Loading article…
メラ・ジョーン・フラウメンハフト（旧姓オクセンホーン、1945年4月28日 - 2018年12月30日[1]）は、アメリカの学者、翻訳家であり、メリーランド州アナポリスのセント・ジョーンズ大学で教鞭をとっていた。 [2]彼女が翻訳したニッコロ・マキャヴェッリの『マンドラゴラ』は、全国の大学の授業で広く使われている。[3] [4] [5] [6] [7] [8]彼女は1966年にシカゴ大学で文学士号を取得し、その後1967年に文学修士号、1970年にペンシルベニア大学で英語の博士号を取得した。 [9]彼女の博士論文のタイトルは「ジョン・アーデンの戯曲における政治と技法」であった。ペンシルベニア大学在学中、彼女はウッドロウ・ウィルソン・フェローとペンシルベニア大学財団フェローを務めた。[9]彼女はまた、アン・アランデル・コミュニティ・カレッジの英語の助教授でもありました。彼女は「The Civic Spectacle: Essays on Drama and Community」と「Priam the Patriarch, his City and his Sons 」の著者でした。彼女は政治学者のハーヴェイ・フラウメンハフトと結婚しました。[10]彼女は教育者で作家のジョセフ・オクセンホーンの娘であり、学者で作家のハーヴェイ・オクセンホーンの妹でした。
注記
- ^ 「ハーデスティ葬儀場」www.hardestyfuneralhome.com . 2019年4月2日閲覧。
- ^ Flaumenhaft, Mera (2003 年秋)。「Kathryn "Kitty" Kinzer」。The College。2001年 3 月 18 日閲覧。
- ^ トムセン、マーゴット、フランク・ルットマー。「ルネッサンス時代のフィレンツェ 2008年春学期」。ハノーバー大学のウェブサイト。2011年3月18日閲覧。
- ^ Marino, John. 「Revelle in Rome - Summer 2011 Archived 2011-07-25 at the Wayback Machine」。カリフォルニア大学サンディエゴ校国際センターのウェブサイト。2011年3月18日閲覧。
- ^ アーレンスドルフ、ピーター。「The Ambition to Rule - Spring 2006」。デイビッドソン大学のウェブサイト。2011年3月18日閲覧。
- ^ Horvath, Gabriela Dragnea. 「ルネッサンス時代の愛」ゴンザガ大学ウェブサイト。2011年3月18日閲覧。
- ^ Evrigenis, Ioannis D.「マキャベリの政治思想」 Wayback Machineで 2012-04-06 にアーカイブ。タフツ大学ウェブサイト。2011 年 3 月 18 日に閲覧。
- ^ 「Google 検索: Mera J. Flaumenhaft + .edu」。Google.com。2011 年 3 月 18 日閲覧。この検索には、さまざまな大学のシラバスに掲載されている Flaumenhaft の翻訳例が他にも多数含まれています。
- ^ ab 「St. John's College - Annapolis Facultyについて」 Wayback Machineで2010年5月27日にアーカイブ。St. John's Collegeのウェブサイト。2011年3月19日閲覧。
- ^ Flaumenhaft, Mera J. (1994) The Civic Spectacle: Essays on Drama and Community . Rowman & Littlefield. 謝辞. ISBN 0-8476-7964-0 . Google ブックス. 2011 年 3 月 19 日に取得。