背景
参加者の選定 16名の出場者がコンテストに出場するために選ばれた。そのうち2名は、それぞれの国の国内コンテストで準優勝したことから、国を代表する出場者に任命された。
交換部品 1954年のミス・イタリアで準優勝したクリスティーナ・ファントンは、1954年のミス・イタリア、エウジェニア・ボニーノが事故に遭ったため、イタリア代表に任命された。[ 1 ] [ 2 ] 1954年のミス・フランスで第2位のクローディーヌ・ブルーズは、1954年のミス・フランス、モニーク・ランベールがミス・ワールドに出場するためにロンドンへ渡航しないことを選択したため、フランス代表に任命された。[ 3 ]
デビュー、復帰、および棄権この大会では、ベルギー、イタリア、トルコが初出場し、1952年 以来出場していなかったアイルランドが復帰した。イスラエルのマルカ・ローゼンブラットは、イスラエルの主催者が彼女が既婚者であることを知った後、出場を取りやめた。当時、既婚の出場者も出場が認められていたが、イスラエルは既婚のタイトル保持者が国際大会で自国を代表することを認めていなかった。[ 4 ] ノルウェーのモナ・ストルネスは、米国で結婚することを選んだ後、出場を取りやめた。[ 5 ] [ 6 ] モンテカルロは、それぞれの組織が国内大会を開催せず、代表者を任命しなかったため、大会から撤退した。
結果 ミス・ワールド1954の参加国と結果
注記 ↑ コンテスト出場時の年齢 ↑ ホランドとしてミスコンテストに出場 ↑ コンテストでイギリス代表として出場した
参考文献 ↑ 「美人コンテストは今やイタリアで厳しいビジネスに」。ニューカッスル・サン紙 。1954年11月25日。8ページ 。2025年 3月29日 取得 – Trove経由。 ↑ "Miss Italia infortunata sarà sostituita da Cristina Fanton" [ 負傷したミス・イタリアはクリスティーナ・ファントンと交代する ] 。 ラ・スタンパ (イタリア語)。 1954 年 10 月 13 日 。 2025 年 3 月 29 日 に取得 。 ↑ 「タイトルなし」 。 バリアー・マイナー 。1954年10月22日。11 ページ。 2025年 3月29日 取得 – Trove経由。 1 2 「第4回ミス・ワールド - 1954」 . ミス・ワールド . 2024年9月4日にオリジナルから アーカイブ済み. 2025年 4月30日 に取得 . ↑ 「1954年のミス・ノルウェーが離婚訴訟を起こす」 。 ロサンゼルス・タイムズ 。1958年2月25日。2 ページ。 2025年 3月29日 閲覧 。 ↑ 「ブロンドは女王」 。 スポケーン・デイリー・クロニクル 。1954年5月7日。50 ページ 。 2025年 3月29日 取得– Googleニュースアーカイブ経由。 1 2 3 4 5 6 「ミス・ワールド」 。 Het Nieuws: Algemeen Dagblad (オランダ語)。 1954 年 10 月 19 日。p. 2 . 2024 年 6 月 22 日 に取得 – Delpher 経由。 ↑ 「ミス・ワールドに会おう」 「 .ストレーツ・タイムズ . 1954年10月20日. p. 1. 2025年 3月29日 取得 - 国立図書館委員会 経由。↑ 「審査員のジレンマ:ミス・ワールドに誰を選ぶべきか」 「 .ストレーツ・タイムズ . 1954年10月19日. p. 2. 2024年 6月22日 取得 - 国立図書館委員会経由。↑ "Sono tenute sotto chiave le concorrenti a « Miss Mondo»" [ 「ミス モンド」の出場者は厳重に管理されます ] 。 ラ・スタンパ (イタリア語)。 1954 年 10 月 16 日。p. 3 . 2024 年 6 月 22 日 に取得 。 ↑ 「『ミス・ワールド』の候補者ですか?」 [ 16 か国の候補者: 「ミス・ワールド」のプレゼンターは誰? ] 。 Twentsch dagblad Tubantia (オランダ語)。 1954 年 10 月 16 日。p. 7 . 2024 年 6 月 22 日 に取得 – Delpher 経由。 ↑ 「ジャネットはセイロンの美女」 。 ニューカッスル・サン紙 。1954年11月1日。6 ページ 。 2024年 6月22日 、 Trove経由で取得。 1 2 3 4 5 「Wereldkampioenschap der schoonheid」 [ ビューティー ワールド チャンピオンシップ ] 。 ヘット・パロール (オランダ語)。 1954 年 10 月 16 日。p. 3 . 2024 年 6 月 22 日 に取得 – Delpher 経由。 ↑ " 「ミス・ワールド」が祝福を受ける」。ピッツバーグ・ポスト・ガゼット 。1954年10月21日。1ページ。2024年6月22日 取得– Googleニュースアーカイブ 経由。↑ セッパネン、ミカ (2013 年 6 月 14 日)。 「Entinen Miss Suomi kuoli yllätteen」 。 Ilta-Sanomat (フィンランド語) 。 2024 年 6 月 22 日 に取得 。 ↑ 「彼女はフランス代表の第一候補だった」 。 ニューカッスル・サン紙 。1954年10月25日、 12 ページ 。 2024年 6月22日 、 Trove経由で取得。 ↑ "Cristina Fanton è giunta a Londra per l'elezione di Miss Mondo 1954" [ クリスティーナ ファントンは 1954 年のミス ワールドの選挙のためロンドンに到着しました ] 。 ラ・スタンパ (イタリア語)。 1954 年 10 月 15 日。p. 5 . 2024 年 6 月 22 日 に取得 。 ↑ "Miss Holland naar London" [ ミス・ホランド・ナール・ロンドン ] 。 Provinciale Drentsche en Asser courant (オランダ語)。 1954 年 10 月 13 日。p. 2 . 2024 年 6 月 22 日 に取得 – Delpher 経由。 ↑ 「十代の若者たちが称号を求める」 。 ヘラルド紙 。1954年10月19日。10ページ 。 2024 年 6月22日 、 Trove経由で取得。 ↑ ギュンセレメのタリヒ(2020年5月4日)。 「Güzeller canlı yayında buluştu」 [ 生放送で出会った美女たち ] 。 ヒュリエット (トルコ語)。 2023 年 1 月 2 日のオリジナルから アーカイブ 。 2025 年 4 月 29 日 に取得 。 ↑ 「コダックのビューティーツアー、ミス・ワールドのテストのためロンドンへ」 。 デモクラット・アンド・クロニクル 。1954年10月16日。29 ページ。 2024年 6月22日 取得 – Newspapers.com 経由 。 ↑ 「性的魅力が強すぎる」 。 ザ・サン 。1954年10月20日。1 ページ。 2024年 6月22日 取得 – Trove経由。