マンフレッド・マルクス

マンフレート・マルクス（1941年2月15日、ドイツ、ハーゲン生まれ）は、ドイツ系オーストリア人の言語学者、大学教授。2009年より名誉教授を務めている。^[1]

マルクスは、ハイデルベルク大学、レディング大学、ゲッティンゲン大学で哲学、教育学、英語、ドイツ語を学びました。^[2]修士号を取得した後、レーゲンスブルク大学に移り、そこで博士号を取得し、1980年にハビリテーションを授与されました。 ^{[1] 1974年から1975年まで、マルクスは米国}のマサチューセッツ大学アマースト校の客員准教授を務め、1981年から2009年までオーストリアのインスブルック大学で英語学および中世英語文学の教授を務めました。^{[3] [2]} 1985年から1995年と2005年から2007年まで、同大学の英語学科長を務めました。^[2]マルクスは、いくつかの海外の大学（米国、英国、ドイツ、フランス、イタリア、スペイン、デンマーク、フィンランド、日本、オーストリア、チェコ共和国）で客員教授および非常勤講師を務めました。^[4]マルクスは21冊の学術書と100本以上の論文の（共）著者または（共）編集者である。^{[2] [5]また、}オーストリア学英語研究シリーズ^[6]（旧称ウィーン哲学論文集）の共編集者でもある。^{[4]中世英語のアーサー王物語}『サー・ガウェインと緑の騎士』のドイツ語版（1974年、第4版2009年）は、現在でもこのテキストの唯一のドイツ語版となっている。^{[7] [1]}

英米文学研究のバックグラウンドを持つマルクスは、1975年以降、共時的・通時的両方の言語学に焦点を当てた。彼はICAMET（インスブルック機械可読英語テキスト・コンピュータ・アーカイブ）のディレクターとして広く知られ、編集者としての記録には2つの歴史的テキストコーパスであるインスブルック英語手紙1386-1698とインスブルック中期英語散文が含まれている。 ^{[8]しかし、コーパス言語学者としての彼の主な業績は、ジョセフ・ライトの包括的な}英語方言辞典（1898-1905）のオンライン版であるEDDオンラインの作成であり、^[9]その洗練されたソフトウェアにより、1700年から1903年までの世界中の英語の方言にアクセスできる。マルクスは、2005年に彼が開始したEDDオンラインプロジェクトのディレクターを2022年の完了まで続けた。^[10]

2006 年には、マンフレッド マルクスに祝典^{が捧げられました。 [11] [1]}

マルクスは1981年からインスブルックに住んでいます。オーストリアとドイツの両方の国籍を持っています。妻のイングリッドとの間には、投資会社アウレリウス・グループの共同創設者であるディルク・マルクス（1971年生まれ）と、ドイツのテレビシリーズの脚本家兼プロデューサーであるロン・マルクス（1974年生まれ）の2人の息子がいます^{[12] [13]}

英語方言学、歴史英語、音韻論、対照言語学およびコーパス言語学、英語変種、中期英語文学、物語技法および文体論、コーパス言語学^[2]

マルクス、マンフレッド。2021年。「英語方言辞典オンライン：英語方言学の新たな出発」ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。^[14]

マーカス、マンフレッド。 1990年。Mittelenglisches Studienbuch。 UTBグローセ・ライヘ。テュービンゲン: フランケ。^[15]

マーカス、マンフレッド。 1985.視点 im Erzähltext: Eine angewandte Typologie am Beispiel der frühen americanischen Short Story, insbesondere Poes und Hawthornes.ゾンダーヘフト 60。インスブルック: Innsbrucker Beiträge zur Kulturwissenschaft。^[16]

マーカス、マンフレッド。 1977年。テンプスとアスペクト。 Zur Funktion von Präsens、Präteritum und Perfekt im English und Deutschen。批評情報、61。ミュンヘン: フィンク。^[17]

マーカス、マンフレッド編。そして翻訳。 1974年。ガウェイン卿と緑の騎士。ガウェインとデア・グリューネ・リッター卿。シュトゥットガルト: レクラム (第 4 版、2009 年。シュトゥットガルト: レクラム)。

マーカス、マンフレッド。 1971年。Werken des Gawain-AutorsのModerne Erzählperspective。ニュルンベルク、レーゲンスブルク: Carl Verlag (Neuauflage 1987。フランクフルト/M.、ベルン、ニューヨーク: Lang)。

マンフレッド・マルクス、イェイリ・ヨーコ、ラインハルト・ホイベルガー、エミール・シャムソン編。2012年。『中・現代英語コーパス言語学：多次元的アプローチ』コーパス言語学研究50。アムステルダム：ジョン・ベンジャミンズ。^[18]

マルクス、マンフレッド、クライヴ・アプトン、ラインハルト・ホイバーガー編、2010年。ジョセフ・ライトの英語方言辞典とその先：後期近代英語方言学研究。フランクフルト・アム・マイン他：ピーター・ラング。^[19]

マンフレッド・マルクス、クリスチャン・メア共著、編。 1992.対照言語学の新たな出発: 1991 年 5 月 10 ～ 12 日にオーストリア、インスブルックのレオポルト・フランツェンス大学で開催された会議の議事録。2 巻。 Anglistische Reih 5/6。インスブルック: Innsbrucker Beiträge zur Kulturwissenschaft。^[20]

マーカス、マンフレッド。2022年。「ワイト島についてのライト：EDDオンラインに基づくワイト島の方言用語集。」言語地理学ジャーナル10.2：76〜86。ワイト島についてのライト：EDDオンラインに基づくワイト島の方言用語集。

マルクス、マンフレッド。2021年。「OEDとEDD：印刷版とオンライン版の比較。」Lexicographica 37：261–280。

マルクス、マンフレッド。2021年。「後期近代英語方言におけるアフェシスとアフェレシス（EDDオンラインに基づく）」英語研究102.1：124–141。

マルクス、マンフレッド。2020年。「ジョセフ・ライトが意味するとは何を意味したのか：英語方言辞典オンラインにおける語彙意味論の複雑さ。」国際英語研究ジャーナル20.1：1-25。

マーカス、マンフレッド。2017年。「英語方言におけるシェイクスピアの言語の存続（EDDオンラインに基づく）」英語研究98.8（2017年）：881-896。2017年9月8日にはオンラインでも出版された：英語方言におけるシェイクスピアの言語の存続（EDDオンラインに基づく）

マーカス、マンフレッド。2015年。「『Sirrah、汝の名は？』：シェイクスピアのSirrahの起源と後期中期および初期近代英語のSirおよびSireとの関係。」英語研究96.2：1-13。