メーガナ・エランデ

メーガン・エランデ（またはメーガン・スディール・エランデ、メーガン・スディール・エーランデ）は、インドの女優、声優です。彼女はヒンディー語のアニメシリーズ「忍者ハットリくん」のハットリ役でよく知られています。彼女は業界で30年以上働いています。

吹き替えキャリア

メーガンは1989年にディズニーのダックテイルズシリーズのオーディションに初めて参加した。^[1]彼女は25人のアーティストの中から忍者ハットリシリーズのタイトルキャラクターの声優に選ばれた。彼女はカナダ人女優パメラ・アンダーソンが演じるベイウォッチのCJ・パーカー役の吹き替えを、彼女が出演したシーズンのすべてのエピソードで、またそれ以降の他の映画でも吹き替えを行っている。また、バービー映画や、ワイルドシングスでのデニス・リチャーズが演じるケリー・ラニエ・ヴァン・ライアン役や、ボーン・コレクターでのアンジェリーナ・ジョリーが演じる警察官アメリア・ドナヒー役などの役も担当しており、どちらの役も2010年にヒンディー語に吹き替えられた。^[2]彼女は地方の国営チャンネルでDAHAVI DIWALIという番組に出演していた。

彼女は子供、十代の少女、若い女性の声を担当することができ、また多くのボリウッド女優の吹き替えも担当しています。

^ 「お気に入りの漫画の背後にいる声に会おう」Rediff。
^ 「Dub-star Confidential」. The Indian Express . 2010年5月9日. 2013年3月2日閲覧。
^ 「Ninja Hattori's Voice by Meghana Erande & Punjabi Food Festival by Chef Sweety Singh-TV9 /part4」。2013年4月29日。 2013年10月28日閲覧– YouTube経由。
^ “Barbie As Rapunzel (Dubbed in Hindi) (2002) VCD”. Rhythmhouse.in. 2013年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月4日閲覧。
^ 「Barbie Diamond Castle + Island Princess HINDI DUBBING CREDITS」。2013年3月2日。 2013年2月27日閲覧– YouTube経由。
^ 「(ドレイク&ジョシュ) ドレイクとジョシュのシットコムのヒンディー語吹き替えアーティスト全員とヒンディー語の声優を紹介」。2020年11月23日。 2020年12月14日閲覧– YouTube経由。