Loading article…
『Marc & Robert』は、フランスのポップロックグループ、レ・リタ・ミツコの3枚目のスタジオアルバムです。1988年にリリースされ、フランスのアルバムチャートで35位にランクインしました。 [ 1 ] 『 Marc & Robert』には、「Mandolino City」、「Singing in the Shower」、「Le Petit Train」、「Tongue Dance」などのシングルが収録されています。
アルバムは、ベテランプロデューサーのトニー・ヴィスコンティと共に、ロンドンのスタジオ・グッド・アースとパリのスタジオ・ダヴーでレコーディングとミキシングが行われた。賛否両論の評価を受けたこのアルバムは、1988年11月にLP、カセット、CDでリリースされた。CD版にはボーナストラックが収録されている。アートワークはファブリス・ペルニスコがデザインし、写真はリュック・ショケールが担当した。
このアルバムは、グループが『The No Comprendo』以来、トニー・ヴィスコンティと2度目のコラボレーションとなった。アルバム全曲はジェシー・ジョンソンがリミックスしたが、実際に使用されたのは「Tongue Dance」、「Singing in the Shower」、「Live in Las Vegas」のリミックスのみだった。英語圏の聴衆にアピールするため、グループはアメリカのデュオ、スパークスとコラボレーションした。ロン・マエルとラッセル・マエル兄弟は「Singing in the Shower」と「Live in Las Vegas」に楽曲提供と演奏を行った。ラッセル・マエルは、レ・リタ・ミツコ作曲でアルバムのオープニング曲である「Hip Kit」にも参加している。
マーク＆ロバートの音楽は、シーケンサーやキーボードが楽曲を牽引し、アコースティック楽器がほとんど使われないなど、より電子的な要素を重視する方向へと顕著に変化している。
このアルバムには、軽快なトーンの曲（「シャワーで歌う」）から、より内省的でほろ苦い曲まで、歌詞のテーマが多様な楽曲が収録されている。シングル「Le Petit Train」（英語訳：「小さな列車」）は、歌詞の二面性を反映した楽曲の一例だ。この曲は、音楽的にも歌詞的にも、ほとんど子供のようなメロディーで軽快なトーンで始まる。曲が進むにつれて、歌詞のテーマは、ホロコースト中に少数民族や政治犯の強制移送に列車が使われたことなど、深刻な事柄へと変化していく。ジャン・アシャシュ監督によるミュージックビデオは、強制収容所を思わせる柵を背景にした、ますます抑圧的なシーンと、軽快な部分を構成する遊び心のあるボリウッド風のオマージュを交互に映し出すことで、この曲の不協和音を表現している。
「Mandolino City」はフランスとドイツで最初のシングルとしてリリースされた。B面はアルバム収録曲「Smog」。 「Singing in the Shower」はイギリスとアメリカで2枚目のシングル、そして最初のシングルとしてリリースされた。フランス版はアルバム収録曲「Harpie and Harpo」がB面、イギリス版は英語の歌詞のためか「Smog」が収録されている。フランスと海外のCDと12インチ版には、Jesse Johnsonによる「Hip Kit」のリミックスが収録されている。 「Le Petit Train」はフランスで3枚目のシングルとしてリリースされた。B面はアルバム収録曲「Petite Fille Princesse」。 「Tongue Dance」はWilliam OrbitとMark Mooreによってリミックスされ、イギリスで2枚目のシングルとしてリリースされた。フランス版はほぼ1年後の1990年にリリースされた。シングルのB面はアルバム収録曲「Perfect Eyes」。 「Hip Kit」はWilliam Orbitによってリミックスされ、グループのリミックスアルバム「Re」のプロモーションのため、1990年後半にシングルとしてリリースされた。
「Singing in the Shower」はアルバムの中で最も成功したシングルで、フランスのシングルチャートで37位[ 1 ] 、アメリカのホットダンスクラブプレイチャートで24位[ 2 ]を記録した。他の3つのシングルはチャートインしなかった。
『マーク＆ロバート』は、批評家の大半から賛否両論の評価を受けた。
特記のない限り、全曲はフレッド・チチンとキャサリン・リンガーによって作曲されました。
レ・リタ・ミツコの過去2作とは異なり、本作のミュージシャン・クレジットには、フレッド・チチンとキャサリン・リンガーの貢献すべてが記載されているわけではない。代わりに、彼らの役割の一部のみが抜粋して記載されている。