ニューマーケット（カードゲーム）

ニューマーケットは、人数制限のないマッチングタイプのイギリスのカードゲームです。これは、スキルよりも運の要素が強い家庭的なギャンブルゲームで、1880年代に古いゲームであるポープ・ジョーンを改良して登場しました。アメリカではストップスまたはブードルとして知られるようになり、その後ミシガンへと発展しました。1981年当時、ニューマーケットはイギリスで6番目に人気のあるカードゲームでした。^{[ 1 ]}

ニューマーケットの前身は、回転する多区画の皿の形をした精巧な賭けボードを持つ、ポープ・ジョーンと呼ばれるイギリスのギャンブルゲームでした。19世紀後半にはポープ・ジョーンの人気はニューマーケットに取って代わられましたが、後者は早くも1820年に公爵が「ニューマーケットで大損した」という記述の中で言及されています。^{[ 2 ]}初期のルールは1850年代に発表され^{[ a ]}、別の初期の記述は1875年の『ザ・バザール、エクスチェンジ・アンド・マート』に掲載されています。後のルールと異なる点は、ストップカードの枚数を増やすために予備の手札が配られないことです。^{[ 3 ]}

アメリカでは、このゲームは当初ニューマーケットとして知られていましたが、後にストップスまたはブードルとして知られるようになり、1920年代にはミシガンに取って代わられました。ニューマーケットはイギリスで今もプレイされていますが、アメリカのミシガンと同様に、エイツ系のゲームに取って代わられつつあります。1885年のアメリカ版ホイルには、ニューマーケットの最も初期の大西洋を越えたルールが記載されています。^{[ 4 ] [ 5 ]}

異なるルールでは、特に明記されていない限り、2 つ目のパックから異なるカードを賭けのレイアウトで使用します。これらのカードは、アメリカではブードルまたはブードル カードとして知られるようになりました。 ^{[ 6 ]}他の名称には、マネー カード^{[ 6 ]} 、ラグジュアリー^{[ 6 ]} 、またはニューマーケット競馬場にちなんでホース[ ^{7 ]など}があります。

• ヘザー (1875) ^{[ 3 ]} – ♦ K ♠ Q ♣ Kn ♥ 10   
• ディック (1885) ^{[ 5 ]} – ♠ A ♥ K ♣ Q ♦ Kn   
• 「トランプ」（1897年）^{[ 8 ]} – ♥ A ♦ K ♠ Q ♣ Kn   
• ドーソン (1923) – ♠ A ♥ K ♣ Q ♦ J   
• フィリップス (1957) ^{[ 6 ]} – ♥ A ♦ K ♠ Q ♣ J   
• パーレット (1979) ^{[ 9 ]} - ♠ A ♥ K ♣ Q ♦ J   
• アーノルド（1988）^{[ 10 ]} – 異なるスーツのA、K、Q、J。
• マクラウド (2000) ^{[ 11 ]} – ♥ A ♣ K ♦ Q ♠ J   
• カンシル (2001) ^{[ 12 ]} – ♥ A ♣ K ♦ Q ♠ J   
• パーレット（南ロンドン、2008年）^{[ 13 ]} – パックから4枚のKすべてをプレイに使用。同じスートのQがプレイされたときに賭け金が集められる。
• パーレット（「オリジナルのルール」）^{[ 13 ]} – 異なるスートのA、K、Q、J。

ルールの初期の説明は、1885 年版のThe American Hoyleに記載されており、以下はその内容に基づいています。^{[ 5 ]}

以下の現代的なルールはアーノルド（2011）に基づいています。ディックとの主な違いは次のとおりです。^{[ 14 ]}

• ♦ 8はパックから取り出されません
• 異なるスートであれば、K、Q、J、10 はどれでも賭けカードとして使用できます。これらはアメリカでは「ブードルズ」という愛称で呼ばれています。
• 勝者は対戦相手のカード1枚につきチップを受け取る代わりに、別のプールからチップを総取りする。
• 賭け金は規定されており、プールに1つ、賭け金配置に4つが割り当てられる。

ミシガンはニューマーケットの米国版であり、2011年のニューマーケットとは以下の点で異なります。^{[ 14 ]}

• ブードルは、異なるスートのA、K、Q、Jであり、K、Q、J、10ではありません。
• エースは高い
• プールはありません。プレイヤーは各ブードルにチップを1枚ずつ賭け、ディーラーは各ブードルにチップを2枚ずつ賭けます。
• 予備の手札は最後に配られるのではなく、最初に配られる。それはディーラーが自分の手札と交換できるウィドウである。
• プレイヤーは、スーツが停止された場合、スーツを変更しなければならない。
• 勝利条件：初期のルールと同様に、勝者は各対戦相手から手札にあるカード1枚につきチップ1枚を受け取る。

アーノルドは、ニューマーケットとミシガンにはどちらもかなりの数のバリエーションがあると指摘している。

• アーノルド、ピーター (1995) [1988]。 カードゲームの本。ニューヨーク：バーンズ＆ノーブル。
• アーノルド、ピーター（2011）。チェンバース・カードゲーム。ロンドン：チェンバース・ハラップ。
• サウジー、ロバート（1853）。サウジーによるカウパー作品集。ロンドン：ボーン。
• ディック、ウィリアム・ブリスベン（1885）。『アメリカのホイル』。ディック＆フィッツジェラルド、ニューヨーク。全文表示。
• ハーコート、シーモア（1820）。『ゲーミングカレンダーとゲーミング年鑑』ロンドン：ストックデール。
• Heather, HE (1875). 「ニューマーケット」、『ザ・バザール、エクスチェンジ・アンド・マート』、1875年9月11日、ロンドン。
• Kansil Joli Quentin (2001). Bicycle Official Rules of Card Games、第90版。シンシナティ：USPC。
• ロック、ウォード（1994）。カードゲームの完全ガイド。ロンドン：マグナ。
• パリス、マシュー（1853）。『歴史の花』第1巻。ロンドン：ボーン。
• パーレット、デイビッド（1979）。ペンギン・ブック・オブ・カードゲーム、アレン・レーン、ロンドン。ISBN 0-71-391149-2
• パーレット、デイビッド（1991）。カードゲームの歴史、OUP、オックスフォード。ISBN 0-19-282905-X
• パーレット、デイビッド（2008）。ペンギン・ブック・オブ・カードゲーム、ペンギン、ロンドン。ISBN 978-0-141-03787-5
• フィリップス、ヒューバート（1957）。カルバートソンのカードゲーム完全版。ワトフォード：アルコ。
• 「トランプ」（1894年）。『アメリカン・ホイル』第15版。ディック＆フィッツジェラルド社、ニューヨーク。