マリア・マーティン

マリア・マーティン・バッハマン
マリア・マーティン
生まれる	( 1796-07-06 )1796年7月6日 サウスカロライナ州チャールストン
死亡	1863年12月27日（1863-12-27）（67歳） サウスカロライナ州コロンビア
職業	自然主義者、科学イラストレーター
知られている	植物と昆虫の科学的イラスト、特にジョン・ジェームズ・オーデュボンの「アメリカの鳥類」

マリア（/mɝˈaɪə/ mah-RYE-uh）^[1]マーティン・バックマン（1796年7月3日 - 1863年12月27日）^[2]は、サウスカロライナ州チャールストン出身のアメリカの 水彩 画家、科学イラストレーターである。彼女は、ジョン・ジェームズ・オーデュボンの『アメリカの鳥類』（1831年 - 1839年）や『北アメリカの胎生四足動物』（1845年 - 1848年）の背景画の多くを手掛けた。 ^[3]バックマンは、当時オーデュボンが雇っていた3人の主要アシスタントの中で唯一の女性であった。^[4]

マリア・マーティン・バックマンは、1796年7月6日、サウスカロライナ州チャールストンで、市中心部の多くの建物や家屋を破壊した「1796年大火」のわずか2週間半後に生まれました。^[5] マーティンは、ジェイコブとレベッカ・マーティンの4人の生き残った子供たち（エリザ、ハリエット、ジェーン）の末っ子でした。両親は裕福なマントヴァ職人で、 2軒の家を所有し、家事奴隷もいました。^[5]ルーテル派の家庭で育ったマリア・マーティンと姉妹たちは、「神を畏れる責任ある大人」^[5]になるように育てられ、「教養と立派なマナー」^{[5]を身につけさせられました。}

マーティンの母レベッカ・マーティンは、2度目の結婚で、夫が簡単に彼女の財産と財政の法的所有権を取得できることを学んでいた。^[5]将来の夫に財産を奪われることを避けるために、レベッカは3度目の夫ジェイコブ・マーティンと結婚する前に「結婚契約書」を作成した。^[5]マーティンが17歳のとき、父ジェイコブは愛人とともに家族を離れ、ペンシルベニア州フィラデルフィアに移住した。彼女の母の先見の明により、夫が去った後もレベッカは家と4人の奴隷の所有権を保持することができた。^[5]

マーティンは義理の兄ジョン・バックマンのいくつかのフィールド遠足に同行し、ナイアガラの滝への旅行も含め、植物や動物の科学的な説明や絵の描き方を学んだ。^{[7] [8]} 1830年代、オーデュボンは南部の鳥類の研究旅行中にバックマン家に客人として滞在した。滞在中、オーデュボンはマーティンの絵を奨励し、自然のイラストの指導をした。^[9]マーティンの芸術的才能に気づいたオーデュボンは、彼女に絵筆やその他の画材を提供し、才能を伸ばすための使い方をアドバイスした。^[10]オーデュボンはジョン・バックマンへの手紙の中で彼女の作品を高く評価しており、ある手紙では「マーティンさんはその優れた才能で、絵を描く上で大いに役立っています。彼女の描いた昆虫は、おそらく私が見た中で最高です」と述べている。^[10]

オーデュボンはマーティンに、彼の決定的な著書『アメリカの鳥類』の絵を描く手伝いを依頼した。5年間にわたり、マーティンはこの本の第2巻と第4巻の制作に協力した。この仕事に対して彼女は報酬を受け取らなかった。^[11]オーデュボンはマーティンが9枚の絵を描いたとしているが、彼女は少なくとも30枚の絵を描いたと考えられている。^{[12]マーティンはまた、}ジョン・エドワーズ・ホルブルックの著書『北米爬虫類学』の出版のためにイラストを提供した。

マーティンはまた、ジョン・バックマンの『北米の胎生四足動物』の編集にも協力した。これはバックマンとオーデュボン、そして後にオーデュボンの息子ジョン・ウッドハウス・オーデュボンとの共同作業だった。^{[10] [13]ジョン・バックマンがジョン・J・オーデュボンに宛てた手紙の中で、マーティンの『北米}の胎生四足動物』への貢献の重要性が論じられており、マーティンは「あなたの記事も私の記事も右へ左へ叩き、切り落とし、訂正し、批判し、罵倒し、そして賞賛する」し、「彼女は素晴らしいことをする」と述べている。^[10]

ジョン・J・オーデュボンは、マーティンに敬意を表して、毛深いキツツキ( Picus martinae )の品種を Maria's Woodpecker と名付けました。 ^[7]

1845年、マーティンはジョン・バクマン牧師とハリエット・バクマンの家に移り、姉のハリエットが9人の生き残った子供たちを育てるのを手伝った。ハリエットは結核と1816年から1832年の間に14回妊娠したことで精神的にも肉体的にも衰弱していた。マーティンは彼女の姪と甥の宗教的および道徳的教育を監督する役目を任された。マーティンは姉が結核で寝たきりで死にかけている間、バクマン家に家庭の秩序を保つために人生を捧げた。^[5]

マーティンがバクマン家に加わってから2年後、ハリエットが亡くなり、マーティンが事実上の一家の家長となった。子供たちの叔母、バクマン牧師の義理の妹として暮らした2年間で、マーティンは自身の結婚契約書を作成し、義理の兄弟であるジョン・バクマン牧師と結婚した。マーティンは生涯、ジョン・バクマン牧師の献身的な妻であり、ビジネスパートナーでもあった。マーティンは1861年に南北戦争のためチャールストンを離れ、サウスカロライナ州コロンビアに移住し、1863年に亡くなるまでそこに留まった。^[5]

オーデュボンの鳥小屋：完全な群れは、ニューヨーク歴史協会で開催されている展覧会で、オーデュボンのアメリカの鳥の版画435点すべてを展示している。^[14]このウェブサイトは「オーデュボンの助手画家：マリア・マーティン・バックマンに会う」と題した記事を発表し、マリア・マーティンの作品への貢献を認めている。^[15]記事には、オーデュボンがアメリカの鳥の版画9点に対するマーティンの貢献を認めたと書かれているが、マーティンは30点以上の版画で協力したと考えられている。^[15]

マーティンはチャールストン博物館の展覧会「自然の美を守る：植物標本の芸術」で取り上げられている。 ^[16]この展覧会では、オーデュボンのダブルゾウのフォリオ版画や、アメリカの鳥類には収録されなかった彼女の個人的な作品が展示されている。ウェブサイトでは、マーティンはオーデュボンの作品に出てくる詳細な自然生息地の絵画や「科学的正確さと芸術的判断力の組み合わせ」で知られているとされている。^[16]この展覧会は2018年9月14日から2019年6月23日までチャールストン博物館のロビーで開催されていた。^[16]

• 「マーティン、マリア」。ブリタニカ百科事典。2007 年。ブリタニカ百科事典オンライン。2007 年 3 月 7 日にアクセス
• 「マーティン、マリア。」南部文化百科事典。チャールズ・レーガン・ウィルソン、ウィリアム・フェリス編。チャペルヒル：ノースカロライナ大学出版、1989年。

• アーノルド、ロイス・バーバー（1984年）。『科学における4つの人生：19世紀の女性の教育』ニューヨーク、ニューヨーク：ショッケン。ISBN 9780805238655。
• バックマン、CL、編集：ジョン・バックマンDD
• Bannon, LE, 『オーデュボン版画ハンドブック』。ルイジアナ州グレトナ：ペリカン出版、1980年。
• Bonta, MM, 『フィールドの女性たち: アメリカの先駆的な女性博物学者』、テキサス州カレッジステーション: テキサス A&M 大学出版局、1991 年、第 2 章、マリア・マーティン: オーデュボンの恋人。
• コフィン、アニー・ルーラック、ニューヨーク歴史協会季刊誌（1965 年 1 月）
• コーニング、ハワード編『ジョン・ジェームズ・オーデュボンの手紙、1826-1840年』1930年。
• フォード、A.、ジョン・ジェームズ・オーデュボン：伝記。ニューヨーク：アビービル・プレス、1988年。
• リンゼイ、デブラ J. 2018. マリア・マーティンの世界：オーデュボンのアメリカにおける芸術と科学、信仰と家族。アラバマ大学出版局。