ミス・マルガリーダの道

『ミス・マルガリーダの道』（ミス・マルガリーダの道、ポルトガル語: Aparuceu a Margarida）は、ブラジルの劇作家ロベルト・アセイデによって書かれた風刺劇です。

この劇は、学校の教室のような場所で行われます。劇の登場人物は、通常、学校教師のマルガリーダ先生と男子生徒の 2 人だけです。この「生徒」は、観客の中に座っていることが多く、「教師」は観客に話しかけ、まるで本物の小学生であるかのように扱います。

多くの作品では、観客は教室にいるいたずら好きで手に負えない 13 歳から 14 歳の生徒の集団のように振舞うように促されます。舞台には黒板が置かれていることが多く、観客はチョークを使って好きなことを書いたり描いたりできます。ミス マルガリーダを演じる女優は即興で演じる力に長けており、観客からヒントを得たジョークや暴言を飛ばすことができます。

劇作家アタイデは、ミス・マルガリーダが権力を象徴することを意図していました。政府の権力、教会の権力、家族の権力、仲間の権力、あらゆる形の生々しい権力です。彼女は、生徒たちに自分の意志を押し付けるために何でもします。最初は彼らを魅了しようとし、次に彼らを脅迫し、最後に自分のセクシュアリティで彼らを操ろうとします。ミス・マルガリーダの授業テクニックは、人生が人間から個性を奪い、従順と服従に追い込むあらゆる方法を象徴しています。

ミス・マルガリーダ役は、ブロードウェイで二度この役を演じた エステル・パーソンズと深い関連があります。