マス（スウェーデン語）

マスは、スウェーデンのダーラナ地方出身、またはダーラナ地方と重要な血統的つながりを持つ、あらゆる年齢の男性を指す用語です。女性形は、 kulla (女の子)、kelingまたはkäring (既婚女性)、kuna (ガールフレンド) です。

この言葉は18世紀に首都ストックホルムで発明されました。当時、ダーラナ地方、特に北部の出身者の多くがストックホルムで働いていたためです。当時、マッツという名前はダーラナ地方出身の男性によく見られましたが、アクセントの違いによりストックホルムの人々には解釈が難しく、マスという名前が誤って聞き取られるようになりました。

この言葉は20世紀末にダーラナ地方で一般的に使われるようになり、古い言葉であるダルカール（男性名詞）とクルラ（女性名詞）を完全に、あるいは少なくとも部分的に置き換えた^[1]。しかし、この言葉は、ダーラナ地方の人々を奇妙で田舎者と表現する都会の人々の言い方であったため、伝統的にいくぶん屈辱的なものとして受け止められていた。

関連用語としてrumpmasがあり、これはアヴェスターやヘデモラを含むダーラナ南部、または主にノルベリを含むダーラナの一部であったヴェストマンランド北西部の出身の男性を指す用語です。女性形はrumpkullaです。

ロンボとルンボの語源は古スウェーデン語のrumberで、これは「開いた」「広い」「自由な」と訳され、この場合はアヴェスタ、ヘデモラ、ノルベリ周辺の低地を指しています。^{[2] [3]}

• マサルナ
• ベルクスラーゲン