マラエア・ラクラク

マラエア・ラクラクは、アオテアロア（ニュージーランド）出身のマオリ族の劇作家、詩人、短編小説家、アナウンサーであり、初の長編小説も執筆中。ラクラクはンガイ・トゥホエ（トゥホエ・イウィ、「部族」）に属している。^{[1]彼女は、}ビクトリア大学ウェリントン校の国際現代文学研究所の博士課程に在籍しており、2016年に修士号を取得しました。^[2]

Rakuraku は、21 世紀のアオテアロアにおける植民地主義の継続的な影響を探りながら、周縁に座る人々にスペースを提供するために活動しています。

ラクラクの国営ラジオへの愛は、毎週日曜日に子供向け番組を聞いて育った若い頃に芽生えた。カンタベリー大学在学中に、マオリの学生向けラジオ番組の放送を始めた。数年後、学位を取得し、オークランドに住みながら、ラクラクはラジオ・ワアテアのトークバック（Nga Mane Aute）のボランティアを2年間務めた。その後、 KFMラジオで3時間番組の司会を務めたこともある。2006年、マレアはラジオ・ニュージーランドに加わり、カウパパ・マオリの番組「Te Ahi Kaa」の共同プロデューサー兼プレゼンターとしてジャスティン・マレーと役割を分担した。^[3]

楽楽の最初の長編劇『The Prospect』^[4]は、2012年にチャップマン・トリップ・シアター賞の3部門を受賞し、その中には新人劇作家賞^[5]も含まれている。2012年、楽楽は毎年恒例のタウ・マイ・エ・カピティ・ライター・イン・レジデンス賞も受賞している。この劇は植民地化のトラウマを描いている。「『ある文化が他の文化を同化させる方法と、その結果として引き起こされる破壊の軌跡』。そして、世界中で、そして歴史を通じて、あらゆる形で原理主義が引き起こした残虐行為と正当化を反映する瞬間もある。つまり、『The Prospect』は、文化特有の物語がいかに普遍的であるかを証明している。私たちの将来の展望については、私たち全員にかかっており、この劇を見ることは、私たちの集合的な理解に大きく貢献するだけでなく、豊かで洞察に満ちた演劇体験を与えてくれるだろう。」^[6]

ラクラクの2作目の戯曲「タンニー」は、トゥホエ・イウィ（部族）の家族を描いた予定の3部作の第1作目である。ボクシングで成功を収めて故郷に戻ったトゥは、兄のポティキと従妹のユーニスとともに、故郷のムハンマドのボクシングジムを再開する計画を立てている。トゥが最後に故郷を離れてから20年が経ち、タンニーとして知られるタネアトゥアの町は、トゥが覚えているような姿ではない。^[7] ラクラクは、2007年のテ・ウレウェラ地区の襲撃と政府によるロックダウン、そしてメディアにおけるトゥホエ・イウィの継続的な物化に反応してこの戯曲を書いた。この戯曲で、彼女は2016年にアダム・ニュージーランド演劇賞を受賞した。彼女はまた、マオリ作家による最優秀戯曲賞と女性作家による最優秀戯曲賞も受賞した。^[8]

3作目の戯曲『Te Papakāinga』で、ラクラクは再びアダム賞の最優秀脚本賞を受賞した。この戯曲（ラクラクの修士論文も兼ねている）は、植民地化の影響に苦しむマオリの村で子供の死が及ぼす影響について描いている。^[9]

楽楽は、マオリの詩を英語に翻訳した本『 Tātai Whetu: Seven Maori Women Poets in Translation』の共同編集者であり、この本には彼女自身の詩もいくつか掲載されています。^[10]