私はロリータです

『ミー・リャマン・ロリータ』は、1999 年から 2000 年にかけてコロンビアのテレビ小説でした。フアン・マヌエル・カセレスとホルヘ・エルキム・オスピナが脚本を書き、ルイス・アルベルト・レストレポが監督しました。このテレノベラは 198 話続き、海外では 99 話ありました。カルラ・ヒラルド、マヌエラ・ゴンサレス、マルセロ・セサン出演。敵対者はマルセラ・ガジェゴとジェルマン・カステルブランコだった。

このシリーズは、開始時に12歳だったロリータと18歳年上のエステバンとの恋愛を描いたことで物議を醸し、ニカラグアとグアテマラで放送された際に検閲を受けた。^{[1] [2]}

ドロレスが生まれて以来、ロリータはエステバンに恋をし、母親を通してあらゆる方法でそのことを表現します。しかし、ロリータがそうしている間、ドロレスはエステバンの特質に無関心でいることはできませんでした。ドロレスの夫リゴベルトの不信感により、ロリータとエステバンは、彼女が彼に対して抱いている計り知れない愛情に気づかないまま、何年も離れ離れにならざるを得ませんでした。しかし、運命と復讐の熱意が彼を再び駆り立て、今度は一連の冒険を生き、共通の敵から守られることになります。しかし、彼の愛情は十分ではなく、彼らは再び離れ離れにならざるを得なくなり、今度は6年間離れ離れになります。彼女が完成した女性になるには十分な時間です。そして、彼はロリータが彼の人生で唯一の女性であることを理解します...しかし、おそらく彼にとって禁断の女性であり、それによって彼らの愛は罪深いものになります。

• ロリータ・レンギフォ・コラソス役のマヌエラ・ゴンサレス
• 10代のロリータ・レンギフォ・コラソス役のカルラ・ヒラルド
• マルセラ・ガジェゴアスカルメン・ボカネグラ・デ・レンギフォ
• マルガリータ・“マルガラ”役のザリック・レオン
• エステバン・ブエナホラ役のマルセロ・セサン
• ジェルマン・カステルブランコ：リゴベルト・レンギフォ / エドガー・レンギフォ
• ジェニファー・ステフェンス（エヴァ・ボカネグラ役）
• ヴァルベルト・“ベト”・ボカネグラ役 サンティアゴ・ムレ
• フリアン・ロマン：エウラリオ・“ラロ”・ボカネグラ
• アリシア・コラソス役のノリダ・ロドリゲス
• ジョニー・カイセド役のルイス・エドゥアルド・アランゴ
• トト・ベガ：オスカー・“オスキタル”・コラソス
• イヴァン・バンデラス役のファン・パブロ・フランコ
• ディエゴ・モンドラゴン役のルーカス・ニエト
• サンドラ・レイエス：コンスタンザ・ヴィクトリア・“コニー”

• ソル・アンヘラ・ポサダ・ハラミージョ役のヴァレンティナ・レンドン
• パチョ・ミンゲス役のビクトル・ウーゴ・カブレラ
• ジョン・ハイロ・ジェイムズ：10代のディエゴ・モンドラゴン
• ディエゴ・バスケス：ウンベルト・アントニオ・コレドール・サントフィミオ
• ヘンリー・ブランドン役のジョン・ボリバル
• ホセ・マリア・“ペピート”・マヘチャ役：ミゲル・アンヘル・バエス
• ハイロ・“ルーロス”・パティーニョ役のビクトル・ウーゴ・トレスパラシオス
• ルーシー・デ・ブランドン役のダイアナ・ガレアーノ
• アルシラ・ギル（プレザ役）
• ジミー・バスケス（ジュリアン役）
• エドゥアルド・チャヴァロ（ペドロ役）
• モイセス・リヴィラス（モイセス役）
• アリリオ「エル・イルミナド」役のウンベルト・アランゴ
• フリオ・コレアル（ネイラ博士役）
• エル・オソ役のベト・アランゴ

• ドロレス・コラソス役のマリア・フェルナンダ・マルティネス
• マグダレナ・モンドラゴン役のユーリ・ペドラサ
• ダビド・ラミレス（ジャイル役）
• ウィリアム役のグスタボ・アンガリータ・ジュニア
• クレメンシア役のマリア・イレーネ・トロ
• パウロ・サンチェス・ネイラ
• レイ・バスケス

第16回インドカタリナ賞、カルタヘナ映画祭主催（2000年）^[3]

• 主演男優賞（マルセロ・セザン）

第9回コロンビアTVyNovelas賞（2001年）^[4]

• 今年のベストテレノベラ
• 助演女優賞（マルセラ・ガジェゴ）
• 最優秀女性新人賞（カルラ・ヒラルド）