マリー・ジャン・フィリップ

マリー・ジャン・フィリップ
1993年のマリー・フィリップ
生まれる	( 1953-04-20 )1953年4月20日 マサチューセッツ州ウースター、米国
死亡	1997年9月24日(1997-09-24)（44歳） ジャマイカ プレイン、マサチューセッツ州、米国
国籍	アメリカ人
その他の名前	マリー・フィリップ
母校	ノースイースタン大学（言語学）
職業	バイリンガル・バイカルチュラルコーディネーター、ASL教師/研究者
知られている	手話とろう文化の擁護

マリー ジャン フィリップ(1953 年 4 月 20 日 - 1997 年 9 月 24 日) は、アメリカおよび国際的なろう者コミュニティのリーダーでした。彼女は、ろう者の自然な手話の権利を主張しました。マリーは、ASL とろう者文化を研究した最初の研究者の 1 人でした。彼女は、1980 年代初頭にマサチューセッツ州の大学でアメリカ手話(ASL) を公認言語として確立することに積極的に取り組みました。その後、マリーはマサチューセッツ州フレーミングハムのろう者学習センターでバイリンガルおよびバイカルチュラル コーディネーターを務めました。

マリー ジーン フィリップは、1953 年 4 月 20 日にマサチューセッツ州ウースターで生まれました。彼女は、聴覚障害を持つ両親、ジョンとドリス フィリップの娘でした。両親はマリーが聴覚障害を持つと知り、彼女をクラーク聾学校に入学させましたが、マリーは手話が話せなかったため入学を拒否されました。その後、両親は彼女をアメリカ聾学校に入学させ、そこでマリーは成長しました。

マリーは3人兄弟の長女で、2人の姉のスーとジョーンも聴覚障害があり、彼女と一緒にアメリカ聾学校に通っていました。彼女は家族やマサチューセッツ州ウースターの聾コミュニティととても親密でした。アメリカ聾学校（ASD）を卒業した後、マリーは1969年にギャロデット大学に入学しました。3年生のとき、彼女は聴覚学校であるオバリンとの交換プログラムに参加したいと考えました。彼女は、なぜ聴覚学校に通いたいのか理解できない同級生から多くの批判を受けました。彼女の答えは、自分は聾の世界で育ったので、聴覚の人たちにとって物事がどのようなものかを見てみたいというものでした。大学に着くと、手話を習い始めたばかりの健聴者と交流し、健聴者に対する彼女の見方が変わりました。4年生に戻ったとき、彼女は、感情的に消耗しすぎるため、もう心理学者にはなりたくないと気づきました。

彼女は大学を休学した。マリーは大学を休学している間に仕事を探すためにフロリダに引っ越した。5か月後、両親は彼女に家に戻るように言った。そこで彼女は幸運にもノースイースタン大学でASL研究助手の仕事を見つけ、それがASLを本当の言語として擁護する運動のきっかけとなった。その後彼女はノースイースタン大学に戻り、言語学の理学士号と文化人類学の副専攻を取得した。^[1] マリーはボストン大学で聴覚障害者教育の修士号、そして博士号取得を目指していたが、死去した。^[2]

1974年、マリーは大学を休学している間に仕事を見つけるためにフロリダに移りました。彼女はマクドナルドで働き、ホテルの清掃や新聞配達をしてお金を稼ぎました。5か月後、両親は彼女にマサチューセッツ州の実家に戻るように言いました。幸運にも、ハーラン・レーンが彼女にノースイースタン大学のASL研究助手の仕事を提供し、これが彼女がASLを本当の言語として擁護する運動に火をつけました。マリー・フィリップは1974年から1987年までノースイースタン大学でASL研究者/教師として働き、後に同大学の通訳サービスコーディネーターになりました^[3] 聴覚障害児学習センターがマリーに連絡を取り、学校に行って幼い聴覚障害児にバイリンガル・バイカルチュラルアプローチを試みる気があるかどうか尋ねました。マリーは1985年にノースイースタン大学を休学しました。その後、マリーはノースイースタン大学を離れ、1987年に聴覚障害者学習センター（TLC）のフルタイムのバイリンガル・バイカルチュラルコーディネーターになりました。^[4]

フィリップはバイリンガル・バイカルチュラル（Bi-Bi）運動の先駆者でした。彼女は1985年にフレーミングハムの聴覚障害児学習センターに就職し、1987年にバイリンガル・バイカルチュラル・コーディネーターの職に就きました。 ^[2]

フィリップは、カナダ、エルサルバドル、イギリス、フランス、イタリア、日本など、キャリアを通じて多くの国を旅しました。また、研究と経験を活かして、多くの講演活動も行いました。^[2]マリーは、1985年にマサチューセッツ州聴覚障害者・難聴者委員会を設立する際に影響力を発揮しました。 ^[3] マリーは、資金が尽きてプログラムが廃止されるまで、ハーバード大学でASLを学んでいました。^[5]マリーは決して有名になりたくはなく、国際的な名声を得ていたにもかかわらず、自分のルーツを忘れることはありませんでした。彼女は、ウースター聴覚障害者クラブで、友人や近所の人たちを「本物の」人々とおしゃべりしているときが一番心地よかったと感じていました。^[4]

フィリップは、国内から海外まで幅広い場面でフリーランスの通訳としても働いていました。^[6]

ラーニングセンターにいた間、フィリップは子供たちのお気に入りの語り手として評判になりました。彼女の表情と言語スキルは、物語に興奮、笑い、恐怖、そして幸せを添えました。スタッフも彼女の物語を見るのが大好きでした。姪のジェシカと甥のジョナは特に幸運で、家でも学校でも彼女の物語を楽しんでいました。^[4]

マリー・フィリップは1997年9月24日に肺塞栓症で亡くなった。^[2]

ノースイースタン大学は、1997 年に全国マリー ジャン フィリップ ASL 詩、ASL ストーリーテリング、聴覚障害者アート コンテストを創設しました。

学習センターは2002年5月に新しい小学校をマリー・ジャン・フィリップ小学校と名付けました。^[2] 2015年4月8日、聴覚障害者学習センターは、2015年9月1日より、幼稚園から高校までのプログラムをマリー・フィリップ・スクールと名付けると発表しました。聴覚障害者コミュニティの象徴であるマリー・ジャン・フィリップは、バイリンガル・バイカルチュラル運動の先駆者であり、世界中の聴覚障害者の教育の伝説的な提唱者でした。マリーは、国内では、愛される教師、アドバイザー、メンター、仲介者、カウンセラー、そして友人でした。幼稚園から高校までのプログラムをマリー・フィリップ・スクールと名付けることは、学校にユニークなアイデンティティを与えます。^[7]

「マリーは世界で最も貢献した聴覚障害者の一人だった」と、フィリップが多くのプログラムを先駆的に実施した学校であるフレーミングハムの聴覚障害児学習センターの事務局長マイケル・ベロ氏は語った。^[8]

• マリー・フィリップ・スクール^[7]
• ノースイースタン大学で開催されたマリー・ジャン・フィリップASL詩、ASLストーリーテリング、ろうアート全国コンテスト^[9]
• マリー・フィリップ賞、聴覚障害者通訳者登録簿^[10]
• マリージャンフィリップ小学校校舎^[11]

• ハンドブック：アメリカ手話：1（1980）^[12]
• 手話研究と言語的普遍性（1976）^[13]
• アメリカ手話補助教材II（1978年）^[14]
• 聴覚障害児学習センターにおけるバイリンガル・バイカルチュラルプログラムの開発^[15]
• 「異文化比較：アメリカのろう文化とアメリカの多数派文化」ビデオテープ（1993年）^[16]

• マリー・フィリップ
• スミス、シェリ; レンツ、エラ メイ; ミコス、ケン。Signing Naturally 学生用ワークブック ユニット 1-6 (第 1 版)。
• 「マリー・フィリップへの手紙、1953-1997」アメリカろう者年報、第142巻第5号、1997年
• 死亡記事 [1]