ミルナ（サヴァ）

ミルナ川はスロベニア南東部を流れる川です。この川は下カルニオラ地方のサヴァ川の右支流です。全長は44キロメートル（27マイル）で、^[¹^]ヴェリカ・プレスカ集落の下流に源を発し、^[²^]ミルナ渓谷を流れ、セヴニツァの対岸にあるドレンジ・ボシュタニでサヴァ川に合流します。

川沿いで最大の集落はミルナの町である。川にはセヴニツァ・トレブニェ鉄道が通っている。この川は、神聖ローマ皇帝ハインリヒ2世による1016年の文書に関連して、1028年に初めて言及された。^{[ 3 ]}

名前

ミルナという名前は、動詞*nyrati 「地面から生じる」からの異化によって派生したものです。これは、文字nを含む中世の名前の転写（例： 1016 年のinter fluenta Nirine）によって証明されています。^{[ 5 ]}

川の上流部は、MirnščicaまたはMirenščicaと呼ばれることもある。スロベニア語の専門家であるIvan Gregorčič氏と地理学者の Maja Topole 氏は、後者の形式は誤りであると指摘している。^{[ 6 ]}

1 2 3全長25kmを超える河川とその流域、スロベニア共和国統計局
↑ノーズ、モイカ (2006)。Regionalna geografija občine Trebnje s poudarkom na prsti in rastlinstvu: diplomsko delo [土壌と植生を重視したトレブニエ市の地域地理] (PDF) (スロベニア語と英語)。リュブリャナ大学文学部地理学学科。 pp. 30–31。2014年 3 月 8 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
↑ 「O Mirni」[ミルナについて]（スロベニア語）。ミルナ市。2016年4月15日。2012年1月14日のオリジナルからアーカイブ。 2016年4月15日取得。
↑ 「47歳にして、ハック・フィンを心に抱いたスロベニア人のマーティン・ストレルは、ミシシッピ川を泳いで渡った最初の人物となった。そう、泳いでだ。」 CNN 。2002年9月25日のオリジナルよりアーカイブ。
↑スノジ、マルコ。 2009年。エティモロシュキ・スロヴァール・スロベンスキー・ゼムルジェピスニヒ・メン。リュブリャナ: モドリジャンとザロジュバ ZRC、p. 263.
↑トポレ、マヤ (1998)。「ウヴォド」[はじめに]。Mirnska dolina: Regionalna geografija porečja Mirne na Dolenjskem [ミルナ渓谷: 下カルニオーラのミルナ盆地の地域地理] (スロベニア語)。スロベニア科学芸術アカデミー科学研究センター。 p. 7.ISBN 961-6182-64-1。