッチ (ジェシー・タイラー・ファーガソン) は、ジェイ (エド・オニール) とグロリア (ソフィア・ベルガラ)にサプライズで出産祝いを贈りたいと思っています。サプライズを成功させるには、ジェイとグロリアを約 4 時間家から出さないようにしなければなりません。カムはグロリアをランチに連れて行き、ミッチは父親を店に連れて行きます。日中一緒にいるうちに、ミッチはジェイが何か気にしていることに気づきます。彼は何が問題なのかを突き止めようとしますが、結局は困難に遭遇します。ジェイは息子と話したがらないからです。

アメリカでの最初の放送では、「ミステリー・デート」の視聴者数は1189万人で、前回の放送から0.54万人減少した。^[1]

「ミステリー・デート」はテレビ評論家から概ね好評を得た。

コメディ評論家のシェイエリザトロッターは、このエピソードにA−の評価を与え、面白かったと述べている。「全体的に、ストーリー全体を通してコミカルなキャラクターのやり取りがあり、とても面白いエピソードだと思いました。」^[2]

『ノー・ホワイト・ノイズ』のデニス・チャンは、このエピソードにB+の評価を与え、面白さの尺度で4/5の笑いを与え、この番組はユーモアと深刻な話題を効果的にバランスさせていると述べた。「全体的に、フィルのストーリーラインは、このエピソードにあった他の不十分さ（とにかくそれほど多くはない）を補い、笑いを5段階中4に押し上げました！」^[3]

TV Fanaticのリー・レインズは「ミステリー・デート」を4.5/5と評価し^[4]、Vultureのザック・ディオンヌは5/5と評価し「本当に素晴らしいエピソードだった」と述べた^{[5] 。}

トゥー・セントTVのジュールズは好意的なレビューを寄せた。「単純な行動や身振りが、多くの意味を持つことがある。ある人は一つのことを信じているが、他の人は実際に何が起こっているのかに気づいていない。このような誤解は常にコメディーのいい材料になるが、今週は良い例とあまり良くない例をいくつか紹介する。」^[6]

スクリーンクラッシュのブリット・ヘイズも好意的なレビューを寄せ、「マニーとルークのバル・ミツワーのシーンは大したことないが、エピソードの残りの部分は『モダン・ファミリー』の得意とするところ、つまり予想を覆し、登場人物に本当の深みと人間味を与え、ますます不条理になる部分に面白さを見出すところをうまく表現している」と述べた。^[7]

Paste Magazineのダレーン・ロベンスタインは、このエピソードを7.4/10と評価し、このエピソードは平凡なものだとは思ったが、気に入ったと述べている。「このエピソードに順位を付けなければならないとしたら（私はそうする）、かなり平凡だと言うだろうが、どういうわけか私はそれよりもこのエピソードを気に入っている。このエピソードには目を見張るような点はない。ストーリーラインはそれほど興味をそそるものではないが、全体に質の高い会話が散りばめられているので、見続けるのが楽しくなる。」^[8]

AVクラブのドナ・ボウマンは、このエピソードにC+の評価を与え、次のように述べている。「このエピソードは、まるで挑戦のようだ。アンサンブルをランダムに2人ずつに分け、例えば帽子からくじを引くなどして、その2人に起こりそうな出来事からコメディーを作り上げよう。すべてがほぼ予想通りに展開するエピソードの中で、フィルのストーリーラインの結末は、並外れて美しい。」^[9]

411maniaのマイケル・アダムスは賛否両論のレビューを行い、エピソードに6.5/10の評価を与えた。彼はフィルとデイブのストーリー展開を賞賛し、もし彼らだけについての話であれば、そのストーリーだけでもエピソードに10点を与えるだろうと述べた。「彼（デイブ）がカムに電話して、これから何が起こるか予想した瞬間、私は大笑いした。その後、彼らが試合を見ている間のほのめかしは素晴らしかった！2人の男は本当にお互いをうまく演じていて、デイブが戻ってくることに完全に賛成するだろうと思った。」^[10]

• IMDbの「ミステリーデート」
• ABC.com の「ミステリー デート」