Loading article…
ミルドレッド・ミリア | |
|---|---|
| 生まれる | 1930 ビッグ コーブ、ニューブランズウィック、エルシポグトグ ファースト ネーション |
| 死亡 | 2019年4月4日 レクストンライオンズナーシングホーム |
| 配偶者 | ウィリアム・ジョン・ミリア |
| 両親） | メアリー・フランシス、マーティン・フランシス |
| 親族 | アンソニー・フランシス（兄） ジェーン・レヴィ（妹） |
ミルドレッド・ミリエ（1930年 - 2019年）は、カナダ先住民族の教師、言語学者であり、エルシポグトグ・ファースト・ネーションに属していた。ミリエはニューブランズウィック州ビッグコーブのエルシポグトグ・ファースト・ネーションで生まれ、12人の子供の母親であった。1946年、当時は教育施設が不足していたにもかかわらず、彼女はエルシポグトグ・ファースト・ネーション出身者として初めて正式な学校教育を修了した生徒の一人となった。彼女はその後、ニューブランズウィック・コミュニティ・カレッジで成人教育の3つのコースを修了し、ビッグコーブ小学校の生徒にミクマク語を教えた。 [1]ミリエはビッグコーブ以外のコミュニティにもミクマク語を教え、1975年にはカナダで「今年の先住民女性」を受賞した。ミリエアは、沿海地方でミクマク語を教えるための最初のカリキュラムの一つを開発した。 [2]また、ミクマク語の文法と言語学に関する数冊の本を執筆した。その中には、よく使われる歌、韻、賛美歌、その他の参考文献を集めたものも含まれている。また、ニューブランズウィック州で使われているミクマク語の正書法を考案し、 [3]この言語用に修正されたパシフィック文字を考案した。[4] [5]その後、レイクヘッド大学で言語教育のコースを修了し、セントトーマス大学から名誉博士号を授与された。[1]ミリエアは、ミクマク人の歴史を記録した映画「A Village Through Time」の脚本のミクマク語翻訳も務めた。 [6]
1996年、ミリエは言語と教育への貢献によりカナダ勲章受章者となり、「...国民の模範であり、積極的な地域活動家」と評された。[7] 2002年、エリザベス女王よりゴールデンジュビリーメダルを受賞。 [7] 2012年、エリザベス女王よりダイヤモンドジュビリーメダルを受賞。[ 8] 2019年に死去。[9]
出版物
- ミリア、ミルドレッド。1989年。「私のコミュニティにおけるミクマク・カトリック」。ウィリアム・コーワン編『アルゴンキンイスト会議活動』、262～266ページ。オタワ：カールトン大学。
- ミリア、ミルドレッド。1979年、「ミクマク語の意味」。ウィリアム・コーワン編『第10回アルゴンキン語会議論文集』16～27ページ。オタワ：カールトン大学。
- ミリア、ミルドレッド、レヴィ、ピーター。1978 年。「最近のミクマク語の研究と開発の概要」第 9 回アルゴンキン語会議論文。211 ページ。オタワ: カールトン大学。
- ミリーア、ミルドレッド。2005年。 『おばあちゃんを助ける』。スコラスティック・カナダ。ISBN 9-780-77915-5033
参考文献
- ^ ab 「ミルドレッド・ミリア」（PDF）。セント・トーマス大学。
- ^ Tawow. インディアン・北方問題省。1974年。
- ^ メタリック、エマニュエル N.;シール、ダニエル E.セヴィニー、アレクサンドル。ラヴァル、大学出版局 (2005)。メタリック Mìgmaq-英語参照辞書。ラヴァル大学を出版。 pp.viii。ISBN 978-2-7637-8015-3。
- ^ バーマン、ジーン、ハーバート、イボンヌ、マッカスキル、ドン（2011-11-01）。カナダにおけるインディアン教育、第1巻：遺産。UBCプレス。ISBN 978-0-7748-4485-7。
- ^ 研究所、マッカスキル ドン・N・ヒューバート イボンヌ・M・バーマン ジーン・ナコダ (2014-05-14)。カナダにおけるインディアン教育、第2巻：課題。UBCプレス。ISBN 978-0-7748-4524-3。
- ^ デイビス、スティーブン A. (1991)。ミクマク。フォーイーストパブリケーションズ。ISBN 978-0-920427-28-6。
- ^ ab 総督秘書官室。「ミルドレッド・ミリア夫人」。カナダ総督。 2022年1月17日閲覧。
- ^ 総督秘書官室。「ミルドレッド・ミリア」。カナダ総督。 2022年1月17日閲覧。
- ^ 「Mildred Milliea」. Thompsons Funeral Home . 2022年1月17日閲覧。