マタグアヤン語( マタコイン語、マタコアン語、マタグアヨ語、マタコ-マタグアヨ語、マタコアノ語、マタコアナ語 とも) は、アルゼンチン 北部、パラグアイ 西部、ボリビア 南東部の言語族 です。
家族間の分裂 マタコ語族は、ウィチ語 、チョロテ語 、ニヴァチェレ語 、マカ語 の 4 つの言語群から構成されています。ウィチ語とチョロテ語は、この語族内で十分に支持されているクレードを形成しています。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
ゴードン（2005）は『エスノローグ』
マタコアン ウィチ・チョロテ Wichí (Mataco、Wichi、Wichí Lhamtés、Weenhayek、Noctenes、Matahuayo、Matako、Weʃwo とも呼ばれます。Matacoという 名前は一般的ですが、蔑称です)。 チョロテ （？）マカ・ニヴァクレ ニヴァクレ (Nivaĉle、Chulupí–Ashlushlay、Chulupí、Ajlujlay、Alhulhai、Niwaklé、Niwaqli、Churupi、Chulupe とも呼ばれます。Chulupíという 名前は一般的ですが、蔑称です)。 マカ マカ （別名トウォルヒ）エニマガ （別名：エニマー、コチャボット）
メイソン （1950）による内部分類：[ 5 ]
マタコマカ マタコ マタコ・マタグアヨ マタコ マタグアヨ 北部: ウェシュオ、ペサトゥペ、アブチェタ 南部：ベホス チョロティ・アシュルスレイ チョロティ（ヨフアハ） アシュルスレイ (チュルピ、チョノピ、スーキン、ソティアガイ、タピエテ) マカ (エニマガ、コチャボス、グアナ、レングア)
Nikulin & Carol (2024) による内部分類: [ 6 ]
マタグアヤン マカ フィスケット Ɫeiɫets アセプティケット Ɫeiɫets ニヴァチェル チシャムニー・ラヴォス シチャーム・ラボス イタ・ラボス チョロテ・ウィチ チョロテ ウィチ ノースウェスタン・ウィチ ウィーンハイエク ギスナイ（下ピルコマイエニョ） ベジョズ ウィチ南東部
原言語 プロト・マタグアヨの主要な復元には、ヴィエガス・バロス（2002）[ 7 ] スペイン語の記事 を参照）とニクリン＆キャロル（2024）[ 8 ]によるものがある。
動物と植物の名前 以下の原マタグアイ語の動物名と植物名の復元は、Nikulin & Carol (2024) によるものです。[ 8 ]
略語 （MN）：マカ語 とニヴァクレ語 にのみ反射が見られるが、復元はまだプロト・マタグアイ語レベルである。 （ChW）：反射はチョロテ語 とウィチ語 にのみ見られるが、再構築はまだ原マタグアイ語レベルである。
参考文献 ↑ ニクリン、アンドレイ。キャロル、ハビエル（2024）。マタグアヤ語の歴史的な音韻論 。ベルリン：言語科学出版。ISBN 9783985541034 。 ↑ ライル州キャンベル；ベロニカ、グロンドーナ（2007 年 6 月 1 日）。 「チュルピ（ニヴァクレ）の内部再建」。 ダイクロニカ 。 24 (1): 1–29 . 土井 : 10.1075/dia.24.1.02cam 。 ↑ ビエガス・バロス、J・ペドロ（2013年10月25日）。 「グアイクル＝マタグアヨの親子関係: 実際の質問」。 Revista Brasileira de Linguística Antropológica 。 5 (2): 293–333 . 土井 : 10.26512/rbla.v5i2.16269 。 hdl : 11336/28247 。 ↑ ニクリン、アンドレイ。キャロル、ハビエル（2024）。 マタグアヤ語の歴史的な音韻論 。ベルリン：言語科学出版。 ISBN 9783985541034 。↑ メイソン、ジョン・オールデン (1950)。「南アメリカの言語」。スチュワード、ジュリアン (編) 『南アメリカ先住民ハンドブック 』第 6 巻。 ワシントン DC、政府印刷局: スミソニアン協会 、 アメリカ民族学局 紀要 143。pp. 157–317 。 ↑ ニクリン、アンドレイ。キャロル、ハビエル（2024）。 マタグアヤ語の歴史的な音韻論 。ベルリン：言語科学出版。 ISBN 9783985541034 。↑ ビエガス・バロス、ペドロ。 2002. Fonología del Proto-Mataguayo: Las fricativas dorsales。 Mily Crevels、Simon van de Kerke、Sérgio Meira & Hein van der Voort (編)、南アメリカ言語に関する最新研究 [ラテンアメリカの先住民言語、3]、p. 137-148。ライデン: アジア・アフリカ・アメリカインディアン研究大学院 (CNWS)。 1 2 ニクリン A、キャロル J (2024)。 マタグアヤ語の歴史的な音韻論 (pdf) 。ベルリン：言語科学出版。 土井 ： 10.5281/zenodo.13907413 。 ISBN 9783961104741 。
参考文献 アデラール、ウィレム FH、およびムイスケン、ピーター C. (2004)。アンデスの言語 。ケンブリッジ言語調査。ケンブリッジ大学出版局。 キャンベル、ライル。（1997）。アメリカ先住民言語：ネイティブ・アメリカの歴史言語学 。ニューヨーク：オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-509427-1 。 ファーブル、アラン (2005)。 「ロス・マタグアヨ」。 (オンライン版: http://www.ling.fi/Entradas%20diccionario/Dic=Mataguayo.pdf ) 